Rockstar 宣布，這個週末，從 6 月 20 日星期五一直到 6 月 22 日星期日，我們將舉辦《俠盜獵車手 Online》「自以為潮」週末活動，只要來到洛聖都，大量遊戲內獎勵、高額 GTA 現金和聲望值及特殊好禮等著玩家。還可參加比賽活動、實況轉播。
如上方傳單所示，Social Club 會員可於星期五、星期六和星期日兌換三款獨家復古風 T 恤，每天限兌一款。只要玩家在這三天內任何時候參加遊戲活動，玩家就可以獲得這些 T 恤，而且可永久保留。
當玩家在指定的日期進入《俠盜獵車手 Online》遊戲後，各款T恤就會在玩家的物品清單顯示為服飾選項，而且在這幾天玩家也可以到服飾店選購此三款T恤。只有這個週末才能兌換到全部三款。
不論玩家隸屬的是組織嚴密的幫會，還是連到小釀酒廠辦一場關於後現代主義的辯論會都沒辦法的幫會，玩家都可以輕鬆玩「自以為潮」活動遊玩清單，親身體驗「自以為潮」內容更新中的幾種嶄新差事，而且玩家還有機會可以贏得本週末限定送出的雙倍 GTA 現金，讓玩家的荷包滿滿！若要存取遊玩清單，請在《俠盜獵車手 Online》的開始選單中前往「線上模式」>「遊玩清單」>「Rockstar 製作」，然後從所列選項中選擇「自以為潮活動」。
都市更新有好有壞，而最近在米羅公園地區，伴隨著都更而來的就是一大群噁心巴拉的人物，他們穿著緊得不能再緊的牛仔褲，看起來既臭屁又囂張。玩家現在可於米羅公園地區玩週末活動限定的三個嶄新幫派攻擊遊戲，而且每擊殺一名敵人就可獲得 3 倍聲望值，而且在完成遊戲後還可於幫派攻擊箱子中拿到 4 倍 GTA 現金獎勵。就把這些當做捍衛自己個人主義權利的獎勵吧。
大家都知道，打鬥講求的是形式和功能，所以就以華麗之姿進攻吧！在死鬥遊戲中瞄準敵人可笑的髮型，連殺和爆頭就可獲得雙倍聲望值獎勵。
冒著讓大家都可以看到玩家實力的風險，吐出玩家的鈔票，把賭注押在玩家自己或另一名玩家身上。所有差事的賭注金額上限都提高到 1 萬 GTA 現金。
在城市中最多潮客聚集的地方，例如米羅公園等，記得要注意活動箱子空投，因為每個箱子中都有大量聲望值獎勵，還有巨額 GTA 現金、重型火箭砲、火神機槍、黏彈及更多內容。
送出玩家最具有創意、最搞笑或最有藝術手法氣質的「自以為潮」內容更新相關照片，就有機會可以贏得 100 萬 GTA 現金，還可獲得遊戲內載具專用 HIPSTER 個人化特殊車牌。我們希望能看到玩家秀出自己砸下重金購買的一身行頭；與隨性叛逆的幫會成員一起站在格倫戴爾、刀鋒獵人和其他全新載具旁，輕鬆擺出優雅姿勢；以及任何可以證明玩家保證絕對 (不是) 潮客的證據。
若要參加攝影大賽，即日起至星期天結束前只要登入至 Social Club，然後為照片標上 #IMNOTAHIPSTER 即可。
如果《俠盜獵車手 Online》的製作器工具是玩家偏好的的創意使用工具，我們也會持續注意主要以「自以為潮」內容更新中推出的新載具和武器為主的傑出差事 (不論是競速、死鬥遊戲或奪取)，而且如果獲選，就可以贏得 100 萬 GTA 現金及 HIPSTER 個人化特殊車牌。若要參加比賽，即日起至星期天晚上，只要在 Social Club 中為差事標上 #IMNOTAHIPSTER 即可。
6 月 20 日星期五下午 4-6 點，記得去看看由 Rockstar 舉辦的「自以為潮」週末活動實況轉播。本次轉播為 2 個小時，期間我們將與幾位特別選出的《俠盜獵車手 Online》社群成員，以及來自 Machinima Inside Gaming 幫會的特別來賓一起玩嶄新差事、特殊挑戰及更多。
將於各大 Rockstar Games 官方Twich.tv 頻道及 Rockstar YouTube 頻道中進行即時實況轉播。記得加入由 Rockstar 主持的 Twitch 和 Social Club 聊天，在轉播期間會透過這兩處不斷向觀眾直接報導最新實況。
除了 Rockstar 實況轉播以外，這個週末我們也會在 Twitch 和 YouTube 上提供「自以為潮」實況轉播頻道 - 在 Twitter 上關注我們，我們會在此即時分享特定轉播實況 - 接下來我們將公佈轉播最新資訊，敬請鎖定。
一如以往，請記得在 Twitter、Facebook 和 Twitch 上追蹤關注我們，以獲得有關本次活動的最新相關消息及未來 Social Club 週末活動公告。
新聞評語延伸報導
