《惡名昭彰》中英文合版 5 月同步登場 面對善惡抉擇的心路歷程

　　台灣新力電腦娛樂（SCET）宣布，將於 5 月推出 PS3 動作冒險遊戲《惡名昭彰（inFAMOUS）》中英文合版。

　　《惡名昭彰》由曾經手 PS2《怪盜史庫柏》系列的 Sucker Punch Productions 開發的 PS3 獨佔開放式世界動作冒險遊戲，玩家將扮演原本只是名送貨員的主角，體驗突然獲得超人能力的平凡人如何面對善惡抉擇的心路歷程。

面對善惡抉擇的「業力時刻」

　　遊戲中玩家將在高度互動生機盎然的帝國市中面臨各項挑戰，一舉一動都與市民的回應以及周遭景物的動靜息息相關。玩家必須揭開事件背後的謎團，經歷一舉成名或是聲名狼籍的過程，以及挑戰勢力龐大的惡人，充分體驗身為現代超級英雄的感受。

邁向邪惡之路的威脅街道任務

　　本次 SCET 宣布將於 5 月與歐美同步在台推出《惡名昭彰》中英文合版，同時收錄中文與英文內容，讓台灣地區以及其他英語系亞洲地區玩家都能充分享受遊戲的樂趣。

◆ 故事劇情

　　主角柯爾（Cole）原本是位和你我一樣的平凡人，為了運送包裹而來到了帝國城的市中心，卻碰上了一場震撼帝國城的大爆炸，事件中只有他奇蹟似的僥倖存活。餘波蕩漾下發生了暴動，讓整個城市陷入一片慌亂，也給了力量強大的犯罪者肆虐的良機。

莫名捲入大爆炸事件的平凡人主角柯爾

　　浩劫後的帝國城陷入孤立狀態，媒體報導更讓柯爾成了爆炸案的罪魁禍首而遭到通緝，不過在他手上擁有著和大爆炸一樣非比尋常的強大力量。未解的謎團逐漸擴散，柯爾必須學習如何控制自己的超能力，找出大爆炸的幕後元兇，並拯救失序的帝國城。

◆ 遊戲特色

　　遊戲中玩家將扮演擁有雷電超能力的柯爾（Cole）展開冒險，學習如何運用不斷進化的超能力拯救帝國市和居民，發覺、培養並運用雷電超能力（為善或為惡），記取伴隨能力而來的責任，為每個行為負責，對抗戰力無窮的惡人，朝向真正的英雄邁進。

運用具備爆炸特性的雷電衝擊彈對抗敵人

　　遊戲採用高度互動性的開放式城市舞台，玩家可以在生氣勃勃的廣大帝國城中自由探索，透過超人般的攀爬技巧到達一般人所無法觸及的地方，發掘新的事件、尋找新的加分點、開啟各式攻擊與防禦戰鬥技能。玩家的一舉一動都將左右居民與城市的反應。

自由探索生氣勃勃的廣大帝國城

---

　　PS3 《惡名昭彰（inFamous）》中英文合版預定 5 月在台推出。

 

(C) 2008 Sony Computer Entertainment America Inc. All Rights Reserved.