暴雪娛樂（Blizzard Entertainment）今日宣佈，旗下《魔獸世界》的俄文版將於 2008 年 8 月 6 日發佈。在此之前，這款採用訂購制的大規模線上月費制的大型多人在線角色扮演遊戲已獲得許多獎項並創下多項紀錄。

　　發佈當天，歐洲地區的玩家就可以買到完全「俄文化」的遊戲及其資料片《燃燒的遠征》。除英文、法文、德文和西班牙文外，這是《魔獸世界》的第五個歐洲語言版本。

　　暴雪娛樂的合作創始人兼首席執行官 Mike Morhaime 說：「俄文版的發佈再次印證了我們讓全世界遊戲者都有機會接觸《魔獸世界》的承諾。我們希望這款完全『俄文化』的遊戲能為熱情的俄羅斯遊戲迷們帶來更出色的遊戲體驗。」

　　《魔獸世界》俄文版的運行平臺為 Windows XP/Vista 和 Mac OS X 10.3.9 以上（含）系統。DVD 零售盒裝版包括一個月的遊戲時間，CD 零售盒裝版的價格相對較低，僅含 14 天遊戲時間。

　　俄羅斯玩家可以選擇通過指定的俄羅斯國內帳戶進行購買，產品採用盧布定價、訂購費率更低，玩家還有機會創造並使用專屬俄羅斯區域的角色。目前的訂購費用為按月交費（359 盧布/月）、按季度交費（329 盧布/月）和按半年交費（299 盧布/月）。

　　目前歐洲地區的《魔獸世界》玩家可以從俄羅斯官方網站上下載俄文程式檔，然後在新設立的俄羅斯伺服器內使用並創造角色。從發佈日期開始，在限定時間內可免費將角色轉入特定的俄羅斯區域內。此外，現有歐洲地區的帳戶也可以轉為俄羅斯帳戶。

《魔獸世界》用戶定義：只要是付費購買《魔獸世界》相關產品包、點數卡或帳號啟動包的個人都屬於《魔獸世界》用戶。但以上不包括使用免費促銷、到期或取消會員及預付點數卡到期的玩家。以上規則適用於所有區域的玩家。

（Ken 報導）

這篇新聞讓你覺得？