《犬夜叉 - 覺醒》繁中版在地化配音首次曝光 打造鄉土味十足的台語配音演出

（GNN 記者 Edward 報導） 2020-04-01 18:39:35

　　紅心網路正版授權《犬夜叉 - 覺醒》於今（4 月 1 日）首次曝光在地化配音，由紅心網路海選傾情獻聲，打造最親民最鄉土味的台語配音。
 
　　官方表示，因應繁中版在地化要求，特地尋找台灣人重新錄製台語版本配音，用台語打造原汁原味的犬夜叉劇情，讓玩家在穿梭陌生戰國時代的路上有著最親切在地感。
 
 
　　後續將會開放新活動請玩家親自配音，並經過嚴格把關後實裝至遊戲中，讓玩家親身體驗犬夜叉劇情，如欲知其他台語配音劇情的最新消息，還請玩家多多關注社群網站，並祝各位玩家愚人節快樂！
 

 

哈啦板

新聞評語

載入中...

延伸報導

同名動漫改編新作《犬夜叉 - 覺醒》今日上市 釋出遊戲美術設計圖
手機 ｜ 犬夜叉 - 覺醒
32
《犬夜叉 - 覺醒》4 月 15 日正式上市 同步釋出修羅場系統介紹
手機 ｜ 犬夜叉 - 覺醒
6
《犬夜叉 - 覺醒》封測圓滿結束 釋出「溫泉」「村落」玩法介紹
手機 ｜ 犬夜叉 - 覺醒
10
《犬夜叉 - 覺醒》於明日上午展開封測 遊戲玩法同步釋出
手機 ｜ 犬夜叉 - 覺醒
17
《犬夜叉 - 覺醒》繁中版開啟雙平台預先註冊 釋出部分遊戲內容介紹
手機 ｜ 犬夜叉 - 覺醒
14
電視動畫《我的妻子不具感情》公開主視覺圖與追加聲優資訊 青山吉能參與配音演出
動漫 ｜ 我的妻子不具感情
50
《蠟筆小新 煤炭鎮的小白》中文配音實機試玩影片解禁 公開最新訊息及部分玩法介紹
Switch ｜ 蠟筆小新 煤炭鎮的小白
8
《櫻桃小丸子》劇中主角「小丸子」新任聲優 將由菊池心接任配音
人物 ｜ 櫻桃小丸子系列
22
《曾經、魔法少女和邪惡相互為敵。》公開第二波宣傳影片 三木真一郎等人參與配音
動漫 ｜ 曾經、魔法少女和邪惡相互為敵。
19
《FAIRY TAIL 魔導少年 百年任務》釋出麥人、梅原裕一郎等人參演配音消息
動漫 ｜ FAIRY TAIL 魔導少年 百年任務
5
電視動畫《怪獸 8 號》公開追加聲優名單 稗田寧寧、風間萬裕子參與配音
花絮 ｜ 怪獸 8 號
12
《肯澤拉傳奇：ZAU》公開英語和史瓦希里語配音員陣容
多平台 ｜ 肯澤拉傳奇：ZAU
9
《超級瑪利歐兄弟電影版》日文配音版 5 月 5 日在台上映 宮野真守等人配音演出
動漫 ｜ 超級瑪利歐兄弟電影版（2023）
111
《哆啦A夢：大雄的新恐龍》動畫電影中日文配音版將於 9 月 25 日同步在台上映
動漫 ｜ 哆啦A夢 大雄的新恐龍
645
動畫電影《煙囪小鎮的普佩》同推中日文配音版 4 月在台上映
動漫 ｜ 煙囪小鎮的普佩
32
《火影忍者: 破碎的羈絆》動畫原作聲優擔綱演出 重現日文配音原味
X360 ｜ 火影忍者：破碎的羈絆
80
國產 2D 平台動作冒險遊戲《TEVI》曝光日文配音聲優陣容 日笠陽子、釘宮理恵等獻聲演出
多平台 ｜ TEVI
65
《超級瑪利歐兄弟電影版》第 2 支預告片及日文配音曝光 瑪利歐由宮野真守獻聲
影劇 ｜ 超級瑪利歐兄弟電影版（2023）
161
《電影版櫻桃小丸子：來自義大利的少年》今夏在台同步推出中日文配音版
動漫 ｜ 電影版櫻桃小丸子：來自義大利的少年
16
《犬夜叉 奈落之戰》繁中版代理確定 事前登錄同步展開
手機 ｜ 犬夜叉 奈落之戰
140

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】