美商藝電與 Starz Media 旗下的 Film Roman（電影專案共同製作公司）今日共同宣布，將以《
但丁的地獄之旅》為藍本製作動畫電影，這部長篇動畫電影將拓展電玩遊戲的故事情節。
遊戲將如同詩文般地帶領玩家進入九層地獄展開驚異之旅，而動畫電影也將跟隨著但丁的腳步，通過凌波
煉獄（limbo）、淫慾（lust）、貪吃（gluttony）、貪婪（greed）、憤怒（anger）、異端（heresy）、暴力（violence）、欺騙（fraud）以及背叛（treachery）重重考驗，尋找他的真愛碧兒翠絲（Beatrice）。電玩遊戲以及動畫電影都是根據但丁（Dante Alighieri）的經典詩文作品《
神曲》（又稱《但丁的地獄》）改編而來。
美商藝電表示，2008 年，Film Roman 為他們製作了《
絕命異次元》電玩遊戲的前傳動畫，無論是電玩或是動畫在全球都獲得了相當大的成功，而《
但丁的地獄之旅》將是他們的第二次合作。
為了增加九層地獄之間的彼此差異性，美商藝電和 Film Roman 採取了大膽創新的方式，藉助數家曾製作過一流動畫的業頂尖工作室的獨特觀點，來描述這則經典史詩故事。製作人由 Film Roman 的喬．哥耶（Joe Goyette，《
絕命異次元》動畫電影）擔任，導演由維克特．庫克（Victor Cook，《
蜘蛛人》、《地獄怪客》動畫電影）出馬，編劇則交給布蘭登．奧曼（Brandon Auman，《
鋼鐵人》動畫電影）負責。
「目前市場上還沒有這樣的組合──透過撼動人心的視覺效果來陳述最駭人的經典故事。」Film Roman 工作室總監杰．福人（Jay Fukuto）表示：「唯有與美商藝電如此極富創意以及眼光獨到的伙伴合作才有機會辦到。先前『
絕命異次元』動畫電影的合作過程十分愉快，希望此次再度聯手也能帶來美好的回憶。」
「動畫電影絕對是電玩遊戲的最佳良伴。」《
但丁的地獄之旅》執行製作人暨創意總監強納森．奈特（Jonathan Knight）表示：「動畫電影將探索電玩遊戲未收錄的詩文層面，並對角色以及遊戲改編的劇情進行更深入的剖析。這絕對是一部非常棒的作品，而我們和 Starz 的出色團隊肯定也會合作愉快。」
《
但丁的地獄之旅》電玩遊戲預定 2010 年上市，計畫推出 Xbox 360 和 PS3 兩種版本。
新聞評語
