設計師: Ｇraeme Wu
繪師: Vera Weng
英文名稱：Castella
中文名城：卡斯特拉
遊戲人數：2人
遊戲時間：30+ mins
建議年紀: 8+
遊戲類型：資源轉換/板塊拼放
文字需求：無
遊戲元素：蜜蜂/蜂蜜/花/熊/蛋糕
BGG連結：無
卡斯特拉（日語：カステラ；Castella），是一種自16世紀開始在日本長崎發展起來的蛋糕，所以也有華人譯為「長崎蛋糕」。製作好的卡斯特拉通常為一大片方形，主體呈淡黃色，上層有一層約0.2公分厚的棕色餅皮，底部也有一層薄糖皮，之後再切成長條形販賣，而食用時則再橫切為數小片。由於卡斯特拉看起來很類似蜂蜜蛋糕，所以常被誤認，但卡斯特拉的原料為雞蛋、麵粉及砂糖，並沒有蜂蜜。在台灣被稱為『蜂蜜蛋糕、岩燒蛋糕』。
雖然在カステラ在台灣的很多時候被錯誤的翻譯成蜂蜜蛋糕，但是日本原版的卡斯特拉並沒有加入蜂蜜。有很多店家販賣的是自創的蜂蜜蛋糕，但為了提升知名度分別以中日文標示為「蜂蜜蛋糕（カステラ）」。（from 維基百科） 這個．．．今天要介紹的是【用蜂蜜製造的卡斯特拉但查資料之後才知道原來正宗長崎蛋糕是完全不用蜂蜜的這樣有點囧到底要怎麼辦好像凹不下去了的蜂蜜蜜蜂相關桌遊】（以上是本人查完維基百科內心的崩潰吶喊）。
▲封面是很可愛的蜜蜂＆卡斯特拉蛋糕
可是卡斯特拉沒有用蜂蜜啊！！！（還在崩潰中）
▲遊戲人數：2人 遊戲時間：30+ mins 建議年紀: 8+
▲這是個板塊拼放搭配資源轉換的遊戲
可以看到盒背實際遊戲的情況很可愛～
▲盒子的上蓋設計不是很常見的天地盒的方式，而是有點像便當的開法。
▲內容物一覽
▲蜂巢與花園板塊（雙面的）
▲上述的板塊會被放在袋子內用抽的
▲愛蜜熊與卡斯特拉板塊
▲每位玩家會有四張卡片，分別是：
花園卡、瓶子卡
蜂蜜卡、蜜蜂卡
（牌背的圖案與外盒相同）
▲三種顏色的方塊：
黃色就是蜂蜜
黑色跟白色各屬於一位玩家
（官方定義黑白兩色為花蜜，不過我喜歡叫它們蜜蜂）
▲還有相當可愛的木製六面骰一顆
【遊戲教學影片】
每位玩家在蜂蜜卡上放８個黃色的蜂蜜，蜜蜂卡上放５隻自己顏色的蜜蜂，剩下的蜜蜂全部放在花園卡上面，另外每個人拿３張愛蜜熊板塊：
▲其中一位玩家設置好的樣子
【簡易規則】
每次輪到玩家的時候，玩家依序要做：
１．擺放一個板塊
２．執行場上任一板塊的動作
擺放的板塊可以從袋子裡面抽，也可以把自己手上的愛蜜熊板塊拿出去擺。
▲板塊動作：
上排：從花園拿回1隻蜜蜂到蜜蜂卡上／２隻／３隻／（丟骰子）隻
下排：派２隻蜜蜂到花園板塊／２隻／１隻／１隻
釀出１個蜂蜜 ／２個／１個／２個
＊派出蜜蜂跟釀出蜂蜜是兩種不同的動作，可以先派出好幾次蜜蜂，然後再一口氣把相連板塊上自己的蜜蜂全部收回，一次釀出好多蜂蜜！
▲當你把自己瓶子卡上的八個格子都塞滿蜂蜜的時候，就會得到１張卡斯特拉板塊喔～
▲愛蜜熊板塊的功用則是會把周圍所有的蜂巢卡上的蜜蜂都趕回家，並且會把那些蜂巢板塊翻面變成花園板塊，此後愛蜜熊的周圍也不能再擺放任何蜂巢卡。
因此，當你的對手派出很多蜜蜂想要一次回收好多蜂蜜的時候，就是愛蜜熊上場的好時機囉！
【最終計分】
當袋子中的板塊都抽完，遊戲結束。最後的計分是：
在自己蜜蜂卡上的蜜蜂，１隻１分
在自己瓶子卡上的蜂蜜，１個２分
每一個卡斯特拉板塊，１個２０分
沒用完的愛蜜熊在遊戲結算時每１隻熊會扣除１個瓶子卡上的蜂蜜
遊戲的過程中，玩家們要做的就是不停地派蜜蜂去採蜜，然後在適當的時機叫蜜蜂們趕快把蜂蜜帶回家，免得對手的愛蜜熊跑出來嚇跑自己的蜜蜂。蒐集到越多蜂蜜，做出卡斯特拉的機會就越高。以分數來說，１個蜂蜜只價值２分；８個蜂蜜做成的卡斯特拉，可是高達２０分阿～因此，能做出較多卡斯特拉的玩家，獲勝的機率當然是大增！
機制跟主題算是搭配得不錯，相當可愛的兩人小品遊戲。真要挑缺點嫌的話，大概就是希望板塊可以再厚一些，質感會更佳。當然小出版社的生產成本壓力也是可以體諒的，希望大家能多多支持讓他們更茁壯！
這是我第二次幫
Graeme Base介紹遊戲，他們也還是很熱情的提供了一盒遊戲給我抽獎～非常感謝！也祝大家可以幸運中獎喔！！！
▲收納照
【延伸閱讀】
開始熱烈預購中 統一2月7日發貨~
創作內容
小羊桌遊報 (306)