某天，我打開家門打算出去倒垃圾的時候，腳邊突然踢到了一個包裹～（啊～走錯棚了～這裡不是Mobile01啊～）總之我收到中國出版社【Hobby Mind】寄給我的中文版《Feudum 封地奇謀》Demo版一盒，沒意外的話應該是台灣第一盒中文版（大概啦～），所以來寫個疾速超簡易開箱（就是懶惰開箱法，我知道）。這次的重點主要是中文版跟英文版的差異與不同之處。
▲這就是我收到的包裹啦～～～
（膜已經被貨運公司拆開，據說現在會檢查內容物是否有政治敏感的物品～唉～不解釋～幸好東西都維持得不錯，初步看也沒有缺件）
其實這次摩點的版本不是純正的中文版，而是多國語言版（中文＋義大利文＋西班牙文），而且這也不是《Feudum》的第一款多國語言版，先前有出過（英文＋德文＋法文）的版本。所以其實這次的版本跟先前的多國語言版沒什麼不同，就是文字的差別而已，以下我會挑出整個遊戲中有使用到中文字的部份讓大家看照片。
▲首先是遊戲的外盒，有西班牙跟義大利的國旗（還有一個很醜的『漢』）以及三間出版社的Logo
▲三種語言的說明書（只有中文有特別另外做了一個標題）
至於中文說明書的翻譯品質，大家可以直接下載檔案看
▲中文的標題我覺得還不錯看（不是我做的）
不過只有用在說明書上一次，其他地方都沒有了
▲中文版的卡片（可以看到只有最下面有小小的中文字）
這個版本大概就以上列出的這些地方與英文版不同，其他其實都是一樣的～那我們今天的疾速超簡易開箱就到這邊囉～謝謝大家～
▲遊戲外盒封面～
（比蒙巨獸超搶戲）
▲盒子的大小．．．．
（用小羊徽章不夠力，直接拿出３０公分的鐵尺）
▲盒底～
（遊戲支援：２－５人，遊戲時間８０－１８０分鐘，建議年齡：１２＋）
▲盒子厚度（超過９公分！）
▲官方的內容物一覽圖
▲中文的玩家幫助卡質感不錯
▲幫助卡一共有１５張
（三種語言，每種５張）
▲遊戲主圖板
（這張照片我拍超久＠＠）
▲後來發現我為什麼不要放這張官方圖就好（淚～）
▲主圖板是四折的，有夠厚！！
（圖中為６個十元硬幣相疊）
▲其他內容物一覽
（我不會全部介紹喔！懶～）
▲小指示物們也都超厚的，比厚奶茶還厚！
（大概是２個十元硬幣厚）
▲三個木製的玩家部下，質感很棒
（我絕對不是故意轉到有羊的那一面的）
▲遊戲中的六種卡片的牌背也都很精緻
（可憐的煉金術士沒有出現）
▲玩家的１１張手牌
▲布袋一個（Demo版的上面沒有印上漂亮的圖樣）
▲最萌的【比蒙巨獸】與【海蛇怪】
▲遊戲收納的樣子
▲不得不說，盒子也有夠厚，拿起來很有份量
▲箱底彩蛋，居然是超萌屁屁一枚！
這款遊戲美術風格很細膩（但其實不太是我的菜），許多人都很喜歡！！！但是！！！他是一款難度極高的遊戲～ＢＧＧ上的難度指標是（４．５２／５）算是很重的策略遊戲了！（盒子也很重）。所以如果你只是喜歡美術，但沒有那麼喜歡重策略的遊戲的話，建議你要小心入手，可以多想三秒鐘。
至於遊戲好不好玩？我也還沒玩過～會找機會跑過之後跟大家報告。
正式的中文版跟這次的Demo版最大的不同應該就是差在獎勵的部分，關於獎勵請參考中國的摩點網，我這邊就不另外貼圖片了～正式版會多出許多解鎖的獎勵。
▲今天介紹的是主遊戲，關於擴充，那又是另一個故事（坑）了！
▲最後我不死心還是要貼這張圖，怎麼會有人把錢轉給我就不填問卷啦～救人啊！！！
創作內容
小羊桌遊報 (306)