《逆轉裁判 復甦的逆轉》將採日英雙語方式發行

(GNN 記者 Sam 報導) 2005-08-15 21:33:20

  由 CAPCOM 製作的法庭戰鬥遊戲新作 NDS《逆轉裁判 復甦的逆轉》,宣布將於 9 月發行的日本版遊戲中,完整收錄英文版的內容。

  以誇張化戲劇化的律師法庭辯論為題材的《逆轉裁判》,推出後以其獨特的風格與設定,而獲得許多的愛好者。本次 CAPCOM 所預定推出的《逆轉裁判 復甦的逆轉》,是以初代作為基礎所重製,並針對 NDS 改良顯示與操作方式,增加新章節「復甦的逆轉」。

  CAPCOM 後續又宣布,預定 9 月 15 日所發行的日本版《逆轉裁判 復甦的逆轉》中,將完整收錄海外發行的英文版遊戲內容。玩家只要在標題選單中選擇以英文方式進行遊戲,就可以遊玩名為《Phoenix Wright:Ace Attorney》的英文版,包括標題、人名、台詞...等所有內容都將改由英文方式呈現,讓玩家可以體驗這款獨特作品英文化後的演出,也提供不黯日文的玩家體驗本遊戲樂趣的管道。

  而在新增的「復甦的逆轉」章節中,將交代系列作中最大謎團的「御劍失蹤事件」始末,其中將有新角色 寶月巴、寶月茜 登場,並加入使用觸控與聲控來進行的原創「血跡反應」、「指紋比對」蒐證方式,提供玩家不同於 GBA 版原作的嶄新故事內容與遊戲方式。NDS 版《逆轉裁判 復甦的逆轉》預定 9 月 15 日發售,一般版定價 4800 日圓(含稅),限定版定價 6800 日圓(含稅)。

 

(C) CAPCOM CO., LTD. 2001, 2005 ALL RIGHTS RESERVED.

新聞評語

載入中...

延伸報導

《逆轉裁判》系列 WiiWare 移植版 12 月釋出 支援 Wii 遙控器體感操控
Wii | 逆轉裁判 復甦的逆轉
16
《逆轉裁判 復甦的逆轉》試玩版公布
DS | 逆轉裁判 復甦的逆轉
0
《逆轉裁判 復甦的逆轉》將推出限定版
DS | 逆轉裁判 復甦的逆轉
0
《逆轉裁判 456 王泥喜精選集》正式發售 同時公開發售宣傳影片
多平台 | 逆轉裁判 456 王泥喜精選集
8
「異議」變「反對」?《逆轉裁判 456 王泥喜精選集》製作人專訪透露中文化秘辛
人物 | 逆轉裁判 456 王泥喜精選集
80
《大逆轉裁判 2 -成步堂龍之介的覺悟-》確定 8 月 3 日推出 再度展開古典法庭戰鬥
3DS | 大逆轉裁判 2 -成步堂龍之介的覺悟-
10
我有異議!《大逆轉裁判 2 -成步堂龍之介的覺悟-》推出手機版本 上演跨海法庭劇
多平台 | 大逆轉裁判 2 -成步堂龍之介的覺悟-
29
《大逆轉裁判 2 -成步堂龍之介的覺悟-》公開登場人物、事件及基本系統情報
3DS | 大逆轉裁判 2 -成步堂龍之介的覺悟-
21
【TGS 16】《大逆轉裁判 2 -成步堂龍之介的覺悟-》正式發表 公布首部預告影片
活動 | 大逆轉裁判 2 -成步堂龍之介的覺悟-
43
《大逆轉裁判》公布法庭流程及介紹支援成步堂的「亞雙義一真」
3DS | 大逆轉裁判 -成步堂龍之介的冒險-
16
投稿那個大冒險後的數個月後《大逆轉裁判 2 -成步堂龍之介的覺悟-》於 3DS 登場
3DS | 大逆轉裁判 2 -成步堂龍之介的覺悟-
7
於明治時代大日本帝國展開辯護《大逆轉裁判 成步堂龍之介的冒險》發表!
3DS | 大逆轉裁判 -成步堂龍之介的冒險-
67
《大逆轉裁判 -成步堂龍之介的冒險-》立於英國法庭尋求逆轉機會
3DS | 大逆轉裁判 -成步堂龍之介的冒險-
3
《大逆轉裁判》確定推出體驗版 享受成步堂與福爾摩斯共同推理的樂趣
3DS | 大逆轉裁判 -成步堂龍之介的冒險-
17
【TGS 14】《大逆轉裁判》公布成步堂與福爾摩斯聯手挑戰「共同推理」的概要
3DS | 大逆轉裁判 -成步堂龍之介的冒險-
8
明治時代大活劇!《大逆轉裁判 成步堂龍之介的冒險》手機版發售 採章節買斷制
手機 | 大逆轉裁判 -成步堂龍之介的冒險-
17
投稿身為辯護士的覺悟《大逆轉裁判 2 -成步堂龍之介的覺悟-》公開
3DS | 大逆轉裁判 2 -成步堂龍之介的覺悟-
2
法庭懸疑的最終版!《大逆轉裁判 1&2》本日發售 公開紀念宣傳影片
多平台 | 大逆轉裁判 1&2 -成步堂龍之介的冒險與覺悟-
44
《逆轉裁判 6》成步堂與王泥喜將於法庭上對立 公布故事後半的名場面
3DS | 逆轉裁判 6
19
《大逆轉裁判》公布法庭「訊問」本作將面對複數的證人同時證言
3DS | 大逆轉裁判 -成步堂龍之介的冒險-
3

率領軍隊向前行!

看更多

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】