DeNA 自製手機遊戲《Carriage♀Knight》正式定名《魔娘 X 勇者》

（GNN 記者 Jerry 報導） 2014-03-07 11:45:43

　　日本行動遊戲商 DeNA 自製研發的 RPG 手機遊戲《Carriage♀Knight》，在經過為期 10 天的中文名稱票選活動後，官方正式對外宣佈，遊戲中文名稱將確定為《魔娘 X 勇者》，同時公開票選活動相關數據。《魔娘 X 勇者》預計在今年春季於 DeNA 旗下夢寳谷手機遊戲平台推出，並選定台灣為全球首發市場。

【以下內容為廠商提供資料原文】

中文名稱票選活動千名玩家熱情參與

　　《Carriage♀Knight》於上週一起舉辦為期 10 天的中文名稱票選活動，期間吸引近 2000 名玩家參與投票，最終《魔娘♀勇者》以 54% 的得票率超過半數勝出，其他名稱得票率分別為：「魔娘百物語」13%、「騎姬少女」10%、「魔娘戰記 I- 復活魔王之旅」8%、「口袋魔娘」4%，而有 11% 的玩家則選擇另外提供中文名稱。但由於《魔娘♀勇者》中的符號「♀」無法於 Android 及 iOS 平台上正常顯示，因此官方最後決議訂名為《魔娘 X 勇者》。

自由命名創意十足女性玩家比例偏高

　　另外在自由命名的部分，玩家也熱情提供了近 50 組極具創意的遊戲名稱，如「拯救少女傳宗接代」、「太太！我喜歡妳！」、「大奶奶戰姬大亂鬥」、「劫姬物語」、「我的女友是魔娘」…等，官方對於提供創意名稱的玩家表示感謝，希望未來遊戲上市後這些玩家可以持續給予意見與指教，遊戲團隊將致力提供最優質的遊戲品質與服務。

　　而本次參與遊戲中文名稱票選活動近 2000 名玩家中，男女比例近乎各半，比夢寶谷平台上其他遊戲擁有更高比例的女性玩家，顯示《魔娘 X 勇者》非常受到女性玩家青睞，官方對此現象也感到相當興奮，期望未來能有更多女性玩家加入，使《魔娘 X 勇者》跳脫出以男性為主的遊戲市場框架。

DeNA 自製手機遊戲《Carriage♀Knight》正式定名《魔娘 X 勇者》

中文名稱票選活動 千名玩家熱情參與

自由命名創意十足 女性玩家比例偏高

新聞評語

延伸報導

太過不舒服了（暈

中文名稱票選活動千名玩家熱情參與

自由命名創意十足女性玩家比例偏高