《無敵破壞王 2:網路大暴走》邀莫莉、Howhow 參與中文版配音 訪談與花絮影片公開

(廠商 Disney Taiwan 提供) 2018-11-02 16:15:27

【以下內容為廠商提供資料原文】

  《無敵破壞王 2:網路大暴走》這次的中文配音符合故事走向請到網紅莫莉與Howhow為作中的角色們客串配音。而在錄音現場更請來白癡公主進行不負責任指導。身為迪士尼狂粉的莫莉這次為她最喜歡的茉莉公主發聲,她表示這彷彿是美夢成真,但一開始試音時,很擔心自己的聲音不夠「貴族」,但後來發現更難地是需要用浮誇的肢體才能達到跟公主合而為一的境界。配音導演卻因此發現莫莉聲音「厭世」的特質,臨時加碼讓她為雲妮露的賽車夥伴-太妃妲配音,完美演出,幾乎一次到位。
 
  • image
  • image
 
  本身就是動畫系的Howhow更表示能夠與迪士尼合作,叫他配樹聲都願意。這次他客串配音的角色是為破壞王與雲妮露指點迷津的新朋友「搜尋王」, 是個講話快又想幫人解惑的搜尋引擎,速度快得跟他平常在how哥宇宙中的對白有得比拼。而且之前看其他中文配音版動畫,都覺得配音演員有ABC腔,沒想到自己的配音成果,居然也有ABC腔,感到非常新奇。兩位對白癡公主蒞臨擔任配音指導感到一頭霧水,原來是因為白癡公主今年才受邀去舊金山皮克司總部擔任宣傳大使,當時為超人特攻隊2的小傑用英文試音,雖然牽強,但白癡公主仍舊發揮平日無厘頭的功力,胡鬧中帶著幾分認真的為兩位指導,果真情緒滿分,讓這次配音圓滿成功。
 
 
 
  創意十足,惡搞無限的《無敵破壞王2:網路大暴走》由第一集同時也是《動物方城市》導演瑞奇摩爾執導,將會在今年11月29日全面在台上映。
 

 

新聞評語

載入中...

延伸報導

《無敵破壞王 2:網路大暴走》滿滿彩蛋全美上映 單日創造 5 億 5 千萬票房
動漫 | 無敵破壞王 2
18
《無敵破壞王 2:網路大暴走》檔期調整將於 11 月 29 日在台上映
動漫 | 無敵破壞王 2
19
《無敵破壞王 2:網路大爆走》發布最新預告影片 更多劇情內容釋出
動漫 | 無敵破壞王 2
55
《無敵破壞王 2:網路大爆走》精彩搶先看影片釋出 今年 11 月在台上映
動漫 | 無敵破壞王 2
196
進入網路世界展開大冒險《無敵破壞王 2:網路大爆走》釋出最新預告影片
動漫 | 無敵破壞王 2
180
魔神大暴走!《鎖鏈戰記》「森之魔神哲扶拉斯」參上
手機 | 鎖鏈戰記 CHAIN CHRONICLE
3
同名動畫改編新作《忍者亂太郎 無限之壺大暴走之段》開放事前登錄 預計今年秋季推出
手機 | 忍者亂太郎 無限之壺大暴走之段 / 忍たま乱太郎 ムゲンのツボ大暴走の段
58
日製手機 RPG《公主大暴走》中文版即將上架 6 月 8 日開放事前登錄
手機 | 公主大暴走 PrincessRush
25
【試片】《魔法科高中的劣等生》科幻風格的魔法世界 兄控妹妹大暴走
動漫 | 魔法科高中的劣等生
43
【試玩】召集大家奪回哆啦 A 夢的道具吧!《哆啦 A 夢道具大暴走》
手機 | 哆啦 A 夢道具大暴走
11
《貓咪大戰爭》續作曝光!手機動作遊戲《貓咪大暴走》預定近期推出
手機 | 貓咪大暴走 にゃんこ大暴走
17
《貓咪大戰爭》外傳故事《貓咪大暴走》正式在日本 Google Play 上架
Android | 貓咪大暴走 にゃんこ大暴走
8
《卡片王子大暴走》卡通頻道最新原創作品 26 日起亞太地區同步首播
動漫 | 電玩相關動漫畫
13
日製「滑動戰鬥」手機 RPG《公主大暴走》於雙平台同步上架
手機 | 公主大暴走 PrincessRush
44
投稿Kuso 動作過關遊戲《貓咪大暴走》實際遊玩影片曝光
手機 | 貓咪大暴走 にゃんこ大暴走
6
小倉鼠巨大化拯救愛人!動作競速遊戲《毛球大暴走》Android 版上架
Android | 毛球大暴走
13
《俠盜獵車手 5》線上模式即將推出「走私大暴走」釋出宣傳影片
多平台 | 俠盜獵車手 5
29
《俠盜獵車手 5》線上模式 暢玩「走私大暴走」販賣任務、「空中纏鬥」和客戶差事
多平台 | 俠盜獵車手 5
26
《新龍之谷 Online》5 月 19 日改版開放「鴨霸巢穴大暴走」 紅龍練習模式登場
OLG | 新龍之谷 Online / 龍之穴(遊戲新幹線
18
《忍者亂太郎 無限之壺大暴走之段》宣布上市日期 將於前一個禮拜開放預先下載
手機 | 忍者亂太郎 無限之壺大暴走之段 / 忍たま乱太郎 ムゲンのツボ大暴走の段
16

不同視角有不一樣的感受

看更多

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】