日本 SCE 與 PUMA 合作推出 PSP 行動背包與腰包

　　日本新力電腦娛樂（SCEJ）發表，將與知名運動品牌「PUMA」合作，推出「PS Pictogram」第 4 波品牌合作專案「PS Pictogram × PUMA」的兩款 PSP「UM Bag」產品，預定 9 月下旬推出。

　　PS Pictogram 是以 PS 系列平台（PS、PS2、PSP 與 PS3）的按鈕圖示「△○╳□」為主題所推出的品牌，出發點是讓喜愛 PS 系列遊戲產品的玩家能有更貼近 PS 的感覺，並營造出酷炫與遊樂的概念。

　　先前 PS Pictogram 曾與日本時尚流行品牌「PORTER」、「LOWERCASE」，攝影師 高木康行、畫家 下田法晴...等合作設計推出各種商品。這次的第 4 波合作案，是與知名運動品牌 PUMA 合作，以 PUMA 的「Urban Mobility」系列產品為基礎，推出 PSP 行動背包「UM Cargo Bag」與腰包「UM CB Bag」。

　　UM Cargo Bag 是款可手提與側背的多功能背包，由背包本體與可拆卸的迷你肩背包所構成。肩背包上特別設計了符合 PSP 主機造型的收納空間，讓使用者在攜行時可便利的收納與取出 PSP 主機，內側口袋可收納週邊附件或光碟等物件，背包本體則是具備大型收納空間，可容納筆記型電腦等物件。

　　UM CB Bag 是款由腰帶、主機收納包與週邊收納包所組成的腰包，主機收納包部分同樣採用符合 PSP 主機的造型設計，可緊密的收納 PSP 主機，週邊收納包部分則具備多重夾層，可收納 UMD 遊戲光碟、線控耳機等 PSP 的週邊附件，並可繫於腰間，便利 PSP 使用者的行動攜行用途。

　　「UM Cargo Bag」與 「UM CB Bag」預定 9 月 21 日推出，定價分別為 14700 日圓（含稅）與 7140 日圓（含稅），採限量方式推出，預定於 PS 官方購物網站與 PUMA 各大專賣店販賣。

(C) 2006 Sony Computer Entertainment Inc.