官方監修中文版《薄櫻鬼》於手機平台問世 體驗與幕末新選組隊士之間的戀情

（GNN 記者 犬拓 報導） 2015-09-11 11:59:24

　　Gloczus 株式會社宣布已透過 iOS／Android 應用程式下載平台，正式推出日本女性向戀愛遊戲（少女遊戲）當中知名作品《薄櫻鬼》的繁體中文版。
 
　　《薄櫻鬼》系列描述女主角與幕末新選組隊士們之間的戀情，在日本擁有許多支持者，曾改編為動畫並推出多種周邊商品。本作最大的特色在於所有劇情均由 Gloczus 翻譯，並由 Otomate 進行監修，為《薄櫻鬼》系列首次正式推出繁體中文版。
 
  • image
 
　　本作不僅收錄 PSP 平台上獲得好評的新劇情「薄櫻鬼遺聞」，還追加了智慧型手機版的原創劇情「代赴茶會始末」，兩者均附有角色配音。
 
　　《薄櫻鬼 iOS ＆ Android》分為「一般版」與「豪華版」兩個版本。「一般版」可免費下載、免費遊玩序章，各角色劇情需分開購買，購買所有章節之後便會解鎖智慧型手機版的追加劇情；而「豪華版」則是收錄所有章節與追加劇情的版本。
 
  • image
 

遊戲劇情

 
幕末時期，文久三年──
主角雪村千鶴，是在江戶長大的西醫之女。
她的父親綱道在告別女兒後，原應在京都工作，卻失去音訊。
千鶴憂心父親安危，啟程前往京都探訪。
在那裡，出現在千鶴眼前的，是揮刀制伏嗜血魔物的新選組隊士──。
 
因緣際會讓新選組與千鶴結下不解之緣。
就在尋找失蹤父親之際，神秘的刺客們現身於主角面前。
而新選組深藏的秘密──羅剎的存在，也終將暴露。
在失序動亂的時代中，一群俠義志士懷抱著理想與信念揮舞刀刃。
 
在幕末亂世的陰影底下，新選組的闇黑之戰也隨之拉開序幕──。
 

日文版遊戲開頭影片

手機 APP 版限定的追加劇情＆功能

 

追加劇情「代赴茶會」

 
　　在「代赴茶會始末」劇情中，玩家可一窺女主角與新選組隊士們的日常生活。劇中，女主角雪村千鶴要代替局長近藤勇出席一場茶會。
 
　　局長建議主角再找個人結伴出席，於是她需要從土方歲三、沖田總司、齋藤一、藤堂平助及原田左之助當中選出一人。這是個發生在結局之前的故事，雖然並沒有親密發展的情節，卻可以看到男性陣營令人意外的一面。
 
  • image
  • image
 

追加劇情「薄櫻鬼遺聞」

 
　　「薄櫻鬼遺聞」是一篇可以享受配音的短篇劇情。劇情中並不會特別出現選項，可以單純享受有聲劇情是本篇的特色。另外還收錄了 Kazukiyone 的 CG。
 
  • image
  • image
 
　　手機版《薄櫻鬼》目前正於 App Store 與 Google Play 開放下載中，分為免費「一般版」與付費「豪華版」兩個版本。
 
 

 

©2014 IDEA FACTORY/DESIGN FACTORY. All rights reserved. Hakuoki is a trademark of Idea Factory. Licensed to and published by Gloczus, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.

哈啦板

載入中...

延伸報導

女性向戀愛遊戲《薄櫻鬼》正式推出手機版 追加劇本與開頭影片曝光
手機 ｜ 薄櫻鬼（手機版）
15
女性向戀愛遊戲《薄櫻鬼》將完整移植手機平台 追加全新劇本與插畫
手機 ｜ 薄櫻鬼（手機版）
15
JOYOLAND 公開即將發售的「Otomate」中文化乙女遊戲陣容
Switch ｜ 薄櫻鬼 SSL ～sweet school life～
1
投稿音樂劇《薄櫻鬼 真改 山南敬助篇》視覺圖 + 全員定裝照公開
影劇 ｜ 薄櫻鬼～新選組奇譚～
0
幕末戲劇 ADV《薄櫻鬼 真改 黎明錄》公開主要角色介紹 見證幕末最強劍士集團誕生
Switch ｜ 薄櫻鬼 真改 黎明錄
0
【試片】幕末武士的青春物語《青之壬生浪》當細雪落在水藍色浪潮之上
動漫 ｜ 青之壬生浪
1
《侍道 4》以幕末亂世為舞台 體驗周旋於三大勢力間的末代武士冒險
PS3 ｜ 侍道 4
51
【試玩】《侍道 4》周旋三大勢力 體驗幕末風雲時代的末代武士冒險
PS3 ｜ 侍道 4
25
《侍道 2 攜帶版》掌機移植登場 體驗周旋各方勢力的幕末武士生涯
PSP ｜ 侍道 2 攜帶版
17
《侍道 4》今年冬季 PS3 登場 貫徹武士精神闖蕩幕末亂世
PS3 ｜ 侍道 4
36
《侍道 4》初回封入特典內容公布 幕末英雄坂本龍馬角色造型登場
PS3 ｜ 侍道 4
48
幕末戲劇 ADV《薄櫻鬼 真改 黎明錄》Switch 中文版 2023 年春季登場
Switch ｜ 薄櫻鬼 真改 黎明錄
2
《人中之龍 維新！》以坂本龍馬與齋藤一的雙重身分闖蕩幕末亂世！
其他 ｜ 人中之龍 維新！
83
【TGS 22】《人中之龍 維新！極》實機影片搶先看 感受豪快幕末對決
多平台 ｜ 人中之龍 維新！極
44
【直播】《人中之龍 維新》《惡魔城 闇影主宰 2》體驗幕末與中世的戰鬥
多平台 ｜ 人中之龍 維新！
16
《人中之龍 維新！》戰鬥系統介紹 以刀跟槍還有自己的拳頭在幕末一戰！
多平台 ｜ 人中之龍 維新！
39
《人中之龍 維新！》公布更多角色演出資訊 秋山駿化身幕末三傑登場
其他 ｜ 人中之龍 維新！
13
《維新風暴 疾風龍馬傳》體驗幕末維新英雄坂本龍馬不凡的一生
DS ｜ 維新風暴 疾風龍馬傳
32
任天堂宣布推出以幕末為背景的《聖火降魔錄》N3DS / NS 新作《維新大亂》
多平台 ｜ 聖火降魔錄~永無止境之聖戰~
31
《人中之龍 維新！極》今日發售 讓幕末更有趣的下載內容上架
多平台 ｜ 人中之龍 維新！極
22
開啟APP