《射鵰英雄傳 3D》20 日開放事前登錄 遊戲配音陣容搶先曝光

　　由金庸授權的動作武俠遊戲《射鵰英雄傳 3D》（iOS / Android）今 (13) 日宣布將於 5 月 20 日（五）展開事前登錄活動，同時也配合 520 總統就職熱潮，只要玩家參加登錄活動就送神秘的五星級英雄角色。

 

• 全民動作新武俠手機遊戲《射鵰英雄傳 3D》即將於 5/20 展開事前登錄

【以下內容為廠商提供資料原文】

 

 

　　隨著上市日期即將接近，營運團隊表示即將在事前登錄當天正式宣布《射鵰英雄傳 3D》平民英雄代言人，同時也透露近年擁有高人氣的饒舌團體首度接下遊戲代言將帶給玩家耳目一新的全新英雄形象，為了讓玩家搶先一窺代言人的神秘風采，官方也提前曝光神秘背影照，平民英雄重量人物下周即將震撼現身！

 

• 《射鵰英雄傳 3D》平民英雄代言人即將於 5/20 正式揭曉

 

　　《射鵰英雄傳 3D》取自於原著小說經典題材，最鮮為人知的天下五絕、郭靖與黃蓉，將以全新 4.5 頭身 Q 萌形象重現遊戲當中，除了人物視覺以外，為了讓玩家能在征討各方高手的過程中，深入感受英雄的獨有性格特色，營運團隊特別邀請數十位重量級聲優，重現射鵰角色精隨！其中包含十多位台灣重量級資深配音員擔綱配音，當中不乏配過美日動漫卡通、電影與韓劇等著名角色，像是《我們這一家》的花爸、《海綿寶寶》的蟹老闆與章魚哥、《探險活寶》的老皮、古惑仔系列電影的陳浩南與小結巴、《太陽的後裔》男主角劉時鎮與《來自星星的你》的都教授，此外，還有動畫電影《冰雪奇緣》、《玩具總動員》等耳熟能詳作品的聲優陣容，為此官方也首度公開配音陣容介紹影片，讓玩家能感受遊戲主角獨有的嗓音靈魂！

 

 

　　《射鵰英雄傳 3D》的東邪黃藥師由資深配音師孫中台演繹，他曾配過多款美日動畫電影與卡通，像是《海賊王》俐落帥氣的「黑腳」香吉士、《我們這一家》慈祥幽默的花爸、《七龍珠》系列動畫的旁白與龜仙人、與風靡多年動畫電影《玩具總動員》的蛋頭先生，這回他將變身黃藥師形象，在恍若看透塵世的穩重嗓音詮釋下，完美展現出黃老邪冷酷傲世的招牌形象。

 

• 孫中台成熟穩重嗓音詮釋下 完美展現出黃老邪冷酷傲世的招牌形象

 

　　如何表現出歐陽鋒的狂妄毒辣，得考驗配音師的功力！官方特別邀請資歷三十年的資深配音員李香生 (香伯)，他是《海綿寶寶》視錢財如生命蟹老闆的專屬配音，也是《三國志》動畫版忠心不二的關羽與趙雲，或者是《灌籃高手》求勝心強烈的三井壽，以及《古惑仔》系列電影重情重義的陳浩南，同時他也是梁家輝、鄭伊健等知名男星的御用配音，而這回香伯在揣摩歐陽鋒時，刻意結合狂妄笑聲與低沉嘶吼的陰狠語氣，加強角色的戲劇張力。

 

• 在資深配音員李香生聲音演繹下 歐陽鋒猖狂的性格張力表露無遺

 

　　出身帝王世家的段智興，全身充滿皇族的高貴氣質，而執掌《射鵰英雄傳 3D》聲音導演的邱展文，在台灣配音圈資歷豐富，配過數千部台灣廣告，算是少數精通中、台、客語的三聲帶配音員，這回也親自投入配音工作，展現出南帝霸氣萬千、充滿磁性的嗓音特色。

 

• 精通中、台、客語的聲音導演邱展文 專注揣摩段智興的帝王語氣

 

　　《射鵰英雄傳 3D》中嗜酒如命的洪七公，由資深演員與配音師的康殿宏負責詮釋角色台詞，他曾配音過多部美國動畫，像是《復仇者 蓋世英雄》的美國隊長、《變形金剛進化版》的柯博文，甚至還有知名動畫電影《玩具總動員》的豬排博士火腿、《馴龍高手》的打嗝戈伯，此外還有經典香港電影《賭俠》大反派角色海珊，在康殿宏長達 29 年的資深演技與配音工作歷練下，將洪七公浪蕩不羈的樂天風格完整展現在嗓音當中，讓人耳目一新。

 

• 康殿宏將洪七公浪蕩不羈的人物風格完整展現在嗓音當中

 

　　天下五絕之首的王重陽，也將在《射鵰英雄傳 3D》當中重現武林霸主的聲音特色，營運團隊邀請了《探險活寶》老皮的御用配音曹冀魯擔綱詮釋，他曾為許多美日卡通動漫要角投入配音，代表作除了老皮以外，還包括《辛普森家庭》的主角荷馬 · 辛普森、《海綿寶寶》小氣愛計較的章哥魚、《七龍珠 Z》的達爾，還有《名偵探柯南》的靈魂人物毛利小五郎等作品，而這次在曹冀魯配音演出下，將登峰造極般的王重陽打造出充滿靈性且霸氣的嗓音特色。

 

• 老皮專屬聲優曹冀魯一改搞笑路線 以霸氣嗓音打造全新王重陽聲音形象

 

　　與王重陽有一段藕斷絲連的過去，對愛情充滿失望、人生充滿寂寥成為了林朝英的性格特色，如何在《射鵰英雄傳 3D》展現出人生無數閱歷的成熟女性風格嗓音，就非杜素貞莫屬！配音經歷長達 28 年，曾擔任知名女星邱淑貞和吳君如的專屬配音，也配過《古惑仔》系列電影的第一女主角小結巴、《大內密探零零發》的琴操姑娘，以及《射鵰英雄傳之東成西就》劉嘉玲所飾演的周伯通與葉玉卿飾演的歐陽鋒表妹角色等，這回她將充滿韻味的熟女聲線運用在林朝英角色當中，把武林高人唯我獨尊、敢愛敢恨的性格精隨完整呈現！

 

• 邱淑貞和吳君如的御用配音杜素貞 詮釋林朝英敢愛敢恨聲音特色

 

　　而在男女主角郭靖與黃蓉部分也邀請新生代人氣配音員，像是郭靖大俠就由韓國夯劇男主角專屬聲優李世揚擔綱聲音演出，代表作品皆耳熟能詳，像是近期引發討論的《太陽的後裔》男主角劉時鎮、《來自星星的你》的都敏俊、《皮諾丘》的崔達布，以及《沒關係，是愛情啊》的張宰烈，深情的嗓音魅力讓許多粉絲深陷劇情當中，而李世揚在這次配音工作中，除了加深咬字部分，更加重了語氣呈現，利用自己獨有的聲音方式將郭靖俠之大者的俠義風範詮釋出來！

 

• 郭靖由韓國夯劇男主角專屬聲優李世揚擔綱配音

　　至於鬼靈精怪的黃蓉，則是由穆宣名配音演出，她的作品包括了《冰雪奇緣》 小時候的艾莎、《幽遊白書》女主角雪村螢子，以及《假面騎士 W》的鳴海亞樹子，透過宣名甜美無比的聲線加持下，展現出少女時代的黃蓉當年俏皮活潑的性格特色。

 

　　預計在事前登錄當天，將公布活動細節，同時也將正式公布遊戲代言人，想知道更多上市進度與特色玩法介紹，請關注官方訊息與後續新聞報導。