《英雄聯盟》曝光 2016 世界大賽主題曲「點燃戰火」影片

　　隨著 2016 世界大賽逼近，Riot 釋出《英雄聯盟》2016 世界大賽主題曲「點燃戰火 Ignite」影片。

 

　　《英雄聯盟》2016 世界大賽主題曲「點燃戰火 Ignite」是 Roit 與德籍俄裔電子音樂製作人及 DJ Zedd（原名 Anton Zaslavski）打造，由 Zedd、詞曲作家 Antonina Armato、Tim James 與 TAS 共同撰寫完成。

 

• 
• 
• 
• 
• 

 

　　這次的影片與獨特的漫畫風格呈現，並搭配歷年經典片段，描述各隊選手為爭奪世界榮耀的心境。

 

There's a fire that burns inside 內心　有股烈火在發燙 It's an instinct that never lies 天性　永遠無法被隱藏 The target's tattooed between our eyes 獵物在雙眼之間摩拳擦掌 Stand and fight 挺身而戰　永不退讓 　 （Feel the rush）Under the lights on the high stage 舞台高處　絢爛燈光下　（享受衝刺的快感） A part of your life it can take away 你部分的靈魂　他們無法強奪 Just like the blood running through your veins 就如同你全身沸騰的熱血 　 Everyone's watching through your eyes 世人將透過你的雙眼看見 There's only two options 戰場　只有兩種定果 Win or die, win or die, win or die, die, die, die, die 勝利或敗落　榮耀或隕歿　輝煌或黯默 It went from a spark to an open flame 熠熠星火燃為沖天祝融 Now destiny's calling out your name 新的命運　呼喚你的名字 So reply, so reply, and ignite 回應吧！答覆吧！點燃吧！ 　 There's a power that's underneath 內心深處　那股力量 And you can't see it till you believe it 相信之時　就將發亮 On the edge of infinity 在無限的臨界點

 

 

　　《英雄聯盟》即將於 9 月 29 日起開戰。