PS4 版《CLANNAD》將於 6 月 14 日發售 透過 Full HD 與 5.1 聲道享受感人劇情

(本新聞經日本 4Gamer.net 同意授權轉載) 2018-04-10 12:11:01 原文出處

image  Prototype 近(30)日公布,Key 旗下戀愛冒險遊戲《CLANNAD(クラナド)》的 PlayStation 4 版將在 6 月 14 日發售。價格分別為實體版 5616 日圓(含稅),下載版 4600 日圓(含稅)。
 
  本作移植自 Key 在 2004 年 4 月於 PC 推出的戀愛冒險遊戲。以 “家族” 為主題,描述高中生主角.岡崎朋也,與女主角們的內心交流。由麻枝 准涼元悠一編寫劇情,樋上至(樋上いたる)負責原畫。
 
  PS4 版支援 1920 X 1080 像素的 Full HD 畫質及 5.1 聲道,可享受到充滿魄力的畫面及音效。字幕更支援日文與英文兩種語言,可隨時隨地於遊戲內切換。遊戲中收錄的語音僅有日文。
 
  • image

    日文字幕

  • image

    英文字幕

  這次將送上 PS4 版遊戲截圖與登場角色情報。詳情請照以下報導。
 

PS4 版遊戲截圖

 
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
 
春天。從平凡學校生活展開人與城鎮的故事
經典名作《CLANNAD》
最高品質移植水準登上 PlayStation 4
 
創造《Kanon(カノン)》、《AIR(エアー)》等名作,為戀愛冒險遊戲市場確立「流淚遊戲」類型的 VisualArt's 旗下品牌「key」,《CLANNAD》是該品牌第三部作品。
 
Windows 版自 2004 年 4 月 28 日發售以來,便挾帶高人氣,改編為電視動畫、動畫電影、漫畫、小說,還有廣播劇 CD、音樂 CD、角色精品等,在眾多領域上皆有發展。
 
家用主機平台方面,則依序推出了 PS2 版、PSP 版、Xbox360 版、PS3 版、PS Vita 版,Android 專用遊戲 App 也已經推出下載中。
 
藉由「家族」這主題描寫人與人之間牽絆的宏大故事,憑藉美麗畫面與感人音樂,轟動的《CLANNAD》,如今將加入 Full HD、5.1 聲道、支援日英字幕等要素,終於在 PlayStation 4 主機上登場。
 

PS4 版的特徴

 

支援系列最高解析度的 Full HD

 
PS4 版《CLANNAD》支援系列最高解析度的 Full HD 1920 X 1080 像素。伴隨更為美麗的畫面,盡情享受風采不減的感人故事。
 

支援 5.1 聲道讓臨場感提升

 
所有音樂(包含片頭影片等部分)與部分語音支援 5.1 聲道,臨場感大幅提升。將家庭劇院組或 5.1 聲道耳機接上 PS4 主機,體驗被美妙音樂包覆,彷彿置身角色周圍的感受。(可切換至以往的雙聲道模式)
 

字幕支援日文 & 英文兩種語言

 
PS4 版《CLANNAD》的字幕,支援日文 & 英文兩種語言(語音僅限日文)。只需一個步驟,就能隨時於遊戲內切換顯示語言。
 
  • image

    日文

  • image

    英文

故事

 
「唉」
蓋在某地方都市山丘上的高中
站在通往校門的長坡道前,剛升上三年級的主角「岡崎朋也」深深嘆了口氣
 
 
「唉…」
朋也聽到其他嘆氣聲轉過頭,看到旁邊站著同為三年級,自己卻沒什麼印象的少女。她的名字叫「古河渚」。
 
首次見面的兩個人,僅是稍微交談了一下,卻相互感受到些許慰藉,慢慢爬上自己一個人無法爬上的坡道…。
 
從這裡展開的故事,將溫暖包覆居住在這城鎮的人們,朝未來延續下去。
 
  • image
 

登場角色

 
岡崎 朋也(おかざき ともや)
 
主角。就讀舞台城鎮中升學名校的三年級生。與父親兩人一起生活。幾乎天天遲到,在校內被當成不良學生。原為體保生,卻有次與父親起了衝突而受傷,也因此斷送了前途。已經放棄升學,冷眼旁觀為考試努力念書的同學們。
 
古河 渚(ふるかわ なぎさ)
聲優:中原麻衣
「如果可以的話… 我想重建話劇社」
 
  • image
 
與主角同校的三年級生。從長期休學中復學的那天,站在通往校門的長坡道前猶豫不前的時候,與主角相遇。縱然學校裡有很多困難等著她,但也決定與主角一起努力下去。個性有點怕生,但總是努力不懈。也有下定決心就不會退縮的堅強精神,總是為他人著想。
 
藤林 杏(ふじばやし きょう)
聲優:廣橋 涼
「萬一,有個喜歡你的女孩,你會跟她交往嗎?」
 
  • image
 
主角隔壁班的女孩,擔任班長。二年級時與主角同班。嘴上不饒人,個性粗枝大葉,卻也很會照顧人。偷偷違反校規騎車上學,與沉穩的妹妹.椋不同,個性非常活潑。
 
一之瀨琴美(いちのせ ことみ)
聲優:能登麻美子
「今天也被書本圍繞,好幸福啊」
 
  • image
 
主角的同學,學年成績第一的秀才。卻不上課經常泡在圖書館裡看書。有些與世俗脫節的感覺,對話總是牛頭不對馬嘴,但會好好聽人說話。
 
坂上 智代(さかがみ ともよ)
聲優:桑島法子
那當然。誰想要交往之後結果變得不幸啊」
 
  • image
 
在今年春天轉入主角學校的二年級女孩。在這間學校裡刻意隱瞞,實際上是個可以打贏一群男生的打架高手。年紀比主角小,舉止上卻完全感覺不出來。
 
伊吹 風子(いぶき ふうこ)
聲優:野中蘭
這麼講或許有些自賣自誇,但做得很可愛吧」
 
  • image
 
主角學校的一年級生。總是一個人用小刀雕刻木片,給人沉穩印象的女孩。想把手作雕刻盡可能贈送給許多人。
 
宮澤 有紀寧(みやざわ ゆきね)
聲優:榎本溫子
「那是不是因為人的心已經改變了呢」
 
  • image
 
二年級生,總是窩在被人遺忘的資料室裡。很清楚學校跟城鎮的大小事。非常有禮貌,稱主角為學長。
 
藤林 椋(ふじばやし りょう)
聲優:神田朱未
「占卜就只是占卜而已」
 
  • image
 
與主角同班的女孩。與隔壁班班長的姊姊.杏是雙胞胎。與姐姐不同,個性消極沉穩,但也一樣擔任班長。喜歡占卜,卻絕對說不中。
 
春原 陽平(すのはら ようへい)
聲優:阪口大助
「到那時候,我的背後就交給你了」
 
  • image
 
主角的損友。雖然以體育推甄入學,但因打架而停學,也因此被迫離開社團。自此之後過著懶散的學校生活。對春原而言主角是好友,對主角而言春原是跑腿小弟(?)
 
相樂 美佐枝(さがら みさえ)
聲優:雪野五月
「好啦、你們給我去打掃自己的房間!」
 
  • image
 
春原居住的學生宿舍舍監。個性開朗的大姐頭,宿舍學生們的最佳諮詢對象。也是主角們學校的校友,本人自稱「在學生時代是個楚楚可憐的美少女」。
 
古河 秋生(ふるかわ あきお)
聲優:置鮎龍太郎
希望這城鎮和居民都能幸福」
 
  • image
 
渚的父親。與妻子早苗一起經營麵包店。個性就像更生失敗直接長大成人的不良少年,嘴巴不但壞還有些下流。不過鄰居們似乎都很喜歡他,只要一有空,就會跟附近的孩子們打棒球。
 
古河 早苗(ふるかわ さなえ)
聲優:井上喜久子
「請吃看看吧,這是我的自信之作」
 
  • image
 
渚的母親。性格與女兒渚同樣孩子氣,還是個愛哭鬼。幫忙麵包店工作的同時,還召集了小學生教他們功課。
 

遊戲資訊

  • 遊戲名稱:CLANNAD
  • 遊戲類型:戀愛冒險
  • 發售日:2018 年 6 月 14 日(四)
  • 價格:
    實體版定價 5200 日圓(未稅)5616 日圓(含稅)
    下載版定價 4259 日圓(未稅)4600 日圓(含稅)
  • 支援平台:PlayStation 4
  • 日本 CERO 分級:預定審查
  • 項目圖示:預定審查
  • 原畫:樋上至
  • 劇本:麻枝 准、涼元悠一、魁
  • 音樂:折戸伸治、戶越 Magome(戸越まごめ)、麻枝 准

 

(C)2018 Key/VisualArt's/PROTOTYPE

載入中...

延伸報導

Switch 版《CLANNAD》發售日定於 7 月 4 日 將推出下載版和實體版
Switch | CLANNAD
57
NS 版《CLANNAD》2019 年春季推出 對應觸控操作和立體環繞聲道
Switch | CLANNAD
43
投稿感動神作《CLANNAD》推出官方 LINE 貼圖
其他 | CLANNAD
11
投稿【模型】壽屋《CLANNAD》坂上智代 預計 2015 年 2 月再販推出
其他 | CLANNAD
6
投稿KEY 旗下「Kanon」「CLANNAD」等作推出角色痛印章
其他 | CLANNAD
5
投稿開放世界換裝冒險遊戲《無限暖暖》PS5 版將於 2024 年 12 月 5 日推出
多平台 | 無限暖暖
0
殭屍動作遊戲《電鋸甜心 RePOP》PS4 / Xbox One 數位版發售日確定
多平台 | 電鋸甜心 RePOP
0
步入超自然世界 《奇喚士》PS5 / Xbox Series X|S 版 12 月 4 日發售
多平台 | 奇喚士
0
《狙擊精英:抵抗者》明年 1 月底將推 PS4 / PS5 亞洲實體版
多平台 | 狙擊精英:抵抗 Sniper Elite: Resistance
14
盡享火力輾壓快感!《合金彈頭戰略版》PS4 / PS5 / Switch 繁中版確定 11/5 上市
多平台 | 合金彈頭戰略版(原:越南大戰戰略版) Metal Slug Tactics
30
投稿《復活同盟 HD Remaster》PS4 / NS 版將於 10 月 10 日推出
多平台 | 復活同盟 HD Remastered
16
經典恐怖電影改編 2D 動作遊戲《Retro Realms》PS5 / PS4 亞洲數位版確定 10/18 推出
多平台 | Retro Realms
11
《魔鬼剋星 重製版》PS4 / NS 繁體中文版將於 12 月 12 日正式發售
多平台 | 魔鬼剋星 重製版(Ghostbusters: The Video Game Remastered)
45
經典恐怖電影復古街機風格新作《Retro Realms》PS5 / PS4 數位版今日推出
多平台 | Retro Realms
6
巴哈商城 11 月 10 日當週預購排行榜 《黑神話:悟空》PS5 實體版首度進軍前十
產業 | 市場銷售
0
投稿Xbox One 遊戲《黃泉裂華》將於 6 月 11 日推出!PS4 / NS 版預計今冬發售
多平台 | 黃泉裂華
11
《小小夢魘 2 強化版》PS5 實體版今日發售 仿若真實的夢魘再臨
PS5 | 小小夢魘 2
6
《太鼓之達人 咚咚雷音祭》PS5 / Xbox Series X|S / Steam 版現已發售
多平台 | 太鼓之達人 咚咚雷音祭
0
《警察轄區》試玩版即將於 Steam 新品節開放體驗 確認將推出 PS5 / Xbox Series X|S 實體版
PC | 警察轄區 The Precinct
4
《魔幻紀元 4》PS5 最新擴展包《Expansion Pass 2》正式上市
PS5 | 魔幻紀元 4
2