SCE 為日本中越地震受災戶募款 捐出 500 台 PSP 義賣

　　日本 Sony Computer Entertainment（SCEJ），為了替日本新潟縣日前所發生的中越地震受災戶募款，特別捐出 500 台即將於 12 月 12 日發售的新掌上型主機 PSP 供義賣，所得款項將全數捐贈給社會福祉法人團體「新潟縣共同募金會」作為賑災用途。

　　本次提供義賣的 500 台 PSP，是定價 26040 日圓（含稅）的超值包版本，由日本樂天公司的拍賣網站進行拍賣，將由所有投標者中選出金額最高前 500 名得標。底價同定價，是 SCEJ 方面捐贈的款項，總額為 1302 萬日圓，超出的部分則為得標者個人捐贈部分。

　　本次的義賣，自 11 月 24 日 0 時起，至午夜 24 時止，用作義賣的 500 台 PSP 將於發售日前 1 週（12 月 5 日）提前出貨給得標的買家，並將由 SCEJ 進行特殊的加工處理，將得標者的姓名或者是任何指定的名稱直接燒錄於主機內部的韌體中，每次開機時都會顯示在畫面上，成為個人專屬獨一無二的版本。

　　截至 11 月 24 日 14:00 時，投標金額第 400 名已達 4 萬日圓。

(C) 2004 Sony Computer Entertainment Inc. All right reserved.