結合了 太宰治、芥川龍之介等人，搭配上 紗久楽さわ、しきみ、げみ等……目前於日本插畫、漫畫或者是設計領域所推出的《少女的書架》系列，昨日已正式在台推出。
《少女的書架》（乙女の本棚）系列為日本立東舍打造的書系，截至 2019 年 8 月已在日本推出了 10 部作品。這 10 本名作陣容嚴選了太宰治、芥川龍之介、江戶川亂步、梶井基次郎、夢野久作、萩原朔太郎、泉鏡花、夏目漱石、新美南吉等 9 位日本知名作家的創作，再邀請到紗久楽さわ、しきみ、げみ、ホノジロトヲジ、ねこ助、今井キラ等7位在漫畫創作、各式裝幀設計、遊戲人物設計等多範疇領域大為活躍的繪師為作品繪製封面及內文插圖，以「傳統經典」結合「現代表現」、宛如繪本般的表現形式，也為廣大讀者帶來不同以往的閱讀新感受。
此外，透過諸位繪師們在成書後發表的合作感言，我們都能在感想中理解到這樣的合作模式對繪師而言不僅是一次特別的經驗，同時也是必須在進行過程中慎重構思與下筆的挑戰。
試著讓自己的繪製風格與文學作品的世界觀多方接觸、探索後，在其中尋求一個巧妙的融合點，醞釀出跨領域結合的獨特韻味，將過往透過文字洋溢出的情感有所昇華，擴展到範圍更加寬廣的閱讀群眾。
在這樣的情境表現催化之下，下一次又會是哪位作家和哪位繪師進行搭配、繪師們又會如何詮釋出她們從中感受到的意境，光是思考這些層面，就讓人對本書系的後續發展充滿了想像與期待。
不論是作為文學閱讀、還是作為畫冊鑑賞，都能在翻開作品的同時，從字裡行間與繪圖世界觀中綻放出極具魅力的氛圍，為閱讀者提供前所未見、與眾不同、富有多層次雅興的日本經典文學「雙重閱讀感受」。
文豪們的淬鍊文字，度過悠久的時間長河被傳承至今天，再經由嶄新的詮釋孕育出不同的風貌與價值，灌注了新時代的生命力。這樣的表現手法，不論你是長久沉浸於文豪秀麗文字中的藝文愛好者、還是正在等待著一個切入點來鼓動自己去感受經典的魅力，《少女的書架》都能讓分屬不同世代、不同作品領域的閱讀者，以不同的角度與心境去初探、亦或是再次品味這些經典文學的箇中韻味。
延伸報導
