戰遊網（Wargaming.net）旗下《
戰艦世界：傳奇》今（12）日在全球推出遊戲完整版本，當被問到眾多台灣玩家關心的繁體中文版本何時推出，《
戰艦世界：傳奇》亞太區發行製作人 Yoko Sawai 表示，目前遊戲還沒有繁體中文版，但他們會觀察玩家的回饋意見，如果玩家有需求，他們就會考慮推出繁體中文版；研發團隊同時透露今年將會導入 7 對 7 的新遊戲模式。
-
![image]( "《戰艦世界：傳奇》亞太區發行製作人 Yoko Sawai 接受巴哈姆特 GNN 等台灣媒體訪問")
《戰艦世界：傳奇》亞太區發行製作人 Yoko Sawai 在 Wargaming 東京辦公室接受巴哈姆特 GNN 等媒體採訪
為迎接《
戰艦世界：傳奇》完整版在全球上市，巴哈姆特 GNN 等台灣媒體日前到 Wargaming 東京辦公室參與《
戰艦世界：傳奇》完整版本亞太發表會，Yoko Sawai 與研發團隊也接受了巴哈姆特 GNN 等媒體訪問，以下為訪談摘要整理：
問：《戰艦世界：傳奇》玩起來比 PC 操作更為簡單，可以談談家用主機版本操作時的設計？
研發團隊：我們研究了許多家用主機業界相當優秀的作品，針對相關產品進行大量研究，並針對玩家進行實際的使用者體驗（UX）測試，以確定家用主機版本的遊玩介面對玩家來說最為適合。
Yoko Sawai：之前在日本有舉辦《
戰艦世界：傳奇》玩家活動中，許多玩家進行體驗後給予回饋意見，我們觀察到家用主機版本的玩家說，他們玩起來很容易忘記時間，很容易又再想投入戰鬥中，如果輸了就會一直想要挑戰自己，想要一再一再的遊玩。
在舉辦家用主機活動時，有很多年紀比較小的玩家來參加，那家用主機對小朋友來說比較容易遊玩、操作上比較快上手，我們只要教他們用搖桿如何瞄準跟射擊，小朋友很聰明就馬上融入遊戲中，他們玩得很開心。《
戰艦世界：傳奇》相較 PC 版來說可以說是難度較低，也降低了年齡層。
另一個比較有趣的是，像高中玩家會拉朋友一起玩，會一直利用語音交流，而以觀眾來說，可以看到玩家互動也很有樂趣。
問：可以談談《戰艦世界：傳奇》家用主機版本與 PC 版差異，像是 12 對 12 變成 9 對 9，戰鬥海域好像也變小？
研發團隊：家用主機版本與 PC 版有不少的差異，《
戰艦世界：傳奇》並非 PC 版的移植，而是完全為了家用主機平台來設計，包含像是所有介面是重頭開發來提供合適的家用主機玩家體驗，我們也覺得 9 對 9 的方式在家用主機平台上呈現更具有活力，還有像是七階船艦、重新設計的指揮關系統與名為戰役的「Battlepass」機制，讓玩家可以透過戰役來取得珍貴的獎品等。
Yoko Sawai：除了 UI 設計的差異外，地圖本身也是比 PC 版來得小，這樣可以使一場戰鬥時間比較短 。由於我們觀察家用主機的玩家跟 PC 玩家的屬性有的不太相同，為了符合家用主機玩家的需求，我們讓每局的遊戲時間變短、可以讓更多人遊玩、每個人參加更多場。
問：那未來 PS4 PRO 版本會有更好的表現嗎？
Yoko Sawai：Xbox One、PS4 平台玩家的體驗內容都是相同的，至於遊戲明年會支援 4K 畫質。
問：若是明年 PS5 新機出來，遊戲有銜接計劃嗎？
Yoko Sawai：我們會觀察玩家回饋意見與需求，再做決定是否或多快支援 PS5 版本，以我個人來說是很希望能有 PS5 版本。
研發團隊：我們計劃屆時盡可能迅速提供支援 PS5 的版本。
Yoko Sawai：我們目前有根據原有 PC 版本合作品牌思考進行合作，也有在尋找其他品牌的合作機會，會根據玩家的喜愛來進行，由於《
戰艦世界：傳奇》才剛在亞洲推出，所以我們還在持續尋找合作對象。
Yoko Sawai：最快也許也要六個月後，因為要談合作、應用在遊戲中，至少要半年的時間。
研發團隊：現在說這些都還太早，但或許今年會有相關的計劃揭露。
問：PC 版會分區域伺服器，家用主機版本伺服器是分區域，還是全球共玩？
研發團隊：《
戰艦世界：傳奇》在全球伺服器上的表現非常順暢，可以讓全球所有玩家一起進行戰鬥。未來我們也許會考慮劃分區域叢集，但這並沒有確定。
問：那《戰艦世界：傳奇》PS4 版未來是否有機會支援 PSVR 遊玩方式？
研發團隊：沒有。我們目前專注努力在現有與未來的家用主機版本內容中。
Yoko Sawai：目前沒有繁體中文版。我們會觀察玩家意見回饋，如果玩家有需求，就會考慮推出繁體中文版。
問：現在主要是 9 比 9，未來是否會有更少人或更多人模式？
研發團隊：我們計劃今年會導入採取 7 對 7 的新遊戲模式。
問：遊戲測試以來至今的表現如何？
Yoko Sawai：遊戲測試後，整體表現高出我們預期。在日本一開始推的時候，我們有點擔心市場反應，目前看起來日本玩家反應很好。
當初設計家用主機版時，就是希望難度沒有這麼高，如今觀察的確有符合這樣的目的，已經吸引到更廣大族群，不只是重度玩家，一般玩家或年輕玩家也都來嘗試，就我們觀察新玩家的人數看起來是成功的、高出預期的。
研發團隊：法國海軍很快就會登陸《
戰艦世界：傳奇》，至於長期計劃的話，我們將會隨著更新加入更多的國家與艦隊等。
Yoko Sawai：《
戰艦世界：傳奇》更新基本概念大致會跟著 PC 版本的想法，但也不排除未來針對家用主機版先推出戰艦。
延伸報導
