由日本開發商 ASOBIMO 在台關係企業「量子遊戲」發行的正統 MMORPG《
托蘭異世錄 - Toram Online RPG-》， 2020 年 5 月 28 日（四）起，實裝曾在愚人節發表的 “假” 橫向卷軸動作遊戲「BLACK KNIGHT」。另外，新劇情任務「遺產是轉移裝置」與新裝備、家具製作配方也同步公開。應用程式可在 Google Play・App Store 中免費下載。
「BLACK KNIGHT」是於 2020 年 4 月 1 日作為全新遊戲企劃所發表的 “假” 獨立作品。雖然有著本作主角「黑騎士」英姿的遊戲企劃無法成真，但這次將在《托蘭異世錄》中以小遊戲方式登場。冒險者可化身「黑騎士」，享受橫掃敵人的橫向卷軸動作遊戲快感。
另外，尋找能夠呼叫奪回都市「艾路登波姆」增援的轉移裝置的全新劇情任務「遺產是轉移裝置」將於本次更新後公開。隨著任務釋出，更將實裝「舊路菲那斯家遺址」與「迪魯茲歐研究所區域」2 個新地圖。並將追加 6 種新裝備與 12 種家具製作配方。
除此之外，支援公會活動的新機能「公會員工」與 6 個全新技能也將登場。
實裝橫向卷軸動作小遊戲「BLACK KNIGHT」
可以享受橫向卷軸動作樂趣的小遊戲「BLACK KNIGHT」登場。玩家需要一邊強化主角「黑騎士」、一邊與進逼的敵人戰鬥。組合動作及十字按鍵、就可以施展出 COMBO 技。打倒敵人獲得的眾神幣（小遊戲專用貨幣），可以在「眾神幣強化」中，短時間提升「黑騎士」的數值；或拿來挑戰有機會得到強化道具的「水晶箱」。
要遊玩「BLACK KNIGHT」的話，需要在製作原創空間的「秘密基地」中，設置小遊戲專用家具「黑騎士機台」。只要收集必要素材，就能夠製作「黑騎士機台」。
-
![image]( "小遊戲專用家具「黑騎士機台」")
小遊戲專用家具「黑騎士機台」
-
![image]( "啟動「黑騎士機台」、小遊戲就會開始")
啟動「黑騎士機台」、小遊戲就會開始
新地圖與裝備登場！劇情任務「遺產是轉移裝置」公開
主劇情故事第 9 章的新任務「遺產是轉移裝置」登場。敘述為了奪回被謎之生命體「寇珥連生體」侵蝕的都市「艾路登波姆」、請求增援的冒險者一行人。但因為港口已經崩壞，需要尋找能夠將人們移動至遠方的轉移裝置、作為加入援軍的新方法。
本任務中，以名門之家「路菲那斯家」過去的建物所構成的「舊路菲那斯家遺址」，與有著路菲那斯祖先發明品的「迪魯茲歐研究所區域」等全新地圖將登場。打倒出現在新地圖的怪物、並收集掉落道具，就能夠製作「木乃伊頭巾」等全新裝備喔。另外，也將追加以「電腦」為首的全新家具製作配方。
-
![image]( "新地圖「舊路菲那斯家遺址」")
新地圖「舊路菲那斯家遺址」
-
![image]( "新地圖「迪魯茲歐研究所區域」")
新地圖「迪魯茲歐研究所區域」
新裝備
-
![image]( "裝備「木乃伊頭巾（追加裝備）」")
裝備「木乃伊頭巾（追加裝備）」
-
![image]( "裝備「泡泡盔（追加裝備）」")
裝備「泡泡盔（追加裝備）」
-
![image]( "裝備「群甲 (追加裝備）」")
裝備「群甲 (追加裝備）」
-
![image]( "裝備「神聖之盾（盾）」")
裝備「神聖之盾（盾）」
-
![image]( "裝備「虎鉗爪（拳套）」")
裝備「虎鉗爪（拳套）」
-
![image]( "裝備「水靈翼（魔導具）」")
裝備「水靈翼（魔導具）」
部分新家具
-
![image]( "家具「電腦」")
家具「電腦」
-
![image]( "家具「高腳床」")
家具「高腳床」
實裝新機能「公會員工」
「公會員工」是全體公會成員都可以使用的便利新功能。不論是搜尋、存入、取出倉庫內道具；或是在冒險中回復 HP、迴避戰鬥等，支援公會成員的冒險。
此外，只要使用「自由開店」功能，就能將一般都在地圖上的「雜貨店」與「鐵匠鋪」等店家安排至公會成員共有空間「公會酒場」中設置喔。需要公會成員捐贈的「公會資金」，才能讓店家持續在酒場中服務冒險者喔。
本功能只有在公會等級 15 以上的公會才能開放。公會成員只要討伐怪物就能獲得經驗值、提升公會等級囉。
找到喜愛的戰鬥風格吧！6 種新技能登場
能讓戰鬥更加有利的「強化技能」，將追加 6 種全新技能。有著特定條件下提升數值或設置陷阱等不同招式，能更加提升戰鬥靈活度。
祭司 Lv.4 技能
-
祈禱
一定時間內提升自身與隊伍成員的 MATK。有一定機率解除「衰弱」狀態。
狩獵 Lv.4 技能
-
星墜
向空中射出箭 3 秒後，會落下第 1 發、後續每秒落下 1 發箭。
騎士 Lv.4 技能
-
重騎覺醒
維持站立不動狀態，每 3 秒強化自身 Buff 效果。移動則解除。
-
騎士決意
就算只有 1 個敵人對自己有敵意，也能賦予自身各種 Buff。
-
![image]( "技能「星墜」")
技能「星墜」
-
![image]( "新技能「重騎覺醒」")
新技能「重騎覺醒」
延伸報導
