《Christmas Tina -泡沫冬景-》繁中版釋出遊戲介紹 預告 7 月 18 日推出 iOS 先行版

(GNN 記者 Edward 報導) 2020-07-10 18:35:44

  《Christmas Tina -泡沫冬景-》繁中版,是由 Nekoday 研發,日本知名劇作家「片岡智」執筆,繪師「Werkbau」美術創作,搭配中日聲優界演員一同攜手打造最新 AVG 遊戲《Christmas Tina -泡沫冬景-》釋出遊戲介紹,並預告將於 7 月 18 日推出 iOS 先行版。
 
 
  • image
 
  • image
 

【以下內容為廠商提供資料原文】

 

時代下的映像集 - 觸動人心的日常

 
  《Christmas Tina -泡沫冬景-》繁中版,故事講述一段以 1988 年日本泡沫經濟時代為背景,一名來自中國的少年與日本少女在東京相遇的故事,他們因命運被迫生活在同一個屋簷下,卻因語言的隔閡,日常的習慣,以及背負的過往,在突如其來的發生的事件中產生誤會、爭吵、衝突,又在緊密的相處中,漸漸學會理解、原諒、包容,最終交織出一段看似平凡卻又溫暖人心的故事,而他們之間的發展,將隨著玩家們的腳步一點點的拼湊出這段發生在 1988 年冬季的故事。 
 
  • image
  • image
 

現實主義下的細膩溫柔–日本知名劇作家「片岡智」

 
  曾創作過《Narcissus 水仙》、《120 日元系列》、《水色》等作品的「片岡智」,在 AVG 界中可謂是家喻戶曉的一位作家,其創作風格擅於描寫人物日常生活、並用細膩的描述與筆法,觸動每一位玩家的心靈,在他所創作的世界裡,沒有太多的高潮迭起,反而更多的是堆疊日常中的小細節,為玩家們創造更多的共鳴與連結;而在《Christmas Tina -泡沫冬景-》這部作品中,「片岡智」真正想要傳達的意念即是,「每個人都有自己的故事」,因此隨著遊戲的進程,他也留下了許多角色之間一抹空白供玩家自行想像,令人不禁有種意猶未盡的感覺。
 
  • image
  • image
    《120 日元系列》
  • image
    《Narcissus 水仙》
  • image
    《水色》

打造真實與夢幻間的世界–實力派繪師 Werkbau

 
  在《Christmas Tina -泡沫冬景-》繁中版的美術製作方面,由曾經參與過《命運石之門 0》、《哥布林殺手》、《魔法禁書目錄 3》… 等知名作品的實力派繪師「Werkbau」負責擔當,其所擅長的畫風,特別著重在真實感和細節上的呈現,因此在本作裡,玩家們可以在每一個畫面的呈現中,體驗到 1988 年日本泡沫經濟時代的氛圍,同時在繪師精心描繪的筆觸,搭配漫畫分鏡式的美術處理,引領玩家們透過主角的觀點和其他角色間的互動,一步步跟隨著劇情融入到「片岡智」所創造的劇情氛圍裡。
 
  • image
  • image
 

演繹真實情感的豪華聲優陣容與動人音樂

 
  為了讓玩家們能夠沉浸在遊戲中所還原的真實世界,以及主角與其他人物間,語言的隔閡,交流的無奈,真實的呈現在玩家面前,研發團隊採用了雙語配音。並邀請了中日兩國聲優界的實力派配音演員進行詮釋。
 
  • image
 
  日本聲優陣容,包含有曾配音過《緣之空》春日野穹、《灰色三部曲(灰色的果實 \ 迷宮 \ 樂園)》周防天音的「田口宏子」,以及《涼宮春日的憂鬱》朝比奈實玖瑠、《SHFFULE!》芙蓉楓的「後藤邑子」,與《Code Geass 反叛的魯路修》娜娜莉・蘭佩洛基、《true tears》湯淺比呂美的「名塚佳織」等知名聲優參與配音。
 
  • image
 
  中國聲優陣容,有出演過《我的三體》、《凹凸世界》的配音演出「森中人」,以及參與中國版《魔獸世界》基爾羅格死眼、基爾加丹的配音演員「李進」進行配音。
 
  • image
 
  遊戲內音樂 BGM 的部分,則由參與過《暮蟬悲鳴時》、《軍火女王》等眾多動畫主題曲創作人「beimei.inazawa」負責,OP 與 ED 則由《暮蟬悲鳴時》、《薔薇少女》《殭屍哪有那麼萌?》等動畫主題曲主唱「Annabel」演唱,期待透過音樂動人的旋律,結合遊戲劇情牽動玩家們情感的共鳴。
 
  • image
 
  《Christmas Tina -泡沫冬景-》繁中版,以獨特的現實主義題材呈現給所有喜愛 AVG 遊戲的玩家,耳目一新的感受,並且為玩家們創造出「一段值得期待的美好回憶」;本作在 STEAM 平台上已超過萬人下載,並獲得壓倒性好評。官方表示,IOS 先行版本將於本月 18 日上線,期待玩家們以 IOS/Android 裝置更加方便隨時隨地體驗遊戲劇情,同時開發團隊預計在未來更新中,追加全新「筆記系統」提供玩家直接查詢有關主角們身處的時代背景與特殊的社會現象等… 知識面的內容,同時官方亦積極地開發兩個 DLC 追加內容中,預計在今年內推出,希望所有喜愛 AVG 類型遊戲的玩家們,都能夠著《Christmas Tina -泡沫冬景-》繁中版,獲得專屬於自己獨特的美好回憶。
 

 

新聞評語

載入中...

延伸報導

投稿中日跨國合作 AVG 手機遊戲《泡沫冬景》繁中版本即將發售
手機 | Christmas Tina -泡沫冬景-
1
投稿現實主義視覺小說 AVG 作品《Christmas Tina -泡沫冬景-》進行繁中化
PC | Christmas Tina -泡沫冬景-
7
投稿AVG《Christmas Tina -泡沫冬景-》公開官網與宣傳影片
PC | Christmas Tina -泡沫冬景-
3
《冰封龐克 2》7 月 25 日率先登陸 PC 平台 家用主機版隨後推出
多平台 | 冰封龐克 2
22
投稿動畫《死神少爺與黑女僕》第三季主視覺圖與短版預告公開 4 月 7 日開播
動漫 | 死神少爺與黑女僕 第三季
7
《駕駛俱樂部》中英文合版 10 月 7 日推出 PS4 主機同捆組同步登場
PS4 | 駕駛俱樂部(DRIVECLUB)
33
《惡名昭彰 2》中英文合版之英雄版同梱組 6 月 7 日同步在台推出
PS3 | 惡名昭彰 2
22
打造屬於你的恐龍樂園 PS4 / Xbox One《侏羅紀世界:進化》中英文合版將於 7 月 3 日推出
多平台 | Jurassic World Evolution
33
國產 ARPG《AURORA 7》日版開啟事前預約 台版將以《請叫我公主大人》之名推出
手機 | AURORA 7
20
可愛風格賽車類遊戲《全明星水果賽車》中英文合版 7 月 13 日登陸 PS4 & Switch 平台
多平台 | 全明星水果賽車 All-Star Fruit Racing
13
投稿《FGO》日版舉辦「巡靈的祝祭 第 7 彈」聖誕阿爾托莉亞、貞德、迦爾納再次登場
手機 | Fate/Grand Order
6
投稿【模型】萬代《水星的魔女》ROBOT 魂 風靈鋼彈(修改型)寂靜零號版與特效組 7 月推出
宅物 | 機動戰士鋼彈 水星的魔女
4
投稿《老夫老妻重返青春》動畫釋出新視覺圖與宣傳影片等情報 4 月 7 日開播
動漫 | 老夫老妻重返青春
56
19 世紀女海盜題材 VR 新作《海盜女王》3 月 7 日上市 與鄭一嫂探索月光下寶藏
PC | 海盜女王
4
SCET 宣布 PS3《Final Fantasy XIII-2》中英文合版 2012 年 1 月 31 日發售
PS3 | Final Fantasy XIII-2
197
《秘境探險 3》中英文合版 11 月 1 日登場 各式限量同梱版一齊推出
PS3 | 秘境探險 3:德瑞克的騙局
66
PS4 獨佔遊戲《跑車浪漫旅 競速》中英文合版 11 月 15 日上市 宣布預購方案內容
PS4 | 跑車浪漫旅 競速
46
《麥提 9 號》開發完成 PS4 / PS3 中英文合版將於 6 月 21 日上市
多平台 | 麥提 9 號(Mighty No. 9)
142
PS4 獨佔遊戲《食人巨鷹 TRICO》中英文合版 10 月 25 日發售 宣布開放預購
PS4 | 食人巨鷹 TRICO 人喰いの大鷲トリコ The Last Guardian 最後的守護者
117
探究人性的真諦!《底特律:變人》中英文合版 5 月 25 日同步推出一般版與典藏版
PS4 | 底特律:變人(Detroit: Become Human)
93

手把手教會你

看更多

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】