《東方咒術泡泡》中英文版 10 月 15 日上市 公開特別版商品內容

(GNN 記者 犬拓 報導) 2020-09-19 12:30:01

  ARC SYSTEM WORKS 亞洲分店宣布,TAITO 公司的節奏益智遊戲《東方咒術泡泡》Nintendo Switch 中文版確定於 10 月 15 日(四)上市,並公開特別版商品內容、官方宣傳影片及遊戲系統介紹。另外本作除了中文版外,也確定推出英文實體盒裝版。
 
  • image
  • image
 
  《東方咒術泡泡》是以「東方 Project」為原作的二次創作作品,在能以簡單操作的泡泡射擊式益智玩法之中加入節奏遊戲要素,是款能夠一邊輕鬆地沉浸於東方 Arrange 樂曲一邊遊玩的全新節奏益智遊戲。
 
  「IOSYS」等東方 Arrange 著名的創作者和 TAITO 旗下的音樂團隊「ZUNTATA」皆參與遊戲製作,除了人氣樂曲之外也收錄了許多原創新曲。此外,還有「藤 choco」等人氣繪師參與繪製,搭配上豪華配音員陣容所錄製的語音,讓在遊戲內登場充滿個性的 20 名東方角色更添魅力。
 
  《東方咒術泡泡》中文、英文版目前正於各遊戲店家的網路及實體店面進行預售。
 

【以下內容為廠商提供資料原文】

 

東方咒術泡泡》中文、英文實體盒裝版商品內容介紹

 
  《東方咒術泡泡》中文、英文實體盒裝版預定有一般版、「東方咒術泡泡 香霖堂秘寶版」以及「東方咒術泡泡 香霖堂秘寶 夜宴特別版」3 種類型商品。
 
  「東方咒術泡泡 香霖堂秘寶 夜宴特別版」內含:遊戲軟體、限定版收藏盒;由慶祝《東方咒術泡泡》上市決定人氣角色投票前 8 名角色的 SD 插圖所繪製的「東方人氣投票 Top8 角色磁鐵」;人氣投票中獲得第 1 名的「八雲紫」的插圖為主題製作而成的「八雲紫變幻卡」;不僅包含了在遊戲中的插圖素材,還有國內外插圖畫家們所製作的祝賀《東方咒術泡泡》正式中文化的祝賀插圖的「插圖集」;以及匯集了《東方咒術泡泡》的角色們的插圖製作而成的「幻想鄉夜宴」特大角色毛毯。
 
  • image
 
東方咒術泡泡 香霖堂秘寶 夜宴特別版」中文版、英文版商品內容
  • 「幻想鄉夜宴」特大角色毛毯
  • 東方咒術泡泡》版遊戲軟體
  • 香霖堂秘寶收藏盒
  • 東方咒術泡泡插圖集
  • 八雲紫變幻卡
  • 東方人氣投票 Top8 角色磁鐵
 
※ 「東方咒術泡泡 香霖堂秘寶 夜宴特別版」為限定數量,售完為止。
※ 商品內容設計為示意圖,之後有可能會變更。
 
  • image
 
東方咒術泡泡 香霖堂秘寶版」中文版、英文版商品內容
 
※ 「東方咒術泡泡 香霖堂秘寶版」為限定數量,售完為止。
※ 商品內容設計為示意圖,之後有可能會變更。
 
  另外預購時,預購特典將贈送在《東方咒術泡泡》中所使用的共 5 首(3 首 + Instrumental Track2 首)原創東方 Arrange 樂曲的「東方咒術泡泡迷你原聲帶」。
 
  • image
 
※「東方咒術泡泡迷你原聲帶」為限定數量,售完為止。
※ 設計圖為示意圖,之後有可能會變更。
 

東方咒術泡泡》中文版官方宣傳影片公開

 
  ARC SYSTEM WORKS 亞洲分店的官方 YouTube 上公開了《東方咒術泡泡》中文版官方宣傳影片。在影片中可以看到本作收錄了以「東方 Project」的人氣角色所創作的原創樂曲等的衆多東方 Arrange 樂曲,並且搭配著樂曲節奏遊玩 Puzzle Bobble 的遊玩演示畫面。
 
 

東方咒術泡泡》遊戲系統及遊戲模式介紹

 
遊戲系統 ① 覺醒
 
 
  當累積滿覺醒槽時,在一定時間內場內會發生變化,且容易出現連鎖的排列。覺醒模式時,搗蛋泡泡暫時不會出現在自己場內,也不會受對手符卡效果影響。
 
遊戲系統 ② 反擊
 
 
  場內的泡泡超過「臨界線」,在一定的時間內啟動反擊模式,且場內發生變化。和覺醒一樣容易出現連鎖的排列,且搗蛋泡泡暫時不會出現在自己場內,也不會受對手符卡效果影響。
 
遊戲系統 ③ 符卡
 
 
  玩家可以從每個角色擁有的 3 種符卡中選擇一張進行對戰。通關每個主要劇情之後,可以玩的角色和符卡種類就會增加,在香霖堂使用古錢可以追加購買 2 種符卡。
 
  對戰經過一定時間,咒術槽的能量集滿時就能發動符卡。總共 60 種符卡分為對己方產生有利的效果類型和讓對手變得不利的類型,每個角色都有不同的效果和演出。
 
遊戲系統 ④ 能力
 
 
  「能力」是每個角色所具有的固有能力,根據特定條件可以自動發揮效果,能讓對戰變得有利。
 
遊戲模式 ① 單人模式
 
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
 
  「單人模式」是一人遊玩《東方咒術泡泡》的模式,可以選擇「主要劇情」、「外傳」、「COM 對戰」和「挑戰」模式進行遊戲。
 
  玩家透過「主要劇情」能隨著劇情和幻想鄉居民對戰,也能選擇教學模式。而「外傳」部分,可以透過之後能購買的 DLC「外傳包」遊玩追加劇情。
 
  透過「COM 對戰」可以進行自由的設定和規則和電腦對戰,在「挑戰」中可以遊玩挑戰指定各種難度的角色和樂曲的高難度對戰。
 
遊戲模式 ② 對戰模式
 
  • image
  • image
 
  「對戰模式」是可以 2 名玩家一起遊玩《東方咒術泡泡》的模式。透過遊戲獲得的角色和符卡,以及在香霖堂購買的樂曲,可以自由設定規則進行遊戲。
 
遊戲模式 ③ 香霖堂
 
  • image
  • image
 
  在香霖堂可以用古錢購買《東方咒術泡泡》中可使用的東方 Arrange 樂曲,還可以購買各角色的符卡。購買的樂曲和符卡可以在單人模式和對戰模式中使用。
 
遊戲模式 ④ 圖鑑
 
  • image
  • image
  • image
 
  「圖鑑」中收錄了《東方咒術泡泡》中登場的角色在遊戲中的能力、符卡、配音員等詳細資訊外,還有能夠聽到聲音的「角色介紹」以及「樂曲試聽」能夠試聽在對戰中使用的東方 Arrange 樂曲。透過此系統,玩家可以盡情欣賞《東方咒術泡泡》的核心 — 人氣東方角色及東方 Arrange 樂曲。
 
  此外關於《東方咒術泡泡》的遊戲系統介紹可以在 ARC SYSTEM WORKS 亞洲分店的官方粉絲專頁中確認更詳細資訊。
 
※ 全部的遊戲畫面皆為開發中畫面。
 

東方咒術泡泡》原創樂曲及免費追加樂曲介紹

 
  在 ARC SYSTEM WORKS 亞洲分店的官方 Youtube 頻道中,可以看到《東方咒術泡泡》中 12 首原創樂曲的介紹影片和追加的 6 首樂曲介紹。在《東方咒術泡泡》中文版中,可以使用包含了目前為止日本所有免費更新的樂曲在內,總共 48 首的東方 Arrange 樂曲。
 
 
 
※《東方咒術泡泡》是「東方 Project」的二次創作作品。
 

產品資訊

  • 遊戲名稱:東方咒術泡泡
  • 發售日期:2020 年 10 月 15 日
  • 遊戲平台:Nintendo Switch
  • 建議售價:新台幣 1390 元 / 港幣 348 元
  • 遊戲類型:節奏益智遊戲
  • 遊戲人數:1~2 人
  • 字幕:繁體中文、簡體中文、英文、韓文
  • 語音:日文
 

 

©Team Shanghai Alice/TAITO CORPORATION 2020 Published by ARC SYSTEM WORKS

新聞評語

載入中...

延伸報導

《東方咒術泡泡》釋出第十波 DLC 角色包「犬走 椛」 追加新角色與新樂曲
Switch | 東方咒術泡泡
7
《東方咒術泡泡》新增角色包第九波 「四季映姬・亞瑪撒那度」上市
Switch | 東方咒術泡泡
12
《東方咒術泡泡》新增角色包第八波「角色包 八雲藍」上市 新增「任務」功能
Switch | 東方咒術泡泡
5
《東方咒術泡泡》新增角色包第七波「角色包紅 美鈴」上市
Switch | 東方咒術泡泡
3
《東方咒術泡泡》新增角色包第六波「角色包露米婭」上市
Switch | 東方咒術泡泡
4
投稿《與我戀愛的廢柴小惡魔。》steam 中英文版預定 10 月 27 日上市
PC | 與我戀愛的廢柴小惡魔。
50
《刺客教條 3》首款多人連線下載內容「萬夫莫敵包」中英文版今日同步上市
多平台 | 刺客教條 3
9
《紅色警戒 3》中文限定版內容公開! 10 月 28 日在台上市
PC | 紅色警戒 3
63
《刺客教條:大革命》英文版調整至 11 月 13 日上市 中文版與歐洲同步發售
多平台 | 刺客教條:大革命
68
Ubisoft 宣布《看門狗》各平台中文版延期推出 英文版 11 月 21 日如期上市
多平台 | 看門狗
73
《生死格鬥:沙灘排球 3》中英文版 3 月 24 日上市 特典 / 最強版同時在台港發售
多平台 | 生死格鬥:沙灘排球 3 / 生死格鬥:沙灘排球 3 Scarlet
56
投稿在沉沒的世界裡尋找到你《ATRI -My Dear Moments-》中日英文版預定 2020 年上市
PC | ATRI -My Dear Moments-
45
投稿美少女新作《ATRI -My Dear Moments-》曝光 Steam 頁面 中日英文版 2020 年上市
PC | ATRI -My Dear Moments-
17
投稿和風遊戲《祝姬》登上 Steam、釋出試玩版 中日英文版預定 10 月 24 日發售
PC | 祝姬
26
投稿美少女遊戲《徒花異譚》公開 Steam 頁面 中日英文版今年上市
PC | 徒花異譚
11
PS4 獨佔遊戲《跑車浪漫旅 競速》中英文合版 11 月 15 日上市 宣布預購方案內容
PS4 | 跑車浪漫旅 競速
46
【開箱】《女神異聞錄 3 Reload》埃癸斯版&中文限定版內容實拍
宅物 | 女神異聞錄 3 Reload
8
《哥吉拉與金剛:新帝國》預售票今日啟售 官方釋出怪獸宇宙 10 週年特別版預告
影劇 | 哥吉拉怪獸大亂鬥
40
投稿《徒花異譚》公開新影片 中日英文版預定 6 月上市
PC | 徒花異譚
1
《救世主之樹》宣布英文版上市相關日程 台灣地區消息將另行公布
OLG | 救世者之樹 / R1 RO 之父金學圭新作 救世主之樹
257

手把手教會你

看更多

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】