由 CAPCOM 製作的法庭戰鬥遊戲新作 NDS《逆轉裁判 復甦的逆轉》,宣布將於 9 月發行的日本版遊戲中,完整收錄英文版的內容。
以誇張化戲劇化的律師法庭辯論為題材的《逆轉裁判》,推出後以其獨特的風格與設定,而獲得許多的愛好者。本次 CAPCOM 所預定推出的《逆轉裁判 復甦的逆轉》,是以初代作為基礎所重製,並針對 NDS 改良顯示與操作方式,增加新章節「復甦的逆轉」。
CAPCOM 後續又宣布,預定 9 月 15 日所發行的日本版《逆轉裁判 復甦的逆轉》中,將完整收錄海外發行的英文版遊戲內容。玩家只要在標題選單中選擇以英文方式進行遊戲,就可以遊玩名為《Phoenix Wright:Ace Attorney》的英文版,包括標題、人名、台詞...等所有內容都將改由英文方式呈現,讓玩家可以體驗這款獨特作品英文化後的演出,也提供不黯日文的玩家體驗本遊戲樂趣的管道。
而在新增的「復甦的逆轉」章節中,將交代系列作中最大謎團的「御劍失蹤事件」始末,其中將有新角色 寶月巴、寶月茜 登場,並加入使用觸控與聲控來進行的原創「血跡反應」、「指紋比對」蒐證方式,提供玩家不同於 GBA 版原作的嶄新故事內容與遊戲方式。NDS 版《逆轉裁判 復甦的逆轉》預定 9 月 15 日發售,一般版定價 4800 日圓(含稅),限定版定價 6800 日圓(含稅)。
(C) CAPCOM CO., LTD. 2001, 2005 ALL RIGHTS RESERVED.