《Sky 光・遇》因國際版「明朝大帽」引發中國版玩家爭議 製作人陳星漢為此道歉

(GNN 記者 Edward 報導) 2021-02-04 15:40:14

  《風之旅人(Journey)》、《花(Flower)》遊戲開發商 thatgamecompany 旗下作品《Sky 光・遇》近日於國際版新的季節活動「夢想季」裡面可獲得的服裝引發中國網友的討論。而中國代理商網易則是將該活動中的此帽子替換為笠帽,此舉也引發中國玩家不滿。部分中國網友認為此服飾為中國明朝服飾中的「大帽」,而非部分網友認為的韓國服飾。
 
  而官方也在這之後釋出公告,表示兩頂帽子裝扮的設計靈感均來源於中國,且分別為中國古代歷史上的明製大帽,以及中國古代生活與文學作品中都十分常見的笠帽(箬笠)。
 
  遊戲製作人陳星漢則表示,在製作夢想季時參考了非常多中國元素,包括用明朝大帽作為本次帽子的設計靈感來源,沒想到引發了國際服的爭論,讓友好的玩家社區環境充滿了對立。而他們不希望違背《Sky 光・遇》世界價值觀的事情再次發生,所以才和網易商量後選擇了避開爭議的方式,因此美術團隊重新設計了一個形狀相近但是不再有爭議的帽子,也就是箬笠。
 
  • image
    國際版中引發爭議的帽子
  陳星漢表示,沒想到這樣幫助中國玩家避免潛在爭議的想法,卻同時讓國際版與中國版的玩家產生不良印象及誤解,對此感到十分抱歉。在夢想季結束之前也將更新遊戲,補發明朝大帽給玩家。
 
 

官方公告

 
image
image
 
 

 

載入中...

延伸報導

《Sky 光・遇》聯動「姆明季」開始 迎接姆明家族並踏上自我接納之旅
手機 | Sky 光·遇
9
《Sky 光・遇》舉辦「SkyFest 光遇嘉年華」活動 預告將與姆明 Moomin 聯動
多平台 | Sky 光·遇
8
《Sky 光・遇》雲巢咖啡廳開張 三麗鷗「大耳狗喜拿」合作活動即將登場
多平台 | Sky 光·遇
0
《Sky 光・遇》x 三麗鷗「大耳狗喜拿」合作活動將於 4 月 27 日登場 公開全新宣傳影片
人物 | Sky 光·遇
13
《Sky 光・遇》x 三麗鷗人氣角色「大耳狗」公布合作預告影片 將於 23 日揭露新情報
多平台 | Sky 光·遇
6
透過遊戲體驗鮮明地喚起感情《Sky 光・遇》特別講座「傳達感情的形式及聲音」報導
多平台 | Sky 光·遇
11
《Sky 光・遇》確認 6 月推出 Switch 版 可與手機版跨平台遊玩
多平台 | Sky 光·遇
14
《Sky 光・遇》NS 版預計今年推出 目標支援手機版跨平台遊玩
Switch | Sky 光·遇
17
《風之旅人》開發商新作《Sky 光・遇》於 App Store 開放預先註冊 預定 7 月 18 日推出
iOS | Sky 光·遇
30
《Sky 光・遇》AnimeJapan 2022 舞台活動報導 聲優梶裕貴被任命為特別支援者
影劇 | Sky 光·遇
7
《風之旅人》團隊新作《Sky 光・遇》Android 版展開預先註冊 宣布將推 PC 版
多平台 | Sky 光·遇
47
任天堂統整《月風魔傳》《Sky 光・遇》等支援中文的 Switch 未上市獨立遊戲
Switch | Sky 光·遇
35
《Sky 光・遇》動畫化確認 釋出首部宣傳影片
多平台 | Sky 光·遇
22
《風之旅人》開發商新作《Sky 光・遇》於 Google Play 商店上架搶先體驗版
Android | Sky 光·遇
17
《Sky 光・遇》公開即將登陸 Switch 等眾多新動向 遊戲特色與新周邊統整介紹
多平台 | Sky 光·遇
33
Apple 公布 2019 年度最佳遊戲名單 《Sky 光・遇》《光明旅者》等作獲肯定
iOS | 蘋果 Apple
31
浪漫社群冒險遊戲《Sky 光・遇》iOS 版本上架 在晴空與雲海之中與翱翔的追夢者相遇
iOS | Sky 光·遇
23
《Sky 光·遇》免費登陸 Switch 平台 特別造型限定入門包同日發售
多平台 | Sky 光·遇
18
《Sky 光・遇》宣布將推出 PC 版 目前全球下載量突破 2.6 億次
多平台 | Sky 光·遇
15
《Sky 光・遇》公開《Sky:The Two Embers》預告影片 將於 2024 推出新動畫系列
多平台 | Sky 光·遇
3