韓國遊戲開發公司 Nimble
Neuron 旗下競技生存遊戲《永恆輪迴》即日更新，推出了新角色、新造型等多項遊戲內容，官方同步釋出相關介紹。
摩托車賽車手希爾維婭的新造型由一身賽車服，換上牛仔短褲便裝，她一身造型連頭盔和摩托車都是全套的薄荷綠配黑色，十分清爽師氣。晚上騎著摩托車去兜風的希爾維婭，路過的地方一定成為焦點。
琪婭拉由黑色的修女服換成米白色，頭上戴上了白色花朵頭飾。在修行上琪婭拉已經成為了一名審判者，但她的神情，好像變得殘酷痛苦。
名稱：晚風 希爾維婭 Midnight Breeze Silvia
-
等級：高級 Uncommon
-
售價：1,075NP
-
日期：7 月 22 日推出
名稱：審判者 琪婭拉 Arbiter Chiara
-
等級：高級 Uncommon
-
售價：1,075NP
-
日期: 7 月 26 日推出
新增角色 - 納塔朋
新實驗體攝影師納塔朋 22 日正式在盧米亞島登場，納塔朋上架後 2 週內售價為 A-Coin 9900，並且在 27 日（週二）14:00 前無法在排位賽中使用此新角色。
新表情包
艾瑪 表情包於今日維護後，在盧米亞島商店上架。分別有四個可愛表情包，售價是每個 200 NP。
系統更新項目
阿爾法 & 奧米加
本次更新的其中一大重點，是遊戲開始後的特定時間點增加出現史詩級機器人阿爾法和奧米加。他們是利用生命力（Vital Force）而製成的機械型假人實驗體。透過與他們戰鬥可以在遊戲中期獲得秘銀、VF 血液樣本等的主要物品。
阿爾法
在遊戲的第 2 天白天時，會在高級住宅區或巷弄中隨機登場。
奧米加
在遊戲的第 3 天白天時，會在阿爾法未登場的高級住宅區或巷弄中登場。
加速邊界
更新亦引入了可以在區域間臨時加速的加速邊界（Acceleration Influx Perimeter）。在區域之間移動時縮短移動時間，使得跨多個區域的持續追擊變得困難。
主要物體分配變更
另外，主要物體的登場時間亦有所變更。第一天的白天時間會增長至 180 秒，而生命之樹形成會由之前的 3 個地點中現新增了醫院為 4 個地點。而維克萊恩博士出現時間延遲至第 3 天晚上。在展開地圖（M）中將顯示維克萊恩博士，阿爾法和奧米加，生命之樹和隕石的現狀。
視野處理優化
視野以及戰爭迷霧（
Fog of War）檢測方式亦進行了優化。視野比之前更加清晰。 超過一定高度的牆壁和樹木等物體會明顯遮擋視線。遮擋視野的情況增多，使用視野的玩法可以更加多樣化。
-
![image]( "樹後視野被遮擋")
樹後視野被遮擋
根據隊伍區分雙人和三人 HP 條
在雙人和三人模式中，不同隊伍將會使用不同顏色的體力條。HP 條根據團隊區分的選項預設為 On，可在選項中取消該設置。取消時與此前一樣根據敵方和隊友區分。
使用傳送門後的無敵效果
為改善因使用傳送門後而被伏擊的敵人擊殺這種不可抗拒的情況，增加了暫時的無敵效果。傳送到達後 1 秒間無法進行普攻和技能目標追蹤，並無視所有傷害。
新物品
武器
突擊步槍
狙擊槍
-
霹靂火炮（新）
-
等級：傳說
-
由朝鮮王朝中期的李章孫發明，這種砲彈專用於軍事。
相機（共 9 種新增物品，為納塔朋的專用武器）
傳統相機（新）
全息瞄準鏡（新）
高倍望遠大炮（新）
V.I.C.G（新）
弓
阿提米絲（新）
防具 - 手臂
等離子電盾（新）
防具 - 銀河腕錶（新）
-
等級：英雄
-
透過這款手錶可以確認從你的房間到木星周圍所漂浮著的灰塵成份。
腿部（共 3 種新增物品）
生化推進器（新）
-
等級：英雄
-
你可能從一些科幻片中看過這種外星人的腳。
頭部
戰隊頭盔（新）
裝飾（新增 4 種）
秘銀箭筒（新）
昆德拉（新）
-
等級：傳說
-
印度史詩摩訶婆羅多中大英雄迦爾納的耳環。
食物和陷阱與其他消耗性物品各新增一種，新增物品眾多，詳情請參考 Steam《永恆輪迴》的本日更新日誌。
延伸報導
