由日本開發商 ASOBIMO 在台關係企業「量子遊戲」發行的正統 MMORPG《
托蘭異世錄 - Toram Online RPG-》，推出冒險者一行人前往拯救被龍給占領的村莊居民的全新劇情任務「發芽者」。隨著全新劇情公開，遊戲中將實裝 2 張全新地圖與 9 種全新裝備。
另外，能夠每天獲得禮物的聖誕節任務也將於更新後復刻登場。冒險者有機會得到「烤雞」與「香檳」等冒險有利道具喔。除此之外，聖誕節限定的任務、地圖與裝備也會同步公開，冒險者能夠搶先享受溫馨的聖誕氣氛哦。
2 張全新地圖 9 種新裝備登場！新劇情任務公開
本次更新後將公開劇情任務第 11 章的全新任務「發芽者」。得知村莊被龍給占領的冒險者一行人，將展開前往拯救村民的任務。
隨著本次劇情公開，全新地圖「皮歐涅尤馬諾」、「普利姆拉姆斯」也將一同開放。「皮歐涅尤馬諾」是座雲霧繚繞的翠綠草原；「普利姆拉姆斯」則是張有著村落的森林地圖。
另外，「蒼雨弓」等 9 種裝備也將全新登場。冒險者能夠在新地圖等地收集素材道具製作，也能透過打倒新地圖怪物來獲得喔。
全新地圖
-
![image]( "皮歐涅尤馬諾")
皮歐涅尤馬諾
-
![image]( "普利姆拉姆斯")
普利姆拉姆斯
全新裝備
-
蒼雨弓（弓）
-
碧風大劍（雙手劍）
-
破布熊（追加裝備）
-
安全帽（追加裝備）
-
維京頭盔（追加裝備）
-
傳統頭帶（追加裝備）
-
青湖之劍（單手劍）
-
青湖之盾（盾）
-
連發弩（連弩）
-
![image]( "蒼雨弓（弓）")
蒼雨弓（弓）
-
![image]( "維京頭盔（追加裝備）")
維京頭盔（追加裝備）
-
![image]( "傳統頭帶（追加裝備）")
傳統頭帶（追加裝備）
能夠每天獲得禮物的聖誕節活動復刻登場
-
![image]( "活動期間：2021 年 11 月 25 日 ～ 2021 年 12 月 27 日 維護前")
活動期間：2021 年 11 月 25 日 ～ 2021 年 12 月 27 日 維護前
活動期間，巨大的聖誕樹將在限定地圖「納維達遺境」登場。只要在樹上掛上「聖誕襪」道具，就能拿到來自聖誕老人的每日禮物喔。
除此之外，先前登場的聖誕節活動也將復刻再開。冒險者可以把握機會製作擁有滿滿聖誕氣息的裝備及家具。今年的聖誕節活動也預計將於後續登場。
延伸報導
