PS2 恐怖遊戲《死魂曲 2》將推出繁體中文版

(GNN 記者 Sam 報導) 2006-01-23 20:06:04

  負責台灣 PS2 與 PSP 業務的 SCEH,於上週五(1 月 20 日)舉辦媒體說明會,會中發表由 SCE 製作的 PS2 驚悚恐怖遊戲續篇新作《死魂曲 2(SIREN2)》,將在台推出繁體中文版。

  《死魂曲》是一款日式驚悚恐怖題材的遊戲,由曾經編寫《沉默之丘》劇本的 外山圭一郎 執筆,並以真人演員與特殊化妝的取材方式製作遊戲中的各角色,營造出非常寫實逼真的恐怖感。

  續篇新作《死魂曲 2》的遊戲舞台移到日本近海的一個小島「夜見島」,在 29 年前所發生的神秘事件後,該島便荒無人煙。在 29 年後有一群人登上了該島,遭遇到再度歸來、但已成為「屍人」的居民,以及神秘的黑暗種族「闇人」的性命威脅,唯有同心協力,方能逃出這一恐怖的絕地。

  《死魂曲》於 2004 年 1 月曾在台推出完全中文版,包括語音與文字都加以中文化,本次 SCEH 又再度發表,預定 2 月 9 日在日本地區推出的續篇新作《死魂曲 2》,也將於隔月的 3 月 9 日在台推出中文化版本。本次的中文化將採取文字訊息中文化的方式,語音則是維持日文原音。

  PS2《死魂曲 2》由 SCEH 代理,預定 2 月 9 日推出日文版,定價 1700 元,3 月 9 日推出中文版,價格目前未定,喜愛日式驚悚恐怖題材的玩家,不妨可以多多留意這款大幅進化的續篇作品。

 

(C) Sony Computer Entertainment Inc.

中文版遊戲畫面中文版遊戲畫面
日文版遊戲畫面日文版遊戲畫面
日文版遊戲畫面日文版遊戲畫面
日文版遊戲畫面日文版遊戲畫面

更多的圖片與影片:

新聞評語

載入中...

延伸報導

電玩改編電影「死魂曲」8 月上映
PS2 | 死魂曲 2 中文版
0
《死魂曲 2》遊戲畫面欣賞
PS2 | 死魂曲 2 中文版
0
《死魂曲 2》中文版正式發表 遊戲畫面公布
PS2 | 死魂曲 2 中文版
0
PS2 驚悚恐怖遊戲《死魂曲》將登上美國大螢幕
PS2 | 死魂曲 2 中文版
0
PS2 驚悚恐怖遊戲《死魂曲》登上大螢幕
PS2 | 死魂曲 2 中文版
0
《鐵路帝國 2》追加內容「Journey To The East」PS4 / PS5 繁體中文版上市
多平台 | 鐵路帝國 2
2
《對魔忍雪風》繁體中文版預定 2024 年第 2 季登上 Steam 平台
PC | 對魔忍雪風
53
《晃晃人生》PS4 繁體中文版今日正式上市
PS4 | 晃晃人生
2
視覺小說《純白交響曲 SANA EDITION》繁體中文版預定 2024 年第 2 季登場
PC | 純白交響曲 SANA EDITION
15
視覺小說《甜蜜夏日 ~Perfect Edition~》繁體中文版將於今年在 Steam 平台推出
PC | 甜蜜夏日 ~Perfect Edition~
9
《殼之少女》續作《虛之少女》繁體中文版預定 2024 年第 2 季上市
PC | 虛之少女
5
以東京澀谷為舞台的魔法動作 RPG《雷納提斯》確定推出繁體中文版
多平台 | 雷納提斯
31
經典 SRPG《烈焰同盟》確定推出 Switch 繁體中文版
Switch | 烈焰同盟 -REMASTER-
14
《月姬 -A piece of blue glass moon-》繁體中文版發售日、限定特典資訊公開
多平台 | 月姬 -A piece of blue glass moon-
85
投稿乘載 JRPG 回憶之作《百英雄傳》玩家採訪製作團隊 分享繁體中文版試玩感想
人物 | 百英雄傳
12
《百萬噸級武藏 W:WIRED》PS5 / PS4 中文版開放預購
多平台 | 百萬噸級武藏 W
24
《伊蘇回憶錄 -菲爾迦納的誓約-》PS5 / PS4 中文版 5 月 23 日上市
多平台 | 伊蘇回憶錄 -菲爾迦納的誓約- / 伊蘇:菲爾迦納的誓約
19
開放世界物理沙盒遊戲《晃晃人生》PS4 中文版 3/26 推出
PS4 | 晃晃人生
4
《進擊的巨人》將於 6 月 2 日在 PS4 / PS Vita 平台推出繁體中文版
多平台 | 進擊的巨人(KT 改編遊戲)
78
《地球再次變四方!?數位方塊地球防衛軍 2》中文版確定與日本同步推出
多平台 | 地球再次變四方!?數位方塊地球防衛軍 2
6

沒都敵不過我!!

看更多

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】