負責台灣 PS2 與 PSP 業務的 SCEH,於上週五(1 月 20 日)舉辦媒體說明會,會中發表由 SCE 製作的 PS2 驚悚恐怖遊戲續篇新作《死魂曲 2(SIREN2)》,將在台推出繁體中文版。
《死魂曲》是一款日式驚悚恐怖題材的遊戲,由曾經編寫《沉默之丘》劇本的 外山圭一郎 執筆,並以真人演員與特殊化妝的取材方式製作遊戲中的各角色,營造出非常寫實逼真的恐怖感。
續篇新作《死魂曲 2》的遊戲舞台移到日本近海的一個小島「夜見島」,在 29 年前所發生的神秘事件後,該島便荒無人煙。在 29 年後有一群人登上了該島,遭遇到再度歸來、但已成為「屍人」的居民,以及神秘的黑暗種族「闇人」的性命威脅,唯有同心協力,方能逃出這一恐怖的絕地。
《死魂曲》於 2004 年 1 月曾在台推出完全中文版,包括語音與文字都加以中文化,本次 SCEH 又再度發表,預定 2 月 9 日在日本地區推出的續篇新作《死魂曲 2》,也將於隔月的 3 月 9 日在台推出中文化版本。本次的中文化將採取文字訊息中文化的方式,語音則是維持日文原音。
PS2《死魂曲 2》由 SCEH 代理,預定 2 月 9 日推出日文版,定價 1700 元,3 月 9 日推出中文版,價格目前未定,喜愛日式驚悚恐怖題材的玩家,不妨可以多多留意這款大幅進化的續篇作品。
(C) Sony Computer Entertainment Inc.