《黯淡的信仰》被爆抄襲《艾爾登法環》動作 團隊澄清從 Epic Marketplace 購買、承諾將更換

　　由獨立遊戲開發團隊 Archangel Studios 製作的開放世界生存動作遊戲《黯淡的信仰：孤獨者（暫譯，原名：Bleak Faith: Forsaken）》日前被指控抄襲了 From Software 旗下作品《艾爾登法環》動作動畫。對此開發團隊回應是使用了從 Epic Marketplace 購買的素材，並承諾將會更換動作動畫。

 

　　於 2019 年展開募資的《黯淡的信仰：孤獨者》是一款第三人稱視角開放世界生存動作遊戲。玩家將化身為孤獨者（Forsaken）的一員，進入未知世界「Omnistructure」冒險，挑戰危險的生物和 BOSS，並揭開那段已被人們遺忘的歷史。該作品於日前正式上市。

 

 

　　然而，遊戲上市後就被爆出《黯淡的信仰：孤獨者》中的角色動作抄襲知名作品《艾爾登法環》中的角色動作動畫。而創作《黑暗靈魂》模組工具的玩家 Meowmaritus 更在推特上貼出比較影片，並強調「我無法容忍有人使用我的軟體來直接導出這些動畫，並將其使用在商業產品之中。」

 

 

　　該事件爆發後，團對於週一針對遊戲中一些動畫被指控抄襲其他遊戲的資產一事發表聲明。「我們一直以來都對從 Epic Marketplace 購買一些適合遊戲使用的資產保持公開透明的態度。作為一個三人的工作室，利用 Epic Marketplace 加快了我們的開發進度，只有大約 10% 的內容是外包處理。」開發團隊說明：「我們從 Epic Marketplace 購買了這些資產，並認為 Epic 和所有市場賣家一樣，在出售資產前經過了審查。雖然我們無法作出判斷，但鑒於賣家通過了所有檢查，我們不知道有任何侵權的行為。」

 

 

　　該篇聲明發表的同時，團隊也已經與 Epic 聯繫，今日團隊更新了從 Epic 收到的回覆內容：「根據 Marketplace 的分潤協議，每個 Marketplace 賣家都向 Epic 聲明並保證他們針對上傳的內容擁有適當的權利。然而，與任何託售第三方內容的商店一樣，Epic 無法獨立驗證此類權利，且 Epic 不會向購買提供此類保證。」

 

　　對於 Epic 的回覆，開發團隊指出，因此從本質上 Epic 無法驗證通過他們商店購買的動畫版權。儘管這回覆讓團隊不滿意，但他們決定將在接下來的幾天內更換從商店購買的資產；近期的更新檔中已有一些修改，未來會有更多更新內容。團隊表示：「這對我們來說是一個巨大的教訓，同時也希望其他獨立遊戲創作者也能留意。」

 

 

　　最後，團隊再次感謝大家的提醒讓他們注意到此事，並協助他們改進遊戲內容。