商店經營模擬遊戲《魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店》中文版發售

(GNN 記者 犬拓 報導) 2024-11-28 18:12:00

  亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布,Nintendo Switch、PlayStation 5 版《魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店》中文版於今日上市,並舉辦慶祝上市活動。
 
  • image
 
  Voracious Games 的《魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店》是 2022 年推出 PC(Steam)版,並在眾多獨立遊戲中獲得許多獎項與好評的魔藥商店經營模擬遊戲「Potionomics」的最新家用平台版本,本作中增加了生動的角色配音(英文)、現有角色的新故事、通關後還能接續遊玩的無盡模式以及細分為三種難度等新的要素,能自由地在拉夫塔內體驗遊戲的趣味。
 
  《魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店》中文版已於今日(28 日)在 Nintendo Switch、PlayStation 5 平台上市。
 

【以下內容為廠商提供資料原文】

 

魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店》遊戲概要

 
  • 製作出更高級的魔藥吧:遊戲背景是以拉夫塔為舞台,為了成功經營魔藥商店,不僅需要投資材料與裝備來提升魔藥的品質,也必須想盡辦法製作刁鑽的客人所要求的味道及香氣等的魔藥。
 
  • image
  • image
 
  • 學習議價的技術吧:玩家必須直接與顧客就他們製造的魔藥進行價格談判以獲得最大的利潤。談判時會使用一副由各種議價技巧所組成的牌,你必須注意希薇雅的壓力值和客人的耐心來提升雙方的的關心度。透過與拉夫塔人們的互動和交流,可以學到更強的談判技巧。
 
  • image
  • image
 
  • 專屬於我的客製化魔藥商店:商店內的裝潢可以依照自己的喜好客製化,裝飾鍋子、架子、壁紙、地板等,會產生提高魔藥品質和價格等效果。
 
  • image
  • image
 
  • 在拉夫塔中遇見夢幻般的同事與敵人:與不同個性的拉夫塔同事們交流並變得親近的話,可以獲得議價技巧卡,或在商店運營上得到很大的幫助。
 
  • image
  • image
  • image
 

增加新要素

 
  於家用主機推出的《魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店》中文版在原有的《Potionomics》中增加了新要素,包含角色英文語音、「輕鬆」或「資本主義」等可選擇的遊戲難度、通關後能接續遊玩的「無盡模式」與新增故事,另外還有最新發表的與「芬老大」相關的內容,可以體驗更具深度的遊戲。
 
  • 新增角色語音(英文)。
  • 新增通關後還能接續遊玩的「無盡模式」。
  • 新增現有角色的新故事。
  • 可選擇 3 種難度(增加難度簡單的「輕鬆」與難度困難的「資本主義」)。
  • 新增與芬老大社交 & 建立戀愛關係的功能。
 
  • image
  • image
  • image
 

魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店》中文版慶祝上市活動內容

 
  為慶祝《魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店》中文版上市,從今天起舉辦抽獎活動。公開分享《魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店》中文版慶祝上市活動貼文,標籤 #魔藥經濟學 #中文版,並在活動貼文下方標註三名好友、留下關於本作的感想,就有機會得到「神秘的魔法藥水玻璃杯」。
 
  • image
 
※ 該圖片為示意圖,設計之後可能會變更。
 
  • 活動時間:2024 年 11 月 28 日(四)起至 2024 年 12 月 15 日(日)
  • 活動獎品:神秘的魔法藥水玻璃杯(預計抽出 4 名)
  • 公布得獎者:預計 2024 年 12 月 18 日(三)於亞克系統亞洲分店官方社群媒體公布
 

魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店》中文版預告片

 

商品資訊

  • 遊戲名稱:魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店
  • 發售日期:現正販售中
  • 對應平台:Nintendo Switch、PlayStation 5
  • 遊戲類型:魔藥商店經營模擬遊戲
  • 遊戲人數:1 人(不支援線上遊玩)
  • 對應語言:語音:英文
         字幕:繁體中文、簡體中文、韓文、日文、英文、德文
 

 

©Voracious Games Inc. Licensed to and published by XSEED Games / Marvelous USA, Inc. Licensed to and published in Asia by ARC SYSTEM WORKS.

載入中...

延伸報導

《魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店》中文版確定 11/28 上市 公開實體版預購資訊
多平台 | 魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店 / 魔法藥水商店(Potionomics)
15
魔藥商店經營模擬遊戲《魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店》Switch / PS5 中文版確定上市
多平台 | 魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店 / 魔法藥水商店(Potionomics)
51
努力經營魔法藥水店鋪!策略模擬 RPG《魔法藥水商店》正式發行
PC | 魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店 / 魔法藥水商店(Potionomics)
18
《魔法藥水商店 Potionomics》宣布 10 月中旬上市 努力精通魔法藥水釀造、增進銷售技巧
PC | 魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店 / 魔法藥水商店(Potionomics)
22
幫助女巫拯救她的店鋪!《魔法藥水商店 Potionomics》公開首部宣傳影片
PC | 魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店 / 魔法藥水商店(Potionomics)
12
Roguelike 回合制策略《CORING 鏡地獵殺》公開試玩版影片 強調「拉線規劃」玩法
PC | CORING 鏡地獵殺
15
融合 Roguelike、地城探索元素 RPG《Guidus Zero》展開搶先體驗 探索未知天坑!
PC | Guidus Zero
0
《這是我的戰爭》預告推出 10 週年紀念 DLC「妄想歡慶」 收益將捐贈給慈善合作夥伴
多平台 | This war of mine
21
經營模擬新作《珊瑚島》1.0 正式版 11 月中旬發行 開放組建家庭、新增人魚王國劇情等
多平台 | 珊瑚島
15
3D 經營模擬遊戲《老家生活》公開 Steam 頁面 預定明年第三季上市
PC | 老家奇妙日記
22
具黑暗諷刺元素模擬遊戲《器官太空方舟》上市 玩家將掌控一間人體回收工廠
PC | 器官太空方舟
11
犧牲自我變成人肉罐頭⋯⋯?模擬策略遊戲《器官太空方舟》11 月中旬展開搶先體驗
PC | 器官太空方舟
58
國產 ARPG《百劍討妖傳綺譚》延期至 2025 年發售 同步公開募資與 Steam 試玩版計畫
多平台 | 百劍討妖傳綺譚
35
《百劍討妖傳綺譚》參戰 G-EIGHT 展 團隊分享 Steam 新品節與開發進度等未來規劃
PC | 百劍討妖傳綺譚
86
融合經典《辟邪除妖》精神與 Roguelite 元素的 RPG 新作《Wizlite》12 月展開搶先體驗
PC | Wizlite:人人都愛 RPG
17
探索星系開採各類稀有礦產!策略模擬新作《星際採礦工》預定 2024 年展開搶先體驗
PC | 星際採礦工
28
匿蹤恐怖遊戲系列最新作《你好鄰居 3》正式發表 造訪半廢棄的小鎮
PC | 你好鄰居 3
6
系列新作《大家一起閱讀空氣。4》確定 2024 年 11 月 19 日發售 故事聚焦主角童年時光
活動 | 大家一起閱讀空氣。4
10
動作戰略沙盒遊戲《創造王者》明年第一季展開搶先體驗 開跑車衝進中世紀城堡!
PC | 創造王者
16
在 Steam 平台獲壓倒性好評遊戲《KENSHI 劍士》於 EGS 平台上架
PC | 劍士
34