《英雄連隊：火線對決》釋出中文畫面 展現震撼毀滅效果

　　二戰遊戲《英雄連隊：火線對決（Company of Heroes：Opposing Fronts）》近日釋出中文遊戲畫面；松崗表示，遊戲進入最後測試階段，未來將讓玩家見識到二戰逼真的武器與充滿震撼的爆炸毀滅等遊戲效果。

　　松崗表示，《英雄連隊：火線對決》除了新增玩家已知的英軍和德軍等新兵種，「天候系統」和「時間流逝」效果也頗受矚目；玩家在中文畫面中會發現天候的陰晴和時間的流轉，大大增添戰場的真實度和立體感，當閃電劃過天際，建築物、路面或是水波都會產生真實的強烈反光，大雨落地時產生的霧氣，也讓戰場更添嚴肅氣息，整體環境塑造出逼真效果。

　　松崗指出，「天候系統」所產生的雨和霧，更是會成為士兵前進的阻礙，原本就擁有高度AI的士兵，在夜晚來臨時，會以彎腰低姿態小心前進，碰到大雨產生的霧氣更是會左右張望，互相警戒，即使停止前進，也會找尋掩蔽物躲藏，或蹲或站小心翼翼地警戒著，相當生動。

　　松崗表示，遊戲物件質感也經過仔細描繪，物理運算的效果也做提升，尤其是新增的兵種和武器，當坦克破牆而入時，牆壁從坦克身上滾落，被輾壓的步兵也來不及反應；當砲彈射向地面，如同娃娃般的步兵被快速炸飛，混合沖天的煙塵和泥土，戰場的慘烈可見一斑。

　　至於新增武器的砲火威力，例如「17 磅反坦克炮」這款令人畏懼的反坦克炮，「40 公釐加農砲」對於低空飛行的飛機非常危險，「25 磅榴彈砲」對於長程目標擁有良好準度，多台一齊發射的威力可說震撼無比；坦克系列包括「鱷魚式火焰坦克」會噴發駭人火燄、適合衝鋒作戰，「斯圖亞克輕型坦克」則會發射霰彈砲彈，「風鳴式高射砲坦克」裝載四連裝 20 公釐 Flak38 高射砲等，二戰時期真實的武器載具和驚人的毀滅效果將重現玩家眼前。

　　松崗指出，《英雄連隊：火線對決》不需要主程式就可獨立安裝，並於巴哈商城推出「初回限定」版本，贈送原裝布質海報。