經濟部公告修正電子遊戲機管理辦法 要求必須全面使用正體中文

(GNN 記者 Sam 報導) 2025-10-17 13:27:20

  經濟部商業發展署於 10 月 16 日發布新聞,表示已公告修正《電子遊戲機及電子遊戲場管理辦法》,明確要求電子遊戲機全面使用正體中文,並新增智慧財產權切結書制度,以強化業者自律與智慧財產權保護。
 
  • image
    電子遊戲機(示意圖)
 
  經濟部表示,近年若干進口電子遊戲機中文字體採用簡體中文介面,造成消費者混淆。於是修法明文要求電子遊戲機之機具名稱、框體、操作介面及遊戲畫面,如使用中文,均應採用正體中文。此外,如果業者進口採用簡體中文標示的電子遊戲機,經濟部將不予受理評鑑分類,該機具亦無法陳列或供營業使用。
 
  對現行市場上已評鑑分類並流通之簡體中文電子遊戲機,考量業者營運現況,訂定分階段改善期限:
 
  • 評鑑分類為益智類及非屬電子遊戲機之簡體中文機具,於 117 年 9 月 30 日後不得再供營業使用
  • 評鑑分類為娛樂類及鋼珠類之簡體中文電子遊戲機,於 119 年 9 月 30 日後不得再供營業使用
 
  經濟部強調,如果業者違規使用簡體中文電子遊戲機繼續營業,將撤銷其評鑑分類結果。經撤銷評鑑分類之機具如仍繼續營運,依管理條例規定,陳列未經評鑑分類之機具者,最高可處新臺幣 50 萬元之罰鍰。
 
  本次修法亦同步強化對智慧財產權的保護,業者申請電子遊戲機評鑑分類時,必須檢附「電子遊戲機符合智慧財產權法令切結書」,以避免電子遊戲機使用未經授權的名稱、圖樣或遊戲內容。經濟部表示,藉由切結書制度,將促使業者更加重視智慧財產權,防止侵權行為,並營造公平、合法的市場環境。
 
  經濟部強調,本次修法兼顧語文文化、消費者權益與產業發展,期望透過正體中文的統一使用以及智慧財產權的保護,推動電子遊戲機產業朝合法、健全及創新方向發展,建立更完善的營運環境。

載入中...

延伸報導

博士旺宣布與馨運策略結盟 攜手布局家用主機遊戲數位轉型新藍圖
產業 | 產業議題
0
大阪關西世博會舉辦蘇格蘭遊戲產業分享會 日本代表自稱家用遊戲陷入苦戰?
人物 | 產業議題
19
中國國際遊戲開發者大會日本企業說明會於東京盛大舉行 中國政府轉向將遊戲產業視為發展重點
產業 | 產業議題
116
【CEDEC 24】萬代南夢宮分享 DEI 多元共融表現對遊戲的意義以及導入時的注意點
花絮 | 產業議題
126
侵略和屠殺對遊戲業界造成了什麼影響?「戰爭狀態和遊戲開發」講座報導
產業 | 產業議題
62
中國當局擬再對未成年人使用網路政策緊縮 要求企業提供「青少年模式」限制時長及內容
產業 | 犯罪 法律
0
中國國家新聞出版署公開網路遊戲管理辦法草稿 擬禁止每日登入、首次儲值等誘導性獎勵
產業 | 犯罪 法律
317
騰訊、網易及米哈遊發布「中國 2023 年暑假未成年人限玩公告」整個暑假僅能玩 26 小時
產業 | 犯罪 法律
112
路透社報導指出中國中宣部出版局局長馮士新遭免職 先前曾發布禁止每日登入獎勵等規範
產業 | 犯罪 法律
191
中國官方公布 2023 年進口網路遊戲審批訊息 《蔚藍檔案》《賽馬娘》等作通過審核
產業 | 犯罪 法律
70
中國公開 2024 年 3 月遊戲審批訊息 《藍色星原:旅謠》《女神異聞錄:夜幕魅影》等過審
產業 | 犯罪 法律
50
中國官方公布 2023 年 1 月網路遊戲審批訊息 《崩壞:星穹鐵道》《白夜極光》等作通過
產業 | 犯罪 法律
38
睽違一年多 中國官方重啟國外遊戲版號發放 《寶可夢大集結》《特戰英豪》等作過審
產業 | 犯罪 法律
39
中國公開 2024 年進口網路遊戲審批名單 《星之卡比 新星同盟》《太鼓之達人》等作入列
產業 | 犯罪 法律
36
中國官方公布 2023 年 2 月遊戲過審名單 報告顯示中國遊戲產業近 8 年來首次呈現衰退
產業 | 犯罪 法律
35
中國國家新聞出版署公開 9 月網路遊戲審批訊息 騰訊、網易等公司旗下作品入列
產業 | 犯罪 法律
24
騰訊《Monster Hunter Outlanders》網易《無限大》等作品於中國正式取得版號
產業 | 犯罪 法律
61
經濟部工業局「遊戲軟體分級管理辦法」即日施行 採 5 級制納入 App 遊戲
其他 | 分級
0
落實防沉迷政策 中國約談網易、騰訊並要求不得在遊戲中出現淫穢色情、娘炮等內容
其他 | 犯罪 法律
0
中國當局加強遊戲直播管理 禁止違規遊戲直播、失德主播並強化成年人保護機制
產業 | 犯罪 法律
141