《永恆傳奇 Remastered》公開中文版商品情報及宣傳影片

(GNN 記者 犬拓 報導) 2026-06-10 17:21:29

  萬代南夢宮娛樂宣布,《永恆傳奇 Remastered》即將於 2026 年 10 月 15 日在 PlayStation 5/PlayStation 4/Nintendo Switch 2/Nintendo Switch/Xbox Series X|S 平台,於 2026 年 10 月 16 日在 STEAM 平台上發售。版本情報及首支宣傳影片已同步公開。
 
  • image
 
 

《永恆傳奇 Remastered》遊戲介紹

 
  • image
 
  賭上兩個世界的命運的旅程,於次世代主機復甦。
 
  《永恆傳奇》經過 20 多年的時光,以 Remastered 版再次登場。
 
  保留以兩個世界為舞台編織而成的壯闊故事以及高速且充滿動感的 2D 戰鬥動作「主動型線性動作戰鬥系統(A-LMBS)」,並在加入了多項讓遊玩更加便利的功能後,以復刻版再次登場。
 
  永遠和羈絆。
 
  伊菲利亞與塞雷斯迪亞,兩世界隔著天空對望的對面世界艾達尼亞。
 
  主角「里德」和青梅竹馬「法拉」,居住在伊菲利亞邊境村落拉修安。他們跟從另一個世界塞雷斯迪亞來的少女「梅露蒂」相遇,得知了兩世界即將相撞的「大崩落」就近在咫尺。
 
  里德和夥伴們,為了借助掌控萬物現象的大晶靈力量來阻止危機,展開了橫跨兩世界的壯大旅程。
 
  在旅途中,看見因為不同世界的價值觀及文化的差異而產生的多樣想法及生活方式,主角及夥伴們也因此逐漸面對自己的內心。
 
 

保留完整感動體驗,並且更加容易遊玩

 
  本作追加了許多 Remastered 版本獨有的便利功能,如顯示目的地圖示、關閉遇敵、自動戰鬥的高速模式等等,玩家將能更加舒適地遊玩遊戲。
 
  另外,畫面與特效也能用模式切換功能來體驗原始版本的氛圍。
 
 

公開版本情報

 

實體版首批特典

 
  • image
 
  首批購買實體版的玩家將可獲得包含軟糖及生命瓶等回復道具的特典「超冒險小幫手組」。
 
【收錄內容】
 
  超冒險小幫手組:
  • 蘋果軟糖 ×10
  • 柑橘軟糖 ×10
  • 生命瓶 ×10
  • 萬靈藥瓶 ×10
 
※ 內容、樣式可能未經告知有部分變更。
※ 示意圖僅供參考,請以實際物品為準。
※ 首批特典數量有限,售完為止。
※ 部分店家可能未販售本商品,詳情請洽各店舖。
※ 以上內容皆將以遊戲內道具呈現,並非實際附贈之物品。
※ 若要使用本特典內容,遊戲主機需連接至網際網路。Nintendo Switch 版需連接至 Nintendo eShop;PlayStation 5 版需連接至 PlayStationNetwork。
※ 詳情請至官方網站確認。
 

數位豪華版

 
  • image
 
【內容】
  • 《永恆傳奇 Remastered》遊戲軟體
  • 數位美術書
  • 數位原聲帶
  • 戰鬥 BGM 組合包
  • 超促進成長!道具組
 
※ 內容、樣式可能未經告知有部分變更。
※ 示意圖僅供參考,請以實際物品為準。
※ 本商品為「數位豪華版」。另有販售「數位標準版」、「豪華版升級組合包」,請留意勿重複購買。
※ 「數位美術書&原聲帶」跟遊戲本體是不同的應用程式。
※ 詳情請至官方網站確認。
 

PlayStation 5/Nintendo Switch 版實體版限定雙封面設計

 
  • image
 
  本作將於 PlayStation 5/Nintendo Switch 版實體版遊戲片推出可欣賞正反面兩種不同設計的封面。
 
※ 設計、內容、樣式可能未經告知有部分變更。
※ 示意圖僅供參考,請以實際物品為準。
※ 封面內側亦有設計。
 

商品情報

  • 遊戲名稱:永恆傳奇 Remastered
  • 發售日:
    • Nintendo Switch 2/Nintendo Switch/PlayStation 5/PlayStation 4/Xbox Series X|S 版:2026 年 10 月 15 日
    • STEAM版:2026 年 10 月 16 日
  • 平台:PlayStation 5/PlayStation 4/Nintendo Switch 2/Nintendo Switch/Xbox Series X|S/STEAM
    (PlayStation 4/Nintendo Switch 2/Xbox Series X|S/STEAM 版僅提供下載販售)
  • 發行商:Bandai Namco Entertainment Asia Pte Ltd.
  • 類型:RPG
  • 遊戲字幕:繁體中文、簡體中文
  • 遊玩人數:離線遊玩:1 人
  • 版權標示:Tales of Eternia Remastered & ©Bandai Namco Entertainment Inc. ©MUTSUMI INOMATA
 

 

Tales of EterniaRemastered & ©Bandai Namco Entertainment Inc. ©MUTSUMI INOMATA

載入中...

延伸報導

【TGS 26】《永恆傳奇 Remastered》試玩暨製作人聯訪 保留原作風味同時內建「金手指」
多平台 | 永恆傳奇 Remastered
86
《永恆傳奇 Remastered》10/15 推出 重溫少年少女的命運旅程
多平台 | 永恆傳奇 Remastered
103
投稿【模型】壽屋《無盡傳奇 Remastered》蜜拉·麥斯威爾 2027 年 4 月販售
宅物 | Tales of 系列遊戲版(原:時空幻境)
1
投稿【模型】amiami《破曉傳奇》希儂 1/7 比例彩色試作品於 WF2026S 公開
宅物 | 時空幻境 破曉傳奇
4
重溫傳奇時光!《傳奇》系列即日起在 Steam 平台展開特賣 《時空幻境 熱情傳奇》1 折
活動 | Tales of 系列遊戲版(原:時空幻境)
7
動作 RPG《聖塔神記 Trinity Trigger》推出 Switch 2 中文版
Switch 2 | 聖塔神記 TRINITY TRIGGER
4
【GC 26】《巫師 3:狂獵 重製版》9 月 29 日上市 新資料片「舊時曲」正式揭露
活動 | 巫師 3:狂獵(包含石之心、血與酒)
290
《巫師 3:狂獵 重製版》公開強化內容詳細資訊 全面提升畫質與遊戲性
多平台 | 巫師 3:狂獵(包含石之心、血與酒)
195
Switch 2《劍星 完全版》發售日公布 將推《蓓優妮塔》合作服裝
多平台 | 劍星(Stellar Blade,舊譯:星刃)
116
【BZ 26】《暗黑破壞神 5》全新重甲職業「瘟疫騎士」亮相 取消城鎮系統改以「商隊」形式
PC | 暗黑破壞神 5
113
【GC 26】《巫師 3:狂獵》新資料片《舊時曲》曝光實機畫面 探索丹德里恩故鄉「雷天」
多平台 | 巫師 3:狂獵(包含石之心、血與酒)
105
絢爛繪卷和風動作 RPG《朧村正怪奇譚》發售日確定 公開最新介紹影片「朧流秘傳」
多平台 | 朧村正 / 朧村正怪奇譚
87
國產系列續作《餐癮地城:貳度救業》公布搶先體驗日程 新遊玩展示影片曝光
PC | 餐癮地城:貳度救業
77
【BZ 26】《暗黑破壞神 5》確認開發中 預定 2029 年問世
活動 | 暗黑破壞神 5
75
【TGS 26】《臥龍 2:鳳火連天》體驗版試玩報導 進一步延伸的大戰場和高速戰鬥!
多平台 | 臥龍 2:鳳火連天
53
捉寵開放世界 RPG《伊莫》手機版今日登場 Steam 平台同時在線人數突破 16 萬
多平台 | 伊莫
47
《異於天堂》介紹活在動盪時代、與大東人生有所交集的人物
多平台 | 異於天堂(STRANGER THAN HEAVEN)
39
開放世界捉寵 RPG《伊莫》今日問世 與神奇生物「合體」作戰
多平台 | 伊莫
39
絢爛繪卷和風動作 RPG《朧村正怪奇譚》全新影片 9/10 晚間公開
多平台 | 朧村正 / 朧村正怪奇譚
31
《噬血代碼 2》DLC「Mask of Idris」試玩報導與聯訪 踏入因歷史改寫而殘留的「荒廢世界」
多平台 | 噬血代碼 2
31
TOP
開啟 APP

巴哈姆特 APP
最舒適便利的瀏覽體驗

開啟巴哈姆特 APP