“Code” 怎麼不見了？ 《惡靈古堡：維若妮卡》製作人透露新作標題更改考量 仍將採用第三人稱呈現
（GNN 記者 Sam 報導） 2026-06-11 19:28:56
根據外媒報導，日前剛揭露的經典生存恐怖遊戲重製作品《惡靈古堡：維若妮卡（Resident Evil Veronica）》，製作人平林義明日前在夏季遊戲節的媒體訪談中，透露了這款作品的一些製作考量。
首先是關於遊戲的副標題為何會從原本的《Code: Veronica》※ 改成《Veronica》？對此平林表示，因為近期的《惡靈古堡》系列作品都採用非常清晰且富有衝擊力的命名系統，通常就是標題《惡靈古堡》加上一個簡潔明了的單字。因此在決定這款重製作品的副標題時，團隊想要選擇一個最能代表遊戲的詞，最終他們認為《維若妮卡》是最合適的選擇。
※ 早年譯為《聖女密碼》，不過原文的意思其實是《代號：維若妮卡》，跟 “密碼” 或是基督教 “聖女” 維羅尼卡無關
-
當初的副標題是《Code: Veronica》 -
現在的副標題只剩《Veronica》
之所以會決定重製這款作品，是因為先前備受好評的《惡靈古堡 2》與《惡靈古堡 4》重製版成功鋪墊了「里昂」這位拉昆市倖存者在最新作《惡靈古堡 9：安魂曲》的重新登場。因此製作團隊想要進一步探索另一位拉昆市關鍵倖存者「克蕾兒」的故事，於是瞄準了由她擔任主角的這款作品。
《惡靈古堡：維若妮卡》預定 2027 年在 PS5、Xbox Series X|S、Switch 2 與 PC 平台推出。
遊戲資訊
- 遊戲名稱：惡靈古堡：維若妮卡
- 遊戲原名：Resident Evil Veronica
- 遊戲類型：生存恐怖
- 對應平台：PlayStation 5 / Xbox Series X|S / Nintendo Switch 2 / PC（Steam）
- 發售日期：2027 年
- 遊玩人數：1 人
- 遊戲分級：未定
- 開發廠商：CAPCOM
- 發行廠商：CAPCOM
- 官方網站：https://www.residentevil.com/veronica/zh-hant/
© CAPCOM
延伸報導
經典生存恐怖遊戲《惡靈古堡》最新重製作品《維若妮卡》2027 年登場
多平台 ｜ 惡靈古堡：維若妮卡
213
228
《惡靈古堡：爆發夜》全台票房突破 9000 萬元 連續兩週登上票房冠軍
影劇 ｜ 惡靈古堡
43
41
IMAX 全面放大驚嚇感官！ 經典電玩改編《惡靈古堡：爆發夜》本週四搶先全美在台上映
影劇 ｜ 惡靈古堡
39
52
《惡靈古堡 2 / 3 / 4 重製版》Switch 2 版 10 月 16 日推出
Switch 2 ｜ 惡靈古堡 2 重製版
41
36
快遞員噩夢來襲！《惡靈古堡：爆發夜》釋出最新預告 沒有暫停鍵的失控求生
其他 ｜ 惡靈古堡
34
28
為何主角不是里昂？《惡靈古堡 9：安魂曲》開發者之聲透露背後考量
多平台 ｜ 惡靈古堡 9：安魂曲
191
318
《惡靈古堡 9：安魂曲》線上節目公開最新資訊 透過雙主角制同時體驗恐怖與爽快感受
多平台 ｜ 惡靈古堡 9：安魂曲
184
204
逃離死亡的驚悚體驗！ 《惡靈古堡》系列最新作《安魂曲》正式發表 確定 2026 年 2 月推出
多平台 ｜ 惡靈古堡 9：安魂曲
267
253
果然少不了直升機！《惡靈古堡 4 重製版》釋出復古風動畫《RE 名作劇場》第三話
花絮 ｜ 惡靈古堡 4 重製版
94
51
《薩爾達傳說 時之笛》重製版公開實機遊玩畫面 確定 11/5 推出
Switch 2 ｜ 薩爾達傳說 時之笛 重製版
453
325
拜託別亂跑啊礙事莉！ 《惡靈古堡 4 重製版》釋出復古風動畫《RE 名作劇場》第二話
花絮 ｜ 惡靈古堡 4 重製版
154
71
《惡靈古堡 9：安魂曲》釋出最新預告片 重回那座災難與絕望之城
多平台 ｜ 惡靈古堡 9：安魂曲
57
45
《惡靈古堡 4 重製版》免費 DLC「傭兵模式」今日登場 再現快節奏遊戲體驗
多平台 ｜ 惡靈古堡 4 重製版
158
152
《惡靈古堡 4 重製版》艾達·王追加故事 DLC《逆命殊途》實機遊玩影片搶先看
多平台 ｜ 惡靈古堡 4 重製版
120
154
《惡靈古堡 8：村莊》DLC「溫特斯擴充包」開放預購 新模式詳情曝光
多平台 ｜ 惡靈古堡 8：村莊
171
109
傳奇特工現身！ 《惡靈古堡 9：安魂曲》公開最新宣傳影片 里昂·S·甘迺迪大顯身手
多平台 ｜ 惡靈古堡 9：安魂曲
150
244
【試玩】與原作的差異何在？《惡靈古堡 4 重製版》大幅強化遊戲畫面與戰鬥體驗
多平台 ｜ 惡靈古堡 4 重製版
122
100
《惡靈古堡 4 重製版》iPhone / iPad 版預計 12/20 發售 DLC《逆命殊途》將於同日推出
iOS ｜ 惡靈古堡 4 重製版
22
58
跨越近 30 年的反逆之戰！SRPG《幻世錄 重製版》今日發售 開發中 DLC 將以免費形式推出
PC ｜ 幻世錄 重製版
97
83
《惡靈古堡 4 黃金版》將於 2 月 9 日發售 收錄追加劇情「逆命殊途」等 DLC 內容
多平台 ｜ 惡靈古堡 4 重製版
62
83
