《RO 仙境傳說 3》公開 LOGO 設計理念以世界觀「時序之庭」為核心主題

（GNN 記者 Willy 報導） 2026-06-23 12:15:49

　　由 Gravity Game Vision 發行、JoyMaker 共同開發的 MMORPG《RO 仙境傳說 3》今日公開官方 LOGO 設計理念，本次視覺設計以「時序迴響」為核心主題，揭露遊戲深層世界觀。LOGO 在中文版和英文版都有不同的設計構思，英文版中的字母「O」融入神話設定的紋理；中文版「傳說」二字的「傳」以日文漢字「伝」為參考設計，「説」字融合三曲枝紋符號。

　　MMORPG《RO 仙境傳說 3》是承襲《RO 仙境傳說》20 多年來精神的正統續作，在時序之庭中，初心者將透過時序羅盤開啟嶄新的冒險旅程；隨著命運絲線被撥動，新世界中的眾多角色也將因此迎來截然不同的命運篇章。

　　官方表示，將致力於打造出最符合這個世代的《RO 仙境傳說 3》，實踐「傳承經典感動，預約下一個 20 年」的理念，透過新視覺傳遞核心的 PC 精神與經典傳承。在 LOGO 設計過程中，開發團隊秉持著「沒有準備好的內容，他們不會推出」理念，他們認為，一款經典續作的誕生，如同小火熬煮的一鍋好湯，需要經過長時間的沉澱與反覆調整。團隊持續梳理原作《RO 仙境傳說》的視覺語彙，並歷經多次重構與打磨，最終將 20 多年累積的冒險情感轉化為更具厚度與層次的視覺呈現。

傳承經典「RO 戰鬥紅」鋒芒數字「3」

　　視覺設計中受矚目的元素之一，莫過於象徵系列新里程碑的數字「3」。官方延續測試版本中具有高辨識度的經典紅色作為核心色彩，並將「紅尖形」元素融入設計之中，作為第三代錨點與星巡赤核的象徵，進一步呼應《RO》系列的品牌印象。在字形設計方面，團隊保留了玩家熟悉的「RO 哥德尖鋒」結構，同時加入筆畫斷裂與交錯穿插的切割語彙，使整體視覺呈現更具速度感與力量感的風格，展現出作品邁向新世代的設計方向。

世界觀圖騰符號化「玉樹之根」與「時序羅盤」有機融合

　　為了讓 LOGO 成為引領玩家進入新世界的視覺入口，設計團隊將遊戲核心世界觀元素融入字體設計之中。英文字母「O」內部融入神話設定中的「玉樹之根」紋理；此外，象徵命運交織的「時序羅盤」與「三曲枝紋」等核心符號，也以藝術化的設計手法點綴其中，進一步強化整體視覺的故事性與辨識度，讓 LOGO 在展現品牌特色的同時，也蘊含濃厚的神話世界觀氛圍。

中文在地化美學兼顧「原作辨識度」與「可讀性」

　　在中文的在地化視覺調整上，設計團隊以原版英文標識為基底，針對繁體中文字體結構進行相應的最佳化。中文標準字延續英文 LOGO 俐落的筆畫，包含尖角、斷筆與斜切等設計處理，確保整體視覺風格的一致性。在繁體「傳說」二字的設計上，團隊提出「極簡無花紋」與「經典花紋」兩種方案。其中無花紋版本是一大重點，字體結構強調採用日文漢字「伝」的造字架構作為設計參照，並以此重塑整體筆畫比例與重心，使字形在視覺上更為俐落集中。同時，將「説」字中的三曲枝紋符號獨立拆解處理，降低繁複筆畫造成的視覺壓力。

　　官方指出，透過上述調整，不僅有效改善繁體字在小尺寸與行動裝置上的閱讀負擔，也提升整體識別清晰度，使標準字在不同裝置中皆能維持穩定且一致的視覺表現。