發行、代理商傑仕登今日公開 IDEA FACTORY 開發之女性向戀愛冒險遊戲《魔法奇遇 ～有苦衷的少女為贏取未來前往異國魔法學校留學～》Nintendo Switch 繁體中文版初回特典、限定版內容以及開場動畫。
遊戲介紹
《魔法奇遇》是一款融合「異國魔法學校」與「神祕詛咒」之青春奇幻故事的女性向戀愛冒險遊戲。為了擺脫奇妙的詛咒，主角獨自前往異鄉留學。不料剛入學就惹上麻煩，被一群個性鮮明的學生會菁英密切關注。在意外連連的校園生活，與不可告人的祕密交織下，原本互相防備的關係，逐漸擦出令人心跳加速的花火！
故事背景
魔法與青春交織的邂逅 為了抓住未來的一年開始了！
主角身上背負著一個祕密——
她中了會突然變身成動物的「詛咒」。
為了找尋破除詛咒的線索，她取得留學資格，
順利就讀位於西方魔法大國的利維爾魔法學校。
然而，一場意料之外的事情，導致主角開始受到學生會監視，
不得不一邊隱藏身上的「詛咒」，一邊度過校園生活。
不僅如此，她甚至被牽扯進自身「詛咒」所引起的麻煩，
以及在魔法學校發生的各種奇遇中……
以異國的魔法學校為舞台，有苦衷的少女，其故事即將開幕！
初回特典
購買首批遊戲的玩家，即可獲得精心設計的角色明信片（六入一組）。提前與「利維爾魔法學校」的角色們來場充滿驚喜的初次見面吧！
限定版
除一般版外，本次也同步推出精美的限定版！內容包含特製外盒、完整中文化特典小冊子、廣播劇＋OST 序號卡、Q 版造型貼紙、A5 海報卡、拍立得風角色卡、角色亮閃徽章、角色壓克力立牌等眾多特典。豐富豪華的內容將陪伴玩家進入「利維爾魔法學校」的世界！
商品介紹
Switch《魔法奇遇 ～有苦衷的少女為贏取未來前往異國魔法學校留學～》一般版
建議售價 NTD1,790（含稅）／HKD428
- Switch《魔法奇遇 ～有苦衷的少女為贏取未來前往異國魔法學校留學～》繁體中文遊戲軟體
- 初回特典：角色明信片（六入一組）
-
一般版遊戲封面
Switch《魔法奇遇 ～有苦衷的少女為贏取未來前往異國魔法學校留學～》限定版
建議售價 NTD2,990（含稅）／HKD738
- Switch《魔法奇遇 ～有苦衷的少女為贏取未來前往異國魔法學校留學～》繁體中文遊戲軟體
- 限定版特製外盒
- 特典小冊子（完整中文化，約 55 頁）
- 特典廣播劇＋OST 序號卡（含中文台詞檔，兌換期限為發售後三年）
- Q 版造型貼紙 約 100x150 mm
- A5 海報卡 約 210x148 mm
- 拍立得風角色卡（六入一組）約 64x88 mm
- 角色亮閃徽章（六入一組）直徑約 58 mm
- 角色壓克力立牌（六入一組）約 60x100 mm
產品資訊
- 遊戲名稱：魔法奇遇 ～有苦衷的少女為贏取未來前往異國魔法學校留學～
- 遊戲原名：トラブル・マギア 訳アリ少女は未来を勝ち取るために異国の魔法学校へ留学します
- 遊戲類型：女性向戀愛冒險類
- 開發商：IDEA FACTORY
- 台灣／香港發行廠商：傑仕登股份有限公司
- 對應平台：Nintendo Switch
- 發售日期：2026 年冬季發售預定
-
建議售價：一般版 NTD1,790／HKD428
限定版 NTD2,990／HKD738 - 支援語言：字幕：繁體中文，語音：日語
- 年齡分級：輔 15 級
© 2026 IDEA FACTORY All rights reserved. Licensed to and published by Justdan International Co., Ltd.
延伸報導
《魔法奇遇 ～有苦衷的少女為贏取未來前往異國魔法學校留學～》12 月發售
Switch ｜ 魔法奇遇 ～有苦衷的少女為贏取未來前往異國魔法學校留學～
7
0
《薄櫻鬼 真改 萬葉之抄》Switch 繁體中文版確定 2027 年推出 重溫那段令人懷念的往昔時光
Switch ｜ 薄櫻鬼 真改 萬葉之抄
8
3
【TGS 26】美少女戀愛冒險新作《藍噬 BLUEBITE》今冬發售 肩負身為唯一男性的使命
PC ｜ 藍噬 BLUEBITE
9
5
感受獸耳的魅力！ 女性向戀愛冒險遊戲《Honey Vibes》確定推出 Switch 中文版
Switch ｜ Honey Vibes
24
11
女性向戀愛冒險遊戲《戰場的圓舞曲》公布收錄 AKINO 演唱主題曲的開場動畫影片
Switch ｜ 戰場圓舞曲
26
2
恐怖題材女性向戀愛解謎遊戲《文字化化》公開 Steam 頁面
PC ｜ 文字化化
18
22
以 Vtuber 周防帕特拉為主角戀愛遊戲《你喜歡的帕特拉 if》發售日延期
多平台 ｜ 你喜歡的帕特拉 if
12
5
《光與夜之戀》繁中版宣布遊戲內新活動及對應之靈犀、約會劇情、聆心相伴等暫停提供繁體中文配音
手機 ｜ 光與夜之戀
6
8
女性向戀愛冒險《毘盧遮那戰姬》Fan Disk《～一樹之風～》預定 2024 年推出中文版
Switch ｜ 毘盧遮那戰姬 ～一樹之風～
16
0
對應中文！網球王子戀愛冒險遊戲《學園祭的王子們》及《心跳求生》7 月底推出
多平台 ｜ 網球王子 學園祭的王子們 ♡-40 and more...
27
28
《兔兔秘密花園 2》中文版發布 DLC 第１彈！追加新服裝及卡拉 OK 歌曲
Switch ｜ 兔兔秘密花園 2
10
5
《網球王子》兩款戀愛冒險遊戲中文版今日發售
多平台 ｜ 網球王子 學園祭的王子們 ♡-40 and more...
18
11
《網球王子》戀愛冒險遊戲《學園王子》和《心跳求生》系列時隔 20 年 Remaster 登場
多平台 ｜ 網球王子 學園祭的王子們 ♡-40 and more...
48
62
乙女向戀愛冒險新作《時空中的繪旅人》即將於台港澳上市 平行時空的戀愛冒險就此展開
手機 ｜ 時空中的繪旅人
26
22
女性向語言解讀 × 恐怖探索 ADV《文字化化》正式推出 從怪物表情、手勢解讀語言
PC ｜ 文字化化
18
11
女性向恐怖戀愛解謎新作《文字化化》今日釋出免費序章 支援繁體中文
PC ｜ 文字化化
19
1
校園戀愛模擬遊戲《空蟬物語》繁體中文版今日發售 與不同角色展開多樣互動
PC ｜ 空蟬物語
5
1
獸耳戀愛遊戲《Honey Vibes》中文版預定 2026 年 1 月 22 日發售
Switch ｜ Honey Vibes
11
0
《阿西，美女室友竟然…？3》確認開發中 《男性止步！美女公寓的秘密》11 月發售
多平台 ｜ 阿西，美女室友竟然...？
6
1
投稿【模型】Max Factory《兔兔秘密花園 2》「花奈」figma 預定 2027 年 8 月販售
宅物 ｜ 兔兔秘密花園 2
19
1
