ARPG《餘燼之鎮》曝光配音陣容影片 《巫師》傑洛特、《惡靈古堡》里昂等配音員獻聲

　　由愛爾蘭獨立工作室 Cygnus Cross 開發的像素動作冒險 RPG《餘燼之鎮（Emberville）》將於 10 月 27 日在 Steam 平台展開搶先體驗，並支援官方中文；遊戲也將參展 10 月 Steam 新品節，屆時會提供免費試玩 Demo。本作集結了《巫師 3：狂獵》傑洛特、《惡靈古堡》里昂、《柏德之門 3》影心等多款作品的配音陣容，官方同步釋出中文版搶先體驗宣傳影片與配音陣容介紹影片。

 

　　《餘燼之鎮》是一款像素風格的動作角色扮演遊戲，結合暗黑刷寶玩法。玩家將在一個地下世界中醒來，這是一個魔法構成的監牢。玩家能透過進入地下城冒險、刷寶等方式，將戰利品帶回城鎮投入建設，讓城鎮逐漸復甦。戰鬥方面結合跨職業技能、武器連招等，玩家可以藉由不同素材打造專屬構築。隨著你餘燼鎮恢復生機，將漸漸揭開這座監獄背後的真相。

 

 

 

　　《餘燼之鎮》的故事發生在一座名為「維特莫圖斯」（Vitromotus）的巨大地下魔法牢籠中。這是一座囚禁亡魂的永恆監獄，在這裡，死亡不再意味著真正的終結。失去記憶的主角從牢籠中甦醒，並踏上探索未知秘境、營救倖存者，以及重建破敗小鎮「餘燼鎮」的旅程。隨著冒險推進，玩家將不斷遇見並拯救形形色色、各自擁有故事的角色。他們也會以獨特的贈禮，以及早已失傳的技藝，回報你的善意。當然，這些角色未必都是「人類」，而他們眼中的「善行」，也不一定符合世俗世界對善意的定義。

 

 

　　遊戲中，玩家還需要一步步重建滿目瘡痍的小鎮，讓這片廢墟重新恢復生機。官方指出，這也構成了遊戲的雙重循環：玩家深入地下城冒險、刷寶，再帶著滿滿戰利品返回城鎮，投入經營與建設；而逐漸復甦的小鎮，則會成為養成與敘事的核心樞紐，反過來為下一次地城探險提供更多目標與動力。

 

 

 

　　在戰鬥玩法方面，《餘燼之鎮》以傳統雙鍵操作為基礎，加入與武器綁定的連招系統。玩家只要按照特定順序組合主要攻擊與次要攻擊，就能觸發威力更強、效果各異的特殊技能。例如遠程法師使用的法杖，在近戰模式下打出三連擊後，可以發動特殊攻擊並回復魔力；拳頭這類徒手武器能透過連招使出範圍攻擊的掃堂腿，也能施展適合對付 Boss、帶有暈眩效果的掌擊。這些能力將隨著玩家對武器的熟練度逐步解鎖。

 

 

　　而關於跨職業技能繼承系統，玩家可以透過升級不同職業來學習各種技能，並將已培養職業的主動與被動能力繼承至新的職業，自由搭配出屬於自己的戰鬥風格。玩家可以自由切換多種武器與裝備，掉落素材的鍛造系統則採用了裝備詞綴養成概念，透過加入不同特殊素材，玩家可以打造出擁有指定詞綴、符合自身構築需求的武器。

 

 

　　在序章任務結束後，遊戲不會進入單一路線的線性劇情，玩家將能探索由多個開放據點構成的大型地圖，每個區域中又會嵌套大量隨機地下城，每一次刷寶探險都有不同體驗。相較於核心的戰鬥與刷寶玩法，小鎮的經營建設則是冒險途中一處能夠稍作休息的緩衝區。

 

 

　　玩家將擁有一片可以自由規劃的沙盒區域，在其中建造房屋、製作家具、種植作物與綠植、擺放各式裝飾，把這裡逐步打造為冒險旅程中的溫暖避風港，同時也是功能齊全的生產工坊。被玩家營救回來的 NPC 也會陸續入住家園，並逐步解鎖耕種、建造、煉金等新玩法，讓原本衰敗的小鎮重新恢復生機，並隨著遊戲進程不斷擴充功能，成為整場冒險的核心據點。

 

 

 

　　官方表示，負責《餘燼之鎮》開發的獨立工作室 Cygnus Cross 本身擁有相當豐富的遊戲產業經驗，工作室核心創辦人兼 CEO／遊戲總監 Brynjar Elí Gígja 已擁有超過 20 年的遊戲開發資歷；同時還有 YouTube 知名 ARPG 遊戲內容創作者 CohhCarnage 擔任共同創作者，憑藉遊戲創作者與資深玩家的雙重視角，他深度參與了遊戲的開發與打磨。

 

　　在《餘燼之鎮》的配音陣容方面，集結了《巫師》系列配音員「白狼」傑洛特 Doug Cockle、《柏德之門 3》旁白 Amelia Tyler，以及「影心」配音員 Jennifer English，連同曾為《Final Fantasy》系列「克萊夫」、《惡靈古堡》系列「里昂」等角色獻聲的配音演員，都將參與《餘燼之鎮》的演出。

 

 

　　在搶先體驗階段，遊戲將提供從序章到大量核心系統在內的可遊玩內容。開發團隊目前預計搶先體驗階段將持續約 18 個月，期間會根據玩家回饋持續更新，追加新地圖、大量 Boss、更多怪物種類等內容；團隊同時也正在為 1.0 正式版規劃多人連線，以及更完整的 Mod 支援功能。