北京智明星通與富格曼合作 農曆年前預定在台推出《開心農場 2》

　　北京智明星通董事長唐彬森今日宣布，旗下研發社群遊戲《開心農場》新作《開心農場 2》預定農曆年前在台灣與玩家見面，《開心農場 2》將採用 3D 技術，故事、玩法將與一代有所不同，玩家回饋也有所不同，未來將會在台灣富格曼科技合作夥伴麻吉通的社群交友平台「MyMaji.com」登場。

　　富格曼科技與北京智明星通今日舉辦簽約記者會，由富格曼科技取得北京智明星通旗下「開心系列」遊戲台灣區代理授權，而富格曼科技也宣布與麻吉通成為合作夥伴，未來「開心系列」遊戲將在麻吉通的 MyMaji.com 上營運。唐彬森表示，北京智明星通旗下擁有 4 千萬註冊玩家、每日不重複登入玩家人數達 1 千 4 百萬人，主要玩家集中於《開心農場》，可說是全球第四大社交遊戲廠商（前三名為 Zynga、Playfish、Crowdstar），目前旗下遊戲共有中文、俄文、英文、西班牙文、葡萄牙文、越南文、泰文等 12 種語言，像巴西就有超過 800 萬人登入旗下遊戲，他認為這是為華人遊戲貢獻一份心力，也算是一種文化輸出。

　　唐彬森提到以台灣為本土化第一站、與富格曼合作在 MyMaji.com 放置《開心農場》美國以外首個專屬伺服器想法時指出，當初農災發生時，他們對於玩家感覺相當抱歉，他自己那時都睡不著覺，大家 7 天連續加班搶救，現在《開心農場》已經穩定許多；但由於《開心農場》遊戲放在 Facebook 美國平台，遊戲伺服器本身也在美國、支付通路又是由很多美國公司提供，這樣很不本土，基於公司本土的戰略，希望來台與富格曼、麻吉通合作提供玩家徹底的本土化服務，營運商會是由富格曼提供、平台是在 MyMaji.com 上，伺服器會設在台灣，希望能夠切近台灣玩家的需求。


　　富格曼表示，在 MyMaji.com 遊玩《開心農場》不能用 Facebook 原本的帳號，而必須重新練，但遊戲伺服器設在台灣、又有本土服務，將可以提供玩家最在乎的遊戲穩定性與客戶服務。至於農民幣的幣值是否將與 Facebook 上的兌換幣值相同，富格曼董事長鍾明晃表示，幣值方面還在與北京智明星通協商中，他們希望爭取給台灣玩家更多的優惠。

　　根據北京智明星通統計，目前台灣網友在 Facebook 上註冊遊玩旗下《開心農場》會員數為 500 萬人。當媒體問到屆時希望能吸引多少玩家從 Facebook 平台上的《開心農場》轉到 MyMaji.com 的《開心農場》，鍾明晃表示，由於 MyMaji.com 的平台操作介面、內容是依照台灣網友使用習慣所設計，他們首先主打強作《開心農場》，就是希望吸引玩家目光，期望能達到 300 萬以上的會員。

◆ 開心農場 2

　　唐彬森表示，北京智明星通預定 5 款社群遊戲新作，在台灣預定會推出《開心農場 2》；《開心農場 2》人物等將採用 3 D 技術，玩法上將會提供玩家更多自訂的內容，遊戲性更豐富，服務也將更加穩定。目前《開心農場 2》正在中文化的階段，預計應該是在農曆年前與玩家見面。

　　富格曼總經理何成繁指出， MyMaji.com 除了將推出《開心農場》外，會陸續引進北京智明星通其他「開心系列」遊戲，且也將引進其他廠商與台灣本土遊戲廠商的作品；目前像《開心豬倌》、《開心魚塘》中文化都已經完成。他說，MyMaji.com 平台年底前已經規劃約 14 款遊戲，並陸續洽談中。

鍾明晃與唐彬森簽約

　　麻吉通表示，社群互動網站是以人互動為主的服務內容，需要本土化、貼近當地的風俗民情，他們相信有一定優勢可以勝過國外網站；富格曼、麻吉通與智明星通計畫未來合資成立公司，一起跨入國際市場，把平台發展到海外，對於產品的成功有信心。

　　為了吸引玩家投入 MyMaji.com 的《開心農場》，富格曼與麻吉通也宣布推出獎勵活動，自即日起至 2 月 21 日每天登入可以獲得獎勵包，內含 10 萬遊戲幣與 5 塊農民幣。

◆ 與另一家五分鐘研發的《開心農場》爭議

　　日前另一家《開心農場》（Happy Farm）》研發商「五分鐘（Five minutes）」在 Facebook 推出繁體中文版本《開心農場》，並宣稱智明星通的產品並非真正的《開心農場》，引發山寨與非山寨話題。

　　唐彬森今日表示，北京智明星通所研發的《開心農場》是最先在內地取得著作權的遊戲、與五分鐘幾乎是同時開始研發，且若依照何謂山寨的定義，其實國外像 Zynga 等廠商都有推出以農場為主題的社群遊戲，何況日本很早就推出《牧場物語》的遊戲，這樣是否後來研發的都是山寨，不能說以農場為題材來研發遊戲就是山寨，而是要看遊戲的執行力、團隊條件與內容等。他認為，網路服務創意其實很難說山寨，就連 Facebook 的概念也不是原創，而是從其他網站而來的。