社群遊戲研發製造商 Zynga 今（18）日宣布正式推出農場遊戲《
FarmVille》中文版。Zynga 表示，這是公司推出的第二款中文版遊戲，同時也提供最貼近本地文化的特殊功能與遊戲內容設計，此外，《
FarmVille》中文版也擁有專屬客服團隊等資源供台灣玩家利用。
為慶祝《
FarmVille》中文版正式發表，Zynga 特別舉辦「來
FarmVille 親蕭敬騰」活動，透過號召朋友親吻蕭敬騰在遊戲中的虛擬人物，玩家將有機會贏得 5 月 13 日於台北舉行的獨家演唱會入場券。此活動於 4 月 18 日至 5 月 4 日舉行，玩家需在《
FarmVille》中文版中完成任務幫助蕭敬騰辦演唱會：首先需要種植拉麵花-蕭敬騰最喜歡的食物，以餵飽遊戲中蕭敬騰的虛擬角色。接下來，玩家們需要邀請朋友們，一起幫蕭敬騰完成演唱會舞台搭建，完成之後，和朋友們一起在蕭敬騰的臉頰上親吻，以贏得參加蕭敬騰台北場演唱會門票抽獎機會。每一次完成親吻動作，都可以獲得一次抽獎機會，因此親吻蕭敬騰越多次的玩家，就越有機會贏得入場券，官方將在 5 月 4 日抽出幸運得獎者。
Zynga 北京公司總經理田行智表示：「我們非常榮幸推出第一款依照當地文化設計的遊戲，提供給消費者的不僅是豐富的遊戲體驗，而是營造一個可以讓玩家隨心所欲呈現自己的方式。《
FarmVille》中文版，客製化與在地化的功能設計，提供給玩家全新遊戲體驗。同時，我們非常開心邀請到最受《
FarmVille》玩家們喜愛的歌手蕭敬騰，和我們一起慶祝這一款創新遊戲的上線。」
Zynga 表示，《
FarmVille》在 2009 年 6 月上市，發展至今已成為 Zynga 旗下最受歡迎的兩款遊戲之一，目前全球每月有超過 4,500 萬玩家上線。這一款遊戲可以讓玩家自行經營虛擬農場，包含耕田，種植與收成虛擬農作物，採收樹木以及飼養動物。虛擬農作物、動物、建築物都可以使用農民鈔購買，部分限定版道具則需要透過完成任務獲得。
《
FarmVille》中文版是一款專為
Facebook 繁體中文用戶所開發的遊戲，並為華文市場玩家結合中國地方獨有文化元素。Zynga 指出，這一款遊戲的發表，再次證明的 Zynga 的目標：『透過遊戲串聯全世界』，並打破語言的隔閡，跨越區域限制。
◆ 《FarmVille》中文版功能簡介：
亞洲地區獨有種子，冬蟲夏草、人蔘、牡丹和檳榔；節日限定活動舉辦以及道具設計，如農曆新年、元宵節、七夕情人節、端午節以及中秋節；免種田享受真農夫樂趣，線上體驗雞舍養雞、
果園採果、搭竹籬笆、飼養寵物、開拖拉機，以及客製化的虛擬人物和農場背景
◆ 「來 FarmVille 親蕭敬騰」活動內容
玩家們可在遊戲中參與「你猜你猜你猜猜猜！」活動，一周內在遊戲中，玩家們每天都可收到各種線索，猜猜看這一位
超級巨星會是誰？ 第一位正確猜出的蕭敬騰的玩家，即會獲得遊戲獎勵。之後長達兩個多星期的時間，遊戲中將會提供玩家機會，以贏得「洛克先生」蕭敬騰在台北舉辦的獨家演唱會入場機會。任務包含在農地上種 10 塊拉麵花，這是蕭敬騰最愛的食物。邀請三位
Facebook 朋友一起建造蕭敬騰演唱會舞台。最後，邀請朋友們一起親吻遊戲中蕭敬騰的虛擬人物。玩家們可以隨機在遊戲中使用親吻換取限定商品，其中包含三部蕭敬騰特別版動畫、專屬服裝、髮型等。
為提供給玩家不只一次的機會，每一次親吻蕭敬騰都計算入 5 月 4 日的入場券抽獎。邀請朋友親吻蕭敬騰越多次，越有機會贏得入場券。贏得演唱會門票的名單將在 2011 年 5 月 5 日公布。
更多活動資訊敬請參閱《
FarmVille》中文版官網。
新聞評語
