任天堂溥天發表 N3DS 與 N3DS XL 中文版主機售價與中文版遊戲上市資訊

（GNN 記者 Sam 報導） 2012-07-25 11:59:27

　　任天堂股份有限公司台灣子公司任天堂溥天股份有限公司今（25）日發表了預定 9 月 28 日在台上市的「Nintendo 3DS」與「Nintendo 3DS XL」2 款繁體中文版掌上型遊戲機的建議售價、5 款專用繁體中文版遊戲軟體的發售日期與建議售價，以及主機內建遊戲軟體的介紹。

「Nintendo 3DS」與「Nintendo 3DS XL」建議售價

　　「Nintendo 3DS」與「Nintendo 3DS XL」的建議售價如下：

「Nintendo 3DS」

■ 發售日期：2012 年 9 月 28 日　　■ 建議售價：新台幣 5980 元

晴空藍（Cerulean Blue）

珠光桃紅（Shimmer Pink）

「Nintendo 3DS XL」

■ 發售日期：2012 年 9 月 28 日　　■ 建議售價：新台幣 6980 元

白（White）

藍 × 黒（Blue × Black）

預定推出的「Nintendo 3DS」專用繁體中文版遊戲軟體

《瑪利歐賽車 7》

■ 發售日期：2012 年 9 月 28 日　　■ 建議售價：新台幣 1499 元

　　《瑪利歐賽車 7》是 1992 年 8 月首次登場的《瑪利歐賽車》系列第 7 部作品。遊戲中玩家可以上天下海，以 3D 立體影像來暢遊廣大的賽車世界。玩家可以依照自己的喜好組裝賽車。當連上網路後，除了能與在台灣的玩家一起遊戲之外，更能夠與全世界的玩家享受相互對戰的樂趣。

《惡靈古堡：啟示》

■ 發售日期：2012 年 9 月 28 日　　■ 建議售價：新台幣 1499 元

（發行：任天堂溥天股份有限公司 / 開發：CAPCOM CO., LTD. ）

　　《惡靈古堡》系列遊戲自 1996 年 3 月首次問世以來，一直在世界各國大受歡迎。此系列遊戲還曾於 2002 年在美國被改編成電影。《惡靈古堡：啟示》是《惡靈古堡》系列首次以繁體中文版形式推出的 N3DS 與 N3DS XL 專用遊戲軟體。玩家將在反生化恐怖部隊的故事情節中大展身手，或是透過 3D 立體影像與高解析度的畫面來體驗遊戲的恐怖氣氛。此外，本次遊戲搭載了最新的影像技術與遊戲系統，並以回歸《惡靈古堡》系列遊戲傳統主題「生存恐怖」為目標，內含了衆多的陷阱及關卡來滿足玩家們。在連線遊戲中，還可以與其他玩家利用通訊來互相協助遊戲的進行。

《薩爾達傳説時之笛 3D》

■ 發售日期：2012 年 10 月 27 日　　■ 建議售價：新台幣 1499 元

　　《薩爾達傳説》系列遊戲自 1986 年 2 月在 FC 磁碟系統問世以來，全世界累積銷量達 6975 萬套，《薩爾達傳說時之笛 3D》則是系列有史以來第 1 款繁體中文化的作品。《薩爾達傳說時之笛 3D》中，得到諸神遺產「三角神力」，使世界陷入一片混沌的大魔王加儂多夫，與被選為勇者的少年林克，兩人展開一場穿越時空的宿命對決，是玩家絕不可錯過的經典動作冒險遊戲。遊戲中玩家可利用各式武器與道具來解開迷宮中的謎題，並與強大的敵人進行戰鬥來通過所有的冒險。

《超級瑪利歐 3D 樂園》

■ 發售日期：未定　　　　　　　　■ 建議售價：未定

《任天狗狗＋貓貓》

（玩具貴賓犬與新夥伴們、柴犬與新夥伴們、法國鬥牛犬與新夥伴們 3 種版本）

■ 發售日期：未定　　　　　　　　■ 建議售價：未定

各種主機功能與内建遊戲軟體帶來全新體驗

　　除了專用遊戲軟體之外，N3DS 與 N3DS XL 還内建了可以拍攝 3D 照片或 3D 動畫影像的「Nintendo 3D 照相館」，以及透過 Mii 與其他玩家交流的「瞬間交錯通訊」等各種遊戲軟體，讓玩家購買後就能立即體驗 N3DS 或 N3DS XL 的樂趣。以下是部分内建遊戲軟體的介紹。

「Nintendo 3D 照相館」

　　可利用 N3DS 或 N3DS XL 外側的兩個照相機鏡頭來拍攝 3D 照片與 3D 動畫影像保存下來。

合體前
合體後

「飛行大臉兵射擊」

　　利用主機的照相機拍下的自己、家人或是朋友的臉，在「飛行大臉兵射擊」中會變身爲敵人角色攻擊玩家。透過移動主機來瞄準接二連三攻擊過來的 “臉”，並對準目標發射的射擊遊戲。

「AR 遊戲組合」

　　利用 N3DS 或 N3DS XL 對準附屬的 AR 卡拍攝，畫面中會有 1 個箱子出現在卡上面。「不存在的物體」透過立體視覺，仿佛真實存在一樣，在玩家眼前生動展現，帶來不可思議的體驗。

「Nintendo eShop」

　　透過「Nintendo eShop」，玩家可以查看與觀賞各種遊戲軟體的資訊與動畫影像。

「Mii 工作室」

　　Mii 是透過拼湊各式各樣臉的部位來製作的人物角色。作爲自己或親朋好友的分身，在對應的遊戲軟體中登場。成為可操作的玩家角色，在遊戲中大展身手。還可用照相機拍攝製作 Mii。

「瞬間交錯通訊」

　　將 N3DS 或 N3DS XL 的電源保持 ON 的狀態放入背包中，當其他玩家在附近出現時，會自動進行「瞬間交錯通訊」。例如，可以從其他玩家那邊接收到遊戲中的道具，或是由人物角色 “Mii” 將自己的個人檔案帶到對方的主機中。在大街或是車站等人群聚集的場所，或許會有更多與其他玩家交錯的機會。只要透過網路進行主機更新，瞬間交錯對象的登錄地區就會在地圖上塗上顔色。