為宣傳及將在台上映的動畫電影《火影忍者劇場版 忍者之路》,台灣代理商曼迪及電影發行商威視電影特別於 11 月 11 日(週日)舉行了盛大造勢活動,不但從全台各地找來《火影忍者》的粉絲 Cosplay 自己的心愛角色,一起在西門町街頭遊行踩街宣傳,更特別從日本請來為主角鳴人配音的聲優 竹內順子來台與粉絲見面。
除此之外,在活動當日上午,竹內順子也特別接受了巴哈姆特等媒體的訪問,分享這次她參與配音的感想、以及睽違兩年再度來台的心情。(以下竹內順子簡稱為「竹內」)
Q. 再次來到台灣有沒有想造訪的地方或者特別的行程呢?
竹內:這次無論如何都想要去故宮博物院(笑)!還有聽說《
火影忍者》之前有和台灣這邊的拉麵店合作推出活動,我也想去看看。另外,更想快點看到台灣喜歡《
火影忍者》的大家。
-
聲優竹內順子接受訪談
Q. 《火影忍者劇場版 忍者之路》是由岸本老師親自操刀撰寫劇本,請問您認為有沒有什麼特別的地方呢?
竹內:因為這部作品本來就是岸本老師的創作,所以好像沒有什麼特別之處,不過就因為是岸本老師親自寫的劇本,所以一不小心就努力過頭啦(笑)!
Q. 在這次的劇場版中,有沒有讓你印象特別深刻的角色呢?
竹內:小櫻,因為在過去這麼多部的劇場版中,每次小櫻總是到了中間就倒下了,但是這次她有戰鬥到最後的最後,就連為她配音的中村千繪小姐都打從心底的開心喔(笑)。
Q. 在錄音時有沒有發生什麼樣的趣事呢?
竹內:因為這次的作品中大家的個性都和原來的完全相反,像是伊魯卡......讓人不禁想要大喊著:這不是伊魯卡老師啊!!!還有因為隨著個性的變化,配音演出的部分也要跟著作很大的改變,對大家來說真的是相當苦惱,也考驗了大家的演技。像是原本內向害羞的雛田忽然間變得很不一樣,讓配音演出的水樹奈奈小姐相當苦惱,在一旁看著這樣的大家,我覺得相當有趣呢(笑)!
-
Cosplay 踩街遊行
Q. 在作品中鳴人實現了和父母一起生活的願望,對此您的感想是什麼呢?
竹內:覺得他好可憐,難得可以和父母一起生活了,爸爸媽媽卻不是喊他「鳴人」,而是叫他「筍乾(めんま)」……。
Q. 在這次的劇場版中,最令您印像深刻的部分是哪裡呢?
竹內:雖然不是特別的哪句台詞或者哪個片段,不過鳴人那種「因為我是湊和九品的兒子,所以要努力活下去」的信念讓我印象特別深刻。
-
首映會活動舞台
Q. 看完這次劇場版的感想是什麼呢?
竹內:嗯……嗯…有點忘了劇情……(笑)。在電影一開始對於第七組的大家可以再次聚在一起,非常的興奮和開心;到了中段的戰鬥場面則感到相當熱血;最後的結局也讓我不自覺的流下眼淚了。而且,在劇中又再度看到鳴人與伊魯卡老師之間的聯繫,讓人特別開心。
Q. 請問您是如何看待鳴人這個角色?有沒有想要對他說的話呢?
竹內:我把他當成一個男人在看待。希望他不要太勉強啦!
Q. 在《火影忍者》一作中,除了鳴人以外自己特別在意的角色是誰呢?
竹內:斑,因為他是作品的核心角色,很期待他未來的演出。(這之後過了一陣子,忽然間像想到什麼的……)對了!補充一下!還有佐助(笑)!我也很在意他未來的發展喔。
-
歌唱表演
-
竹內順子登台
Q. 在《火影忍者》中,除了自己演出的鳴人一角外,有沒有想要嘗試演出的角色呢?
竹內:綱手,因為自以也是女生所以會想要嘗試看看女性的角色,雖然她很好賭(笑),不過我很欣賞她樂觀面對任何事情的個性。
Q. 對於這次劇場版中,個性大變的佐助有什麼感想呢?
竹內:雖然像這樣的佐助好像很容易就可以成為朋友,不過……還是原來的佐助比較好啦!
Q. 您認為這次的《火影忍者劇場版 忍者之路》作中最值得大家一看的部分在哪裡呢?
竹內:這次值得大家注意的地方有三個,首先是鳴人與父母的親子愛部分;在來就是九尾 V.S. 九尾的戰鬥場面;還有就是作中描繪忍者的生存之道,這部分也很值得大家去用心體會。對了,作中一開始鳴人和伊魯卡老師吵了一架,在最後伊魯卡老師又為鳴人慶祝生日,這前後呼應的部分大家也不要忘記用心看喔(笑)。
Q. 對《火影忍者》的未來劇情有什麼樣的期待呢?
竹內:我希望大家都能和平的過日子,不過好像不太可能吧(笑)?如果鳴人未來能夠當上火影的話就太好了,但我總覺得會當上火影的是小櫻……因為她很強嘛。
-
貼心地表示希望能將第二台螢幕給另一邊的粉絲觀賞,並下台在粉絲群中配音演出的竹內順子相當有親和力
Q. 最後,請對台灣支持《火影忍者》的粉絲們說幾句話吧!
竹內:謝謝大家一直支持著《
火影忍者》和鳴人,也一直都這樣溫暖的守護著我們,可以的話也記得要支持一下佐助喔!
在當日下午的首映會活動上,由 Cosplay 玩家所帶來的精采短劇揭開序幕,
隨後由同人樂團接連表演兩首《
火影忍者》的主題曲,
精采的表演讓在一旁觀賞的竹內順子看得叫好連連。
而竹內順子也現場表演了幾段配音演出,流利地配出各種情緒的台詞,隨後她也與現場粉絲們互動,親自挑選了三位幸運兒教導他們配音的技巧與訣竅,並讓三人實際配著影像現場配音,成為粉絲們難得的經驗,而後竹內順子也拿出特別從日本帶來的精美小禮物送給三位幸運的粉絲。雖然活動中不時地飄起小雨,但竹內順子以及現場的互動依然熱烈不減。
在活動最後,則是進行了竹內順子的簽名會,簽名會上她親切的一一回應熱情的粉絲,為整日的首映活動畫下完美的句點。
即將上映的《
火影忍者劇場版:忍者之路》,
全新第九部劇場版作品,
不僅是原作者岸本齊史老師首次親自操刀劇本編寫,
更是《
火影忍者》動畫化十週年紀念之作。劇情描述鳴人等人在任務中擊退了曉的成員而受到村裡的人讚許,
也獲得了可以提交上忍申請書的機會。
鳴人看到其他人都有父母可以幫忙寫申請書而感到落寞和焦躁,
就在此時,斑突然出現在他眼前,
並用無限月讀的實驗性忍術把他送往了另一個世界。
在那個猶如鏡中世界般的地方,
鳴人實現了這十六年來從來沒有與家人一同生活的夢想,
他明知道要盡早離開這個詭異的地方,
卻放不下他好不容易才擁有的親情。而另一方面,
斑正等待著機會準備重現十六年前那場驚天動地、
奪走鳴人父母性命的捕獲九尾之戰。
那段感傷又痛苦的回憶即將在大銀幕重現,
而出現在月讀幻術世界中的謎樣人物─假面之男的真實身分也即將曝
光……。