這樣講好怪，總之今年二月在臺灣發行的《
次元突破－動漫迷的聖地巡禮》這本拙作（也有跟巴哈一同舉行活動過哩），在中國大陸，有了影分身：「簡體中文版」啦！
被稱為《二次元旅行－動漫「聖地」巡禮》的這本簡體中文版，在9/1已經在全中國正式上市了，而我也在上市的半個月後，總算拿到這本書的上市本，不免俗的，來個簡單開箱。然後，最重要的就是，簡繁兩本超級比一比啦！（撒花）
簡體版的封面與內頁，一拿到我就非常喜歡，很有「動漫旅遊書」的感覺，很感謝北京的編輯不斷的跟我溝通，還請了工作室繪製了封面，非常有質感的一個封皮！
![]()
右邊是正體（臺灣、香港、澳門、新加坡、馬來西亞）版，左邊是中國版，右邊採用了輕音部教室當作封面，左邊是手繪封面，哪個好看，就見仁見智囉！我自己是都很愛啦！
![]()
簡體版稍微高了一咪咪，不得不說，台版的紙質還是稍微好上一些。
![]()
不免俗的疊疊樂！差異真的不大，頁數也不會差很多！但簡體版有一個優點，等下說。
![]()
![]()
跟輕小說（非文庫）與漫畫的對照，很抱歉的是我只看日文版，不過日文版應該跟中文差不了多少，大家參考參考囉。這本書真的算是很「旅遊書」的大小。
![]()
封面，可能看不太出來，標題是凸字印刷，這一點是我覺得非常讚的地方！台版是亮面，簡體版是霧面，這一點也是見仁見智囉。
![]()
內頁的排版感覺，上面為簡體版，排版起來有日本風，順道一提，北京的編輯也是ACG圈內人，不錯不錯。
![]()
馬雅人也一樣紅到中國去囉XD
因為寫序的關係，PTT C_Chat也是，版主瘋法師大大，恭喜你「登陸」了。
![]()
台版給人最大的詬病，就是未能「全彩」出版，這一點簡體版辦到了！這張被大家笑的黑白照全彩化了啊！這樣閒不得了吧，口亨！
![]()
相對於臺灣版，除了全彩，其實簡體版最大的改變就是大膽嘗試了比較活潑的內頁編排，少女體被廣泛使用，可能有些人會覺得突兀，不過用得地方不多，還算可以接受，上面那個「魔法禁書目錄系列」的頁標我還挺喜歡的，有原作的感覺，其他篇章也做得跟原作都很像喔！
![]()
![]()
正體版中黑白的部份，套上彩色格子網底感覺不錯，我最喜歡格子百折裙了啊！（喂喂警察局嘛？）
![]()
![]()
![]()
圖說的字體很活潑，內文的字體也比台版大上兩號左右，最重要的是被加上表情符號，意外的合適。
簡體版優點：
1.字體大 ，方便閱讀
2.全彩、繪師插畫封面，排版活潑
3.價格較為低廉（RMB38）
簡體版缺點 ：
1.紙質與台版仍有落差，裝訂也沒有台版小心
2.秋天到了，難免吃了一些河蟹
3.本名出版。我還是喜歡用筆名hinac
如果要問我，兩本書哪本好，其實對我來說，兩本書都是我珍貴的女兒（？），一個是比較優雅的黑長直文學少女，一個則是活潑好動的短髮運動少女，所以呢，沒有什麼好與不好的啦！（羞）
正體版（
點此）也請大家多多支持哩 據說現在有一些已銷往日本巡禮迷...還真是有趣的現象呢 XD
---
hinac，也就是PTT的magisterMAGI，因為只靠《幸運☆星》就考過日檢一級而被有些人認為是神人，實際上並不會出現在閉鎖空間當中。
喜歡吃的食物依當時看了什麼作品而決定，例如波蘿麵包與甜甜圈，不過只要不是殺人料理基本上都吃得下去，喜歡的對象最好是黑長直，但其實正的話怎樣都能接受，非常的沒有原則也很有原則。最近的話...吃麵線跟豬血糕會開始跟老闆要很多香菜了。
人不在台北就在東京，有時會在京阿尼或是大阪出沒，著有動漫旅遊書《次元突破！動漫迷的聖地巡禮》
創作內容
未分類 (21)