《馴龍高手》周五在台上映 陳漢典、郭采潔談中文版配音

　　由《史瑞克》、《功夫熊貓》夢工廠動畫原製作班底傾力打造的全新冒險動畫片《馴龍高手》預定周五（26 日）在台上映，中文配音版本男女主角郭采潔與陳漢典昨日現身台北首映會，為《馴龍高手》上映來造勢。

　　《馴龍高手》主要敘述在充滿維京人和巨龍的世界裡，有個住在博克島的維京少年「小嗝嗝」，必須通過馴龍測驗，才能正式成為族裡的一份子，向族人和他爸爸證明他存在的價值。但是，當小嗝嗝遇見一隻受傷的龍，並且和這隻龍成為朋友之後，小嗝嗝的世界將從此徹底改變。

　　為男主角小嗝嗝配音的陳漢典表示，戲中維京人與巨龍所培養出的深厚感情最令他感動，因為現實生活中的他也養了一隻吉娃娃，更能體會小嗝嗝愛護巨龍的心境。

　　郭采潔則為劇中女主角亞絲翠配音，她表示，自己對此次配音感覺相當興奮，當初因為聲音太溫柔了，在配音時還一直被要求要裝 Man 一點；她覺得自己的個性跟亞絲翠很像，都是勇敢主動的女孩子，這部片不僅是她第一部配音的電影，更是她第一次看3D電影。

　　《馴龍高手》26 日正式在台上映。