N3DS 與 N3DS XL 主機 9 月 28 日正式登台 首波將陸續推出 5 款中文化遊戲

(GNN 記者 Sam 報導) 2012-07-05 10:51:36

  任天堂股份有限公司之台灣子公司任天堂溥天股份有限公司今(5)日宣布,「Nintendo 3DS」與「Nintendo 3DS XL」兩款掌上型遊戲機的繁體中文版將於 9 月 28 日正式在台上市,首波將陸續推出《超級瑪利歐 3D 樂園》、《瑪利歐賽車 7》、《薩爾達傳説 時之笛 3D》、《任天狗狗 + 貓貓》與《惡靈古堡:啟示》等 5 款中文化遊戲。

 

【以下內容為廠商提供資料原文】

任天堂溥天股份有限公司
公佈繁體中文版「Nintendo 3DS」、「Nintendo 3DS XL」9 月 28 日上市
(2012 年 7 月 5 日)
 
  任天堂股份有限公司(Nintendo Co., Ltd)之台灣子公司,任天堂溥天股份有限公司(http://www.nintendo.tw)公佈繁體中文版「Nintendo 3DS」與「Nintendo 3DS XL」兩款掌上型遊戲機將於 2012 年 9 月 28 日正式上市。
 
◆ 透過「Nintendo 3DS」或「Nintendo 3DS XL」能以 3D 體驗多彩多姿且容易操作的遊戲
 
  「Nintendo 3DS」與「Nintendo 3DS XL」無需 3D 眼鏡即可欣賞 3D 影像。此外,主機內建通訊功能、可拍攝 3D 動畫或 3D 照片的「Nintendo 3D 照相館」,並支援運用 AR 技術的遊戲軟體等多種功能,為您提供至今前所未有的遊戲新體驗。
 
   此外,「Nintendo 3DS XL」的螢幕尺寸是「Nintendo 3DS」的 1.9 倍,可加倍體驗 3D 遊戲的臨場感。
 
◆ 日本最快銷售 500 萬台記錄
 
  「Nintendo 3DS」於 2011 年 2 月 26 日在日本上市,其累計銷售量於上市後第 52 周 2012 年 2 月 19 日突破 500 萬台。「Nintendo 3DS」自上市起不到一年便突破 500 萬台,創下日本遊戲機的最快銷售記錄,全世界總銷售量更高達 1,713 萬台(2012 年 3 月底時統計)。
 
「Nintendo 3DS」與「Nintendo 3DS XL」的特徵
 
無需 3D 眼鏡即可以欣賞 3D 影像
  「Nintendo 3DS」與「Nintendo 3DS XL」的上螢幕為裸眼立體視覺功能寬型液晶,無需使用 3D 眼鏡即可欣賞到 3D 影像。同時搭載了 3D 調節滑鈕,您可依據個人的視覺感受調整立體感的強度,或關閉 3D 直接觀看 2D 影像,讓所有人都可以享受遊戲樂趣。
 
為您提供可享受全新體驗的遊戲軟體
  利用「Nintendo 3D 照相館」可拍攝 3D 動畫影像與 3D 照片,以 3D 形式記錄家人與朋友的日常生活。此外,還有可使用您或朋友的臉當成遊戲人物的射擊遊戲「飛行大臉兵射擊」,以及使用內附的 AR 卡來體驗在遊戲世界中呈現立體畫面的「AR 遊戲組合」等。遊戲主機內建了上述各種遊戲軟體為您帶來全新的體驗。
 
利用通訊功能將為您增添更多樂趣
  當您附近一樣有「Nintendo 3DS」或「Nintendo 3DS XL」的玩家時,透過「瞬間交錯通訊」可交換彼此的資訊。在無線網路環境中,也能透過「悄悄通訊」來接收遊戲通知等各種訊息,各種通訊功能將為您增添更多樂趣。
 
◆ 精巧輕盈的「Nintendo 3DS」,大螢幕的「Nintendo 3DS XL」
 
  已在世界各國銷售的精巧輕盈「Nintendo 3DS」,以及日前公佈即將上市的大螢幕「Nintendo 3DS XL」,將於 2012 年 9 月 28 日在臺灣上市。
 
◆「Nintendo 3DS」精巧輕盈,適合每天隨身攜帶
 
  主機合上時的尺寸為 74mm × 134mm,外形輕巧,可每天放在背包或是口袋裡,方便攜帶。
  • 晴空藍(Cerulean Blue)

  • 珠光桃紅(Shimmer Pink)

  「晴空藍(Cerulean Blue)」與「珠光桃紅(Shimer Pink)」是全新顔色的「Nintendo 3DS」,將於臺灣及香港領先全球首賣。
 
◆「Nintendo 3DS XL」用大螢幕享受遊戲的樂趣
 
  螢幕尺寸是「Nintendo 3DS」的 1.9 倍,可以加倍體驗3D遊戲的臨場感。
  • 白(White)

  • 藍 × 黒(Blue × Black)

◆ 預計銷售的「Nintendo 3DS」遊戲軟體
 
  瑪利歐系列之《超級瑪利歐 3D 樂園》、《瑪利歐賽車 7》,以及《薩爾達傳説 時之笛 3D》,《任天狗狗 + 貓貓》,《惡靈古堡:啟示》(CAPCOM 股份有限公司)等在世界各國廣受好評的「Nintendo 3DS」遊戲軟體,將以繁體中文版的形式於本年度陸續上市。
 

 

  • 瑪利歐賽車 7》                       © 2011-2012 Nintendo

 

 

  • 任天狗狗 + 貓貓》                     © 2011-2012 Nintendo

 

 

【參考資料】
「Nintendo 3DS」
  1. 「Nintendo 3DS」主機 × 1 台
  2. 「Nintendo 3DS」用 AC 變壓器 × 1 個
  3. 「Nintendo 3DS」專用觸控筆 × 1 支
  4. SD 記憶卡 2GB × 1 張
  5. AR 卡 × 6 張
  6. 簡單使用指南 / 使用説明書 / 保固卡
「Nintendo 3DS XL」
  1. 「Nintendo 3DS XL」主機 × 1 台
  2. 「Nintendo 3DS」用 AC 變壓器 × 1 個
  3. 「Nintendo 3DS XL」專用觸控筆 × 1 支
  4. SDHC 記憶卡 4GB × 1 張
  5. AR 卡 × 6 張
  6. 簡單使用指南 / 使用説明書 / 保固卡

© Nintendo

標籤:

#n3ds

載入中...

延伸報導

初代 Nintendo 3DS / 3DS LL 因零件缺乏 已提前於 3 月 8 日結束維修服務
3DS | N3DS 主機
21
投稿任天堂 3DS 與 3DS LL 主機 3 月底於日本結束售後維修服務
3DS | N3DS 主機
8
Nintendo 3DS 主機全系列宣布停產 一代經典純掌上型遊樂器主機邁入歷史
3DS | N3DS 主機
113
投稿任天堂 New 2DS LL 推出特別設計「瑪利歐」「動物森」「創世神」三版本!
3DS | N3DS 主機
12
任天堂推出《我的世界》《動物之森》《瑪利歐賽車》主題特別設計 New N2DS LL
3DS | N3DS 主機
71
日本任天堂發表 N3DS LL 新配色「黑」及 3 款內建人氣遊戲特別樣式主機
3DS | N3DS 主機
39
任天堂宣布 New N3DS LL 主機新配色「珍珠白」 預定 6 月 11 日在日本推出
3DS | N3DS 主機
41
「N3DS LL 限定包」特殊配色主機及《薩爾達傳說》限定主機登場
3DS | N3DS 主機
48
POKEMON 發表 N3DS LL 新配色「皮卡丘黃」 神奇寶貝官方商店限定販售
3DS | N3DS 主機
138
日本 New N3DS LL 新配色款式「萊姆綠 x 黑」「粉紅 x 白」6 月 9 日登場
3DS | N3DS 主機
30
任天堂發表 N3DS LL 新配色款式「藍 × 黒」 預定 10 月 11 日在日本推出
3DS | N3DS 主機
3
任天堂正式發表大螢幕版 N3DS 主機「N3DS LL」 預定 7 月 28 日推出
3DS | N3DS 主機
403
N3DS LL 主機第四種配色「粉紅白」登場 9 月 27 日於日本開賣
3DS | N3DS 主機
23
任天堂釋出 N3DS / 3DS LL 主機功能更新 追加支援「Mii 世界」社群服務
3DS | N3DS 網路服務
12
投稿N3DS LL 主機第五種配色「藍黑色」登場 10 月 11 日於日本開賣
3DS | N3DS 主機
7
任天堂宣布 New N3DS 停產 掌機主力全面 LL 大尺寸化
3DS | N3DS 主機
114
日本神奇寶貝中心發表原創設計噴火龍版 N3DS LL 主機 採抽選方式限量供應
3DS | 寶可夢(神奇寶貝)系列
41
N3DS LL「薄荷白」4 月 18 日推出 同步發售《朋友收藏集》同梱主機
3DS | N3DS 主機
29
日本玩具反斗城獨家推出「銀河版」特製 New N3DS LL 主機
3DS | N3DS 主機
31
《精靈寶可夢 究極日月》精靈球與皮卡丘特別版 New N2DS LL 主機 11 月同步登場
3DS | N3DS 主機
56