農民?農場?傻傻分不清楚 標榜正統繁中版《開心農場》將登台

(GNN 記者 Ken 報導) 2009-12-08 19:51:58

  網路偷菜已成為台灣近半年最熱門的話題,不過其實台灣玩家所玩的卻不是真正的《開心農場》。《《開心農場》(Happy Farm)》出品公司「五分鐘(Five minutes)」表示,為了不讓農民權益受損,即將在 12 月 9 日於 Facebook 推出繁體中文版,提供完整的服務,讓玩家的權益更有保障。

◆《開心農場》類型遊戲大行其道

  《開心農場》熱潮持續延燒,連 Google 近期公布的台灣熱門搜尋關鍵字排行榜,「《開心農場》」也名列前茅;但網友們對遊戲褒貶聲浪不一,最大的詬病就是客訴無門,更有農民不滿網站品質發起連署罷玩活動。不過台灣玩家目前熱衷的其實並非國外流行的正統的《開心農場》,而是所謂的《開心農民》。

  因為政策問題,標榜正宗始祖《開心農場》的出品公司 五分鐘,決定在 Facebook 推出英文版《開心農場》測試市場水溫,在推出後立刻受到大陸和海外市場的歡迎,也引來許多遊戲公司的效仿。

開心農民開心農民

◆ 標榜正宗繁體中文版《開心農場》即將上線

  為了讓網友有更完整且流暢的遊戲品質與服務,《開心農場》即將於 12 月 9 日推出繁體中文版。五分鐘表示,《開心農場》受到大陸網友的熱愛,推出英文版後也受到國外網友熱烈支持,經不斷改良再推出繁體版,希望給台灣玩家一個最完整的遊戲與穩定系統。

  五分鐘團隊研發出《開心農場》繁體版,於正式上線後將提供各種免費禮券送給網友,也邀請原本使用英文版《開心農場》的網友加入繁體中文版,除了可以獲得全新服務品質外,還有機會拿到新加入的驚喜禮物。

開心農場

載入中...

延伸報導

《開心農場 2》 3D 製作 升級新登場 用「愛」取代偷菜
WEB | 五分鐘開心農場2 《開心農場 2》
60
【GC 19】高畫質的農民與伐木工!一窺《世紀帝國 2:決定版》實機試玩影片
活動 | 世紀帝國 2:決定版
37
【試片】《點滿農民相關技能後,不知為何就變強了》異世界農傲天 翻個土打敗魔王軍
動漫 | 點滿農民相關技能後,不知為何就變強了。
80
投稿輕小說《點滿農民相關技能後,不知為何就變強了。》宣布改編動畫 預定 10 月開播
動漫 | 點滿農民相關技能後,不知為何就變強了。
35
《點滿農民相關技能後,不知為何就變強了》公開第二波宣傳影片與主題曲情報
動漫 | 點滿農民相關技能後,不知為何就變強了。
30
獨立遊戲團隊作品《封建合金》上架 化身魚控農民機器人探索手繪中世紀世界
多平台 | 封建合金
22
【試片】牛媽老實說!《百姓貴族》荒川弘的北海道農民經驗自傳
動漫 | 百姓貴族
20
《大帝國》推出資料片「農民×戰役」 體驗絲綢之路和寒江獨釣等玩法
手機 | 大帝國(手機版)
0
《點滿農民相關技能後,不知為何就變強了。》公開主視覺圖與追加聲優名單
動漫 | 點滿農民相關技能後,不知為何就變強了。
9
《超寫實戰場模擬器 TABS》手機版公開最新宣傳影片 配置原始人、農民與神來場大戰吧!
手機 | Totally Accurate Battle Simulator
3
《暗喻幻想:ReFantazio》上市前夕搶先玩 真的只是奇幻版《女神異聞錄》嗎?
多平台 | Metaphor: ReFantazio
156
【試片】原創募資動畫《機械臂》少年漫風格滿滿的機械版寄生獸?
動漫 | 機械手臂
43
《戰慄時空 2》即將滿 20 週年 國外媒體發現遊戲 Steam 後台出現動作、猜測將有新內容?
產業 | 戰慄時空 2
42
有唱有跳,也有戰鬥?!《戰鼓啪打碰》精神續作《RATATAN》宣布 2025 年上市
多平台 | RATATAN
0
來一碗白飯嗎?休閒新作《單點白飯》釋出體驗版
PC | 單點白飯
14
【G★2024】貓是玩家上司?獨家專訪《inZOI》產品總監:想讓大家一起走進生活
人物 | inZOI
0
【試片】好膽你就來!極道題材戀愛動畫《唯願來世不相識》比一比誰更瘋狂?
動漫 | 唯願來世不相識
50
【試片】《女僕冥土小姐。》武藝高超的戰鬥女僕到來 家事卻一竅不通!?
動漫 | 女僕冥土小姐
26
具備所有 RPG 必備要素?《Fantasian 新次元》坂口博信 x 吉田直樹暢談「王道魅力」
人物 | FANTASIAN 新次元
0
【試片】《聽說你們要結婚!?》熱愛單身的兩人,要如何締結良緣?
動漫 | 聽說你們要結婚!?
32