《聖火降魔錄》首度中文化！《FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王》將支援中文語系

（GNN 記者 KEN 報導） 2017-02-13 18:36:50

　　任天堂將於 4 月 20 日發售的《聖火降魔錄（FIRE EMBLEM）》系列最新作 Nintendo 3DS《FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王（前譯：聖火降魔錄 回音 另一名英雄王）》，今（13）日於官方 Youtube 頻道釋出新影片，由遊戲製作人宣布本作將對應繁 / 簡體中文語系。遊戲內將以日文配音，繁 / 簡體中文字幕的方式呈現。
 
  • image
 
 
 
　　《FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王》是 1992 年於 Famicon 平台發售的《聖火降魔錄》系列第 2 作《聖火降魔錄 外傳》之重製作品，新版的人物設定由左擔任。
 
  • image
 
　　《FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王》也是 1990 年《聖火降魔錄》系列問世以來，首度支援中文語系的遊戲。
 
　　另外，官方也預告將於 2017 年秋季在 Nintendo Switch 主機上發售的《聖火降魔錄 無雙》也將支援繁 / 簡體中文語系。
 
  • image
 
　　Nintendo 3DS 專用軟體《FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王》將於 4 月 20 日發售。日版售價為 4980 日圓（未稅），中文版本售價尚未確認。

 

哈啦板

新聞評語

載入中...

延伸報導

投稿跟隨繼任者們的樂章－《FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王》原聲帶發售確認
3DS ｜ FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王
1
《FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王》開放下載能讓「TCG FE 0」愛瑪等人成為夥伴的 DLC
3DS ｜ FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王
13
投稿《FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王》融合神話、戰爭及中古風格的史詩之作
3DS ｜ FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王
19
《FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王》正式發售 追加新角色與全語音的重製作
3DS ｜ FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王
22
《FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王》釋出繁體中文版遊戲畫面與宣傳影片
3DS ｜ FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王
72
怪談版「聖杯戰爭」？咒殺群像劇《本所七大不可思議》中文化搶先試玩
多平台 ｜ 靈視異聞 FILE23 本所七大不可思議(原：靈異視界 FILE23 本所七不思議）/ PARANORMASIGHT: The Seven Mysteries of Honjo / パラノマサイト FILE23 本所七不思議
19
美少女航海 RPG《蒼海少女貓物語》進行中文化調整 完成後將永久下調台港等地遊戲售價
多平台 ｜ 蒼海少女貓物語 BUCCANYAR
3
《星之卡比》遊戲首度中文化！《星之卡比 新星同盟》將支援繁 / 簡體中文語系
Switch ｜ 星之卡比 新星同盟
129
支援中文語音！系列首度中文化的《美俏女劍士 ORIGIN》將依序登陸 PS4 / PC 平台
多平台 ｜ 美俏女劍士 ORIGIN（原：性感女劍士 起源）
120
【TpGS 24】首度中文化！《桃太郎電鐵 ～昭和 平成 令和 也是定番！～》一覽繁中版試玩
活動 ｜ 桃太郎電鐵 ～昭和 平成 令和 也是定番！～
80
鐵拳首度中文化！PS4 / Xbox One / STEAM《鐵拳 7》繁體中文版 2017 年春季發售
多平台 ｜ 鐵拳 7
69
「創世紀傳說」首度中文化！《.hack// G.U. Last Recode》Switch 版確定發售
Switch ｜ 創世紀傳說 // G.U. Last Recode
278
戰略 RPG 名作重獲新生！《皇家騎士團 2：重生》首度中文化登上現世代平台
多平台 ｜ 皇家騎士團 2：重生
223
系列首度中文化！迪士尼戰鬥 RPG《王國之心 Union χ》本月即將登台
手機 ｜ 王國之心 Union χ
145
【TGS 15】系列首度中文化！《銀河遊俠 5 誠實與背信》繁中版 2016 年春季推出
活動 ｜ 銀河遊俠 5：誠實與背信（星海遊俠 5 –誠實與背信-）
84
系列作首度中文化！PS4《假面騎士 巔峰戰士》繁體中文版 12 月 7 日與日本同步發售
PS4 ｜ 假面騎士 巔峰戰士
72
《天命 2》公布「最後一杯」預告片 將首度中文化登場！
多平台 ｜ 天命 2
102
【TpGS 16】《機戰 OG Moon Dwellers》製作人、聲優齊登台 宣布首度中文化及台灣關卡
活動 ｜ 超級機器人大戰 OG The Moon Dwellers
89
【TpGS 17】經典空戰遊戲《空戰奇兵 7》首度中文化 盼給玩家開心的遊戲體驗
活動 ｜ 空戰奇兵 7：未知天際
56
【試玩】首度中文化！《精靈寶可夢 太陽 / 月亮》在熱帶島嶼展開突破傳統的嶄新冒險
3DS ｜ 精靈寶可夢 太陽 / 月亮 精靈寶可夢 究極之日 / 究極之月
100

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】