【速報】《DQ》x《FF》大富翁遊戲《骰動人生好運道 DQ & FF》確定同步中文化登場

(GNN 記者 Sam 報導) 2017-08-17 13:29:42

  SQUARE ENIX 旗下老牌大富翁遊戲《いただきストリート 》系列最新作品《いただきストリート ドラゴンクエスト&ファイナルファンタジー 30th ANNIVERSARY》(PS4 / PS Vita),製作人白石琢磨今(17)日特別來台舉辦媒體說明會,會中正式公布遊戲將同步於 10 月 19 日在台灣與香港推出繁體中文版,並正式定名為《骰動人生好運道 DQ & FF 30 週年紀念》。
 
※ 英文名《Fortune Street》,中文舊譯《人生街道》
 
  • image
 
  《骰動人生好運道 DQ & FF 30 週年紀念》是 1991 年問世至今已 26 年的老牌大富翁遊戲《骰動人生好運道》系列最新作,由《勇者鬥惡龍》系列之父堀井雄二擔任遊戲設計,以家喻戶曉的經典桌上遊戲《大富翁》玩法為基礎,融入各種嶄新要素,並加入來自《勇者鬥惡龍》與《Final Fnatasy》兩大人氣 RPG 的角色,最多可讓 4 名玩家展開一秒幾十萬上下的豪華資產爭奪戰。
 
 
 
  本次的《骰動人生好運道 DQ & FF 30 週年紀念》是系列問世 26 年來首款中文化作品,同時確定了官方中文名稱,透過完全中文話的內容,讓男女老幼廣大玩家族群也能同享遊戲樂趣。遊戲並預定於本週五在華山 1914 文創園區登場的 PlayStation 遊戲娛樂嘉年華中開放中文版試玩。
 
  更多說明會詳情將於後續報導刊出。
 

遊戲資訊

  • 遊戲名稱:骰動人生好運道 DQ & FF 30 週年紀念
  • 遊戲原名:いただきストリート ドラゴンクエスト&
         ファイナルファンタジー 30th ANNIVERSARY
  • 遊戲類型:桌上
  • 對應平台:PlayStation 4 / PlayStation Vita
  • 發售日期:2017 年 10 月 19 日
  • 建議售價:PS4 中文版 新台幣 1790 元 / 港幣 468 元
         PS Vita 中文版 新台幣 1390 元 / 港幣 368 元
  • 語言版本:繁體中文字幕,日文語音
  • 遊玩人數:1~4 人
  • 年齡分級:普遍級
  • 開發廠商:SQUARE ENIX
  • 發行廠商:SQUARE ENIX
  • 代理經銷:台灣索尼互動娛樂 / 香港索尼互動娛樂
  • 官方網站:http://www.jp.square-enix.com/itastDQFF30th/

 

(C)2017 ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SQUARE ENIX All Rights Reserved. (C)SUGIYAMA KOBO DRAGON QUEST characters: (C)ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SQUARE ENIX FINAL FANTASY characters: (C)SQUARE ENIX CHARACTER ILLUSTRATION:SHIRO AMANO

載入中...

延伸報導

【TGS 17】《骰動人生好運道》結合角色魅力與多樣化玩法 體驗版本週五開放下載
活動 | 骰動人生好運道 DQ & FF 30 週年紀念
33
《骰動人生好運道 DQ & FF 30 週年紀念》介紹針對初學者簡化規則的簡單模式概要
多平台 | 骰動人生好運道 DQ & FF 30 週年紀念
15
《骰動人生好運道 DQ & FF 30 週年紀念》介紹精選鏡頭與博物館模式等新要素
多平台 | 骰動人生好運道 DQ & FF 30 週年紀念
6
《骰動人生好運道》老牌大富翁遊戲首度中文化登場 買賣資產操作股票成為人生贏家!
活動 | 骰動人生好運道 DQ & FF 30 週年紀念
57
《Final Fantasy》及《勇者鬥惡龍》角色大集結!《人生街道 DQ & FF 30th》宣布發售日
多平台 | 骰動人生好運道 DQ & FF 30 週年紀念
79
【試玩】《Pictlogica Final Fantasy》以點陣圖呈現 FF 世界觀之手機遊戲
手機 | Pictlogica Final Fantasy
43
【TGS 13】FF 手機系列新作《PICTLOGICA FINAL FANTASY》曝光
手機 | Pictlogica Final Fantasy
23
【試玩】《Pictlogica Final Fantasy》以點陣圖呈現 FF 世界觀之手機遊戲
手機 | Pictlogica Final Fantasy
11
《Pictlogica Final Fantasy》推出《雷光歸來 FF XIII》上市紀念關卡
手機 | Pictlogica Final Fantasy
16
N3DS 免費遊戲《Pictlogica Final Fantasy≒》即日釋出 挑戰《FF》系列圖片益智猜謎
3DS | Pictlogica Final Fantasy
12
《Pictlogica Final Fantasy》手機版 11 月 30 日結束營運 公開離線遊玩版情報
手機 | Pictlogica Final Fantasy
36
《新生 Final Fantasy XIV》即日展開與《DQ 10》《FF XI》的合作活動
多平台 | Final Fantasy XIV:新生艾奧傑亞
27
《DQ》《FF》《MH》音樂伴隨選手入場!東京奧運開幕式選用日系遊戲音樂作為進場曲
活動 | 2020 東京奧運 The Official Video Game
267
直擊上海「SQUARE ENIX CAFE」 !品嚐《FF》《DQ》等特色餐點
活動 | Final Fantasy XV (Final Fantasy Versus XIII)
38
【TGS 14】SQUARE ENIX 公布參展資訊 DQ FF 新作聯袂展出
活動 | SQUARE ENIX
56
《人生街道 DQ&FF 30 週年紀念》公開部份登場角色以及遊戲系統情報
多平台 | 骰動人生好運道 DQ & FF 30 週年紀念
22
DQ 之父堀井雄二現身宣布系列首款中文化作品《勇者鬥惡龍 怪物仙境》二月上市
手機 | 勇者鬥惡龍 怪物仙境
34
【TpGS 15】《勇者鬥惡龍 英雄集結》中文化震撼發表 透過爽快動作體驗 DQ 精髓
活動 | 勇者鬥惡龍 英雄集結 闇龍與世界樹之城
52
投稿吉田修平回憶初代 PS:因為《DQ》與《FF》兩款遊戲而改變了 PS 命運
人物 | Sony Interactive Entertainment SIE SIEJA SIET SIEA SIEE
33
《勇者鬥惡龍 怪物仙境 SL》×《DQ VI》序章「旅行者洞窟」開啟
手機 | 勇者鬥惡龍 怪物仙境
10