Miraculous Ladybug 法、日、韓合作動畫正式預告釋出

Miraculous Ladybug
　　這是一部法、日、韓合作的武鬥魔法少女動畫
　　以現代法國巴黎為背景，Marinette(瑪里內特)與Adrien(阿德里安)兩個截然不同的高中生，
受選拯救巴黎對抗城市裡的黑暗陰謀。
　　他們的主要任務就是要追捕akumas(阿庫瑪斯)，一個將正常人轉變為異能罪犯的生物。＊註一
　　這兩個參與冒險的高中生，分別轉化－變身。
　　Marinette(瑪里內特)變身為Ladybug（瓢蟲女爵）；Adrien(阿德里安) 變身為Cat Noir（黑貓諾爾）＊註二
　



　　兩人並不知道對方的真實身分，Marinette(瑪里內特)不知道Cat Noir(黑貓諾爾)是他所暗戀的Adrien(阿德里安)。
　　同樣的Adrien(阿德里安)也不知道Ladybug（瓢蟲女爵）是和自己同一堂課的女孩。

　　確定九月推出在電視台 共26集
歐洲迪士尼、法國FT1、巴西Gloob、 澳洲ABC、 韓國EBS、魁北克Télé、義大利 Super!
目前沒有任何中文區代理。
　　而2D東映版還沒有準確消息。依造去年官網的消息應該是會在3D版播畢後在網路推出。

2012年釋出的2D東映版PV－在此PV中可以看出許多設定資訊。

ps.Marinette(瑪里內特)是華裔的少女，先前釋出的前期手稿有體操能手的備註。
ps2.貓男的超能力是厄運，只有在親吻瓢蟲女孩才能破除詛咒。

註一:capture akumas, creatures responsible for turning normal people into super-baddies.
不太確定有沒有翻錯 但因該是2D版裡讓她們變身的那種生物，類似光之美少女的設定，但有讓人黑化的族群。
註二：Ladybug和Cat Noir在法文中就只有:瓢蟲、黑貓。的意思，中文直譯稍嫌遜色而翻為"瓢蟲女爵"和"黑貓諾爾"，取lady的意思和noir的音做稱號。

情報翻譯自預告連結的解說內文，與長期追蹤。

我都等三年了！終於有確定撥出的情報了！