2016 法國安古蘭漫畫節行前記者會 參展台灣漫畫家預祝活動圓滿

　　2016 年國際漫畫界盛事「第 43 屆法國安古蘭國際漫畫節（FestivalInternational de la Bande Dessinée d'Angoulême）」即將於 1 月 28 日至 1 月 31 日在法國安古蘭一連辦理四天，今年臺灣將第五度組團參展，文化部今年也將持續帶領臺灣漫畫創作者與作品參展。官方並於今（20）日舉辦了行前記者會，特別邀請本次參展漫畫家們到場共同預祝活動圓滿順利。

　　文化部政務次長蔡炳坤指出，2016 年臺灣館喜訊連連，包括了今年臺灣漫畫家再度獲選參與漫畫節重要表演項目「Comic Concert」，由文化部選薦赴法國安古蘭駐村資深漫畫家 敖幼祥與法國漫畫家、樂隊跨界合作在安古蘭劇院演出。而日前安古蘭漫畫節主辦單位日前揭曉新秀獎（concours « Jeunes Talents »）20 位入圍名單中，臺灣新銳漫畫家李御齊、何學儀分別以《Bukun在哪裡？ （Où est Bukun?）》及《旅行（Le Voyage）》作品入圍，臺灣首度有兩位參賽者同時入圍。同時，臺灣漫畫家常勝《奧德曼》及漢寶包《幻境少女 Alice》兩部作品也正式宣布成功售出法文版權，且將於今年安古蘭國際漫畫節發表，法國出版社 KOTOJI 在獲得文化部 104 年翻譯出版補助後，將積極在安古蘭安排宣傳《奧德曼》及《幻境少女 Alice》活動，並將參與臺灣館漫畫座談會活動。另外，安古蘭漫畫節主辦單位公佈安古蘭國際漫畫節第二屆數位漫畫競賽入圍名單，臺灣漫畫家 力本入圍前 10 名，文化部已請承辦單位大塊文化盡速與其聯繫，盡全力協助其參展。

• 左起為水晶孔、漢寶包、文化部政務次長蔡炳坤、葉明軒、依歡、李御齊

　　官方表示，臺灣參訪團將於 1 月 26 日出發前往法國參展，本次參展漫畫家共四位，包括第六屆金漫獎年度大獎得主葉明軒、漢寶包、依歡及新生代漫畫家水晶孔。另外，文化部也邀請今年安古蘭新秀獎兩位入圍者李御齊、何學儀，以及在安古蘭駐村兩位漫畫家敖幼祥、米奇鰻參展。

　　本屆臺灣館以「Once upon a time（故事開始）…」為主題，主視覺以六位參展漫畫家創作之角色為代表，編排出臺灣樣貌，透過不同的時空背景，描繪臺灣漫畫演進，展現臺灣漫畫的多元與傳承接續實力。展覽期間八位漫畫家將接受大會邀請參與現場創作、簽名、座談等各項活動。

　　2016 年的安古蘭漫畫節中臺灣館有超過 20 家出版社之出版品與獨立漫畫家作品參展，並於大會國際版權中心設置「臺灣版權服務專區」，於展期協助出版社及漫畫家進行版權洽談與推廣，盼藉由參展吸引國際出版社對臺灣漫畫作品的興趣，爭取臺灣作品海外授權機會及各種合作可能。

　　文化部表示，除積極參加安古蘭國際漫畫節外，為推動漫畫產業，已初步規畫於華陰街設立漫畫基地，作為國內外漫畫家創作交流及展售臺灣漫畫場域，預計一年後對外開放，希望擴大臺灣原創漫畫的能見度及市場佔有率。