為了讓玩家進一步了解包含動畫(Anime)、漫畫(Comic)與電玩(Game)等娛樂文創內容的 ACG 產業,巴哈姆特 GNN 特別邀請具備豐富經驗與資歷的 ACG 產業從業人員,撰寫一系列專欄報導,從各自的觀點出發、分析 ACG 產業的趨勢或是分享自身實作的經驗,供玩家參考 |
什麼是巡禮?先問什麼是動漫與動漫迷!
有云,撫慰人心的是信仰,是宗教,那麼身為動漫迷,動漫,就是我們所狂熱、信奉的。
作品,是宗教的經典文本,從業的工作人員,就好比僧侶與傳教士,為我們譜出聖歌,繪出典輯,映出屬於我們一生所信奉、追尋的理想桃花園。
各個宗教追求至善之美,總是會讓人踏上前往聖地的道路,伊斯蘭教徒一生應去麥加朝聖,十字教徒會追尋聖人的道路,空海大師的四國八十八靈場⋯⋯
信仰動漫的我們,次元的隔閡無法阻隔,所以踏上追尋故事,跨越次元的愛戀與狂熱,就是聖地巡禮。而到故事背景地去朝聖的「聖地巡禮」一詞,的確也是借了宗教詞彙而來。
聖地巡禮的開展行之有年,但真正爆發性的熱潮,在二十一世紀初才正式開始,直至近年普及化,可說是天時地利人和下的產物—天:動畫製作組開始大量利用實景作背景參考(無論是否因為外包方便),地:發展觀光的新元素,人:網路交流平台、部落格的興起,遠的,有埼玉県鷲宮的《
幸運☆星》,近的,像是位於神奈川県横須賀的新番《
HAIFURI》,日本頭到日本尾,甚至世界各地,就連《
請問您今天要來點兔子嗎?》都能巡禮了,沒什麼辦不到的,好啦,鋼彈可能不行。
-
《HAIFURI》的場景不少取材自橫須賀,此為位於當地的「諏訪大神社」
踏出巡禮的第一步,需要準備的是?
巡禮說易行難,說難也行易,一隻手機,對照圖、網路的資訊(無論是日文還中文),其實就能上路了,想當年第一次巡禮時行動網路還不流行,身上背著 Garmin 黑白手持導航機,手拿影印資料,科技的進步已是滄海桑田。若是懶人,現在已經有 app 網羅當紅作品,除了因為「大人的理由」無法收錄的以外,夠初學者玩了;廉價航空氾濫到幾乎日日有特價,飛日本不再是夢,更不是花大錢的享受。真的怕自己有語言障礙,甚至巴哈也跟旅行社合作提供了團體行的管道⋯⋯萬事俱備了,但都是物質上的。精神上呢?準備你的「愛」吧,這才是踏上巡禮戰場的武器。
-
利用 app 於大洗進行《少女與戰車》巡禮,不用進戲院也能 4DX!
有多少人看過森見登美彥作品改編的《
四疊半神話大系》而又真的按圖索驥呢?而又有多少人願意千里跋涉到青森縣下北半島的恐山,找尋《
通靈童子》角色們的足跡?住在真實的「下鴨幽水莊」,聽著隆隆而過的電車聲;跨過恐山的三途橋進到靈場,感覺真的接近二次元世界一點點,這是我展現愛的處事之道。
-
《通靈童子》的重要場景「恐山」,在青森縣偏遠的下北半島
雖然不用小心 FBI,但巡禮還是有規則!
投注了愛,努力的做了功課到了日本,總算要開始一趟朝聖之旅而不是往生之旅時,其實也有規則要遵守。雖然沒有《
結城友奈是勇者》的「勇者部五箇条」,身先士卒,幫台灣做做國民外交吧!
首先,不打擾到聖地居民的日常生活是最最最重要的一條規則,舉凡不該穿著痛到爆的衣服在住宅區找尋場景、跟朋友在安靜的小鎮大聲喧嘩等等,雖然沒有人會把你曬上某島,但要翻轉「動漫迷」這個名詞長期被污名化,請由小處做起。
再者,不該拍照的對象,請別傻傻的拍,不該 Cos 的地方,請別胡亂 Cos,不該闖入的地方,請勿擅闖。日本人對於肖像權非常尊重,尤其是拍攝女高中生之類的,應該沒人想在警察局打卡炫耀吃豬排飯;Cosplay 算是一種次文化中的次文化,若官方沒有說明歡迎來 Cosplay(例如舉辦在特定場域舉辦攝影會,或如同鳥取県岩美町歡迎大家穿著《
Free!》的制服在街上拍照),請勿跟在台灣一樣直接在聖地就 Cos 起來,在日本可是會有麻煩的;當然,沒有開放的地方也別亂闖,巡禮是沒有特權的,當對方拒絕你參觀,那就該打退堂鼓,或者各憑本事遊說吧。
-
在鄉下住宅區巡禮更應謹言慎行,圖為鳥取縣岩美町的《Free!》
最後,不該打破巡禮者之間的默契,最常見的,就是不該公開的地方,請別公開。例如《
境界的彼方》裡,栗山未來住的住宅區被大家有默契的隱藏,《
吹響吧!上低音號》裡黃前久美子家也被大家藏了起來。日本人對於隱私權、私領域的維護,不可不慎。雖然這些地方用一些技巧就能找到,但千萬不要白目的未經處理就放上網炫耀,成為失格的巡禮者。
-
《境界的彼方》中,栗山未來居住的場景是一般住宅區,拍攝與 PO 網需在不透露線索下才行,以免太多人打擾居民生活,找尋則各憑本事
巡禮的終極目標—實現跨越次元的愛戀
躺在故事中出現過的旅館床上,坐在角色們曾坐過的椅子上,爬上角色們曾經踏過的山徑,吃上一碗角色們吃過的料理......旅遊中我們可以感受到風的吹拂,花草的芬香,耳邊的呢喃,食物的美味,但若是跟角色們一起共享呢?二次元中的三次元,三次元又跨入二次元,身處不同次元的「我們」與「他們」在同一時空中交會,這就是巡禮的迷人之處,也是千千萬萬個巡禮者,追尋的終極目標。
-
《黃金拼圖》片尾有著長椅的著名場景,位於英格蘭 Cotswolds 地區小鎮 Bibury
畢竟身為一個大魔法師,要跟(二次元)老婆一起合照,只有現地了啊!(櫻木花道風格吶喊)
關於作者:hinac
hinac,某ACG公司社畜,巴哈姆特聖地巡禮團官方顧問,KKBOX動漫音樂線樂評。
副業是把「娶妻當娶千反田,生女當生湊智花」當格言寫在作者簡介的作家,著有《次元突破!動漫迷的聖地巡禮》、《進擊!日本動漫行》等書,經營「二次元実写化中」粉絲團與部落格,以推廣聖地巡禮活動為己任。