《復活邪神 3》改編真人舞台劇「羅亞奴燃燒之日」開幕報導

　　2017 年 4 月 15 日，將 SQUARE ENIX 於 1995 年推出的《Romancing SaGa 3（ロマンシング サガ 3，舊譯：復活邪神 3）》，改編而成為的舞台劇「Romancing SaGa THE STAGE 羅亞奴燃燒之日」終於正式開演。本劇是由 SQUARE ENIX 和劇團「30-DELUX」共同製作，並且是《SaGa》系列第一部推出的舞台劇，也因此從去年發表之後，就受到許多支持者關注。

 

　　以下就要為大家報導，在東京公演首日之前舉行的彩排情況。希望能讓大家體驗到舞台上的熱度。

 

※ 因契約問題，無法刊出佐藤篤弘（飾演夏爾）的照片。

 

 

30-DELUX SQUAREENIX Special Theater Romancing SaGa THE STAGE 羅亞奴燃燒之日   演員：清水順二（哈利德）、緒月遠麻（卡塔莉娜）、中村誠治郎（米迦勒）、馬場良馬（湯瑪斯）、村瀨文宣（尤里安）、長谷川霞（艾蓮）、山本光（莫妮卡）、新垣里沙（莎菈）、和合真一（魯特瓦希）、田中精（詩人）、森大（馬克西姆斯）、平山佳延（布拉克）、小笠原祐太（羅賓）、我善導（羅賓（胖））、谷口敏也（雪人）、梅本靜香（謬斯）、香音有希（少年）、片山萌美（普涅）、笠松春（法提瑪）、佐藤篤弘（夏爾）、其他   世界觀監修 ‧ 劇本原案：河津秋敏 音樂監修：伊藤賢治 劇本：栃堀木 演出：米山和仁 音樂：和田俊輔

 

　　說到《Romancing SaGa 3》，想必大家都會想到是一款世界觀濃厚獨特，並且有一段壯闊劇情的角色扮演遊戲。在這次的舞台劇當中，像是「死食」、「四魔貴族」以及「天空的支配者普涅（ビューネイ）」等關鍵字，都有安排詩人這個角色一一解說，就算沒玩過原作遊戲也很好理解。感覺就是為了讓沒玩過遊戲的觀眾，也能純粹享受舞台劇，而特別下了一番功夫。

 

 

　　而且 30-DELUX 是一個對於動作場面十分講究而聞名的劇團，在「Romancing SaGa THE STAGE 羅亞奴燃燒之日」當中，自然也是完全發揮他們這個最大的特色。每一個動作場面看起來都非常真實，很有說服力，也令觀眾聚精會神。像是發出喊叫的時機、演員彼此之間的相對位置，以及揮下武器時的距離等等，眾多要素都以非常細膩的設計匯集在一起。

 

 

　　故事也並不是完全走嚴肅路線，許多地方摻雜 30-DELUX 特有的幽默感，為整部戲帶來十分洽當的高低起伏。

 

　　許多會令《Romancing SaGa 3》玩家忍不住會心一笑的要素也不容錯過。當演員喊出「真空斬（エアスラッシュ）」、「十文字斬」等招式名稱時，背後大螢幕就會閃動非常華麗的特效。相信會讓許多玩家想起當年玩遊戲的記憶。

 

　　使用《Romancing SaGa 3》遊戲畫面映在背後大螢幕上的演出，也是本劇的看頭之一。把現實和遊戲畫面疊加在一起的演出，通常都會讓人感覺有些突兀，但是在這次的舞台上卻讓人覺得十分自然。令整個舞台瞬間化為《Romancing SaGa 3》世界。

 

 

　　在《Romancing SaGa 3》遊戲中登場的八名主角，在劇中是如何去描寫，相信也有許多玩家十分在意。在這次的舞台劇裡，雖然是以哈利德為中心，但是也有描寫到尤里安、艾蓮、湯瑪斯、莎菈、莫妮卡、米迦勒和卡塔莉娜的故事。每一個人都可以說是「主角」，故事會聚焦在每個人的人物形象上。

 

　　演員陣容看起來也是除了各自飾演的角色外形，甚至還有深入研究到其內心形象。從說出台詞的方式和一舉手一投足，都能讓觀眾感受到他們的用心。

 

 

　　由伊藤賢治譜出的樂曲，也使用在劇中各個關鍵場面上，為營造出故事高潮氣氛貢獻良多。《Romancing SaGa 3》玩家一定會記得的名曲幾乎全部都有用上，對於遊戲玩家來說，真的是非常令人興奮。