《人中之龍 5 實現夢想者》PS4 繁體中文版將於 2019 年 6 月 20 日發售

　　SEGA Games Co., Ltd. 今（20）日宣布，PlayStation 4 專用遊戲《人中之龍 5 實現夢想者（舊譯：人中之龍 5 夢、實踐者）》繁體中文版決定於 2019 年 6 月 20 日（四）發售。此外，配合這次發表，也開設了本作的官方網站並公開中文字幕版的宣傳影片。

 

 

　　《人中之龍》是以虛構的巨大紅燈區為舞台，描寫愛、情義、背叛等各種羈絆的群像劇，呈現過往遊戲無法深入描繪的真實現代日本，可說是為成人製作的娛樂作品，系列累計銷量超過 1,100 萬套。

 

 

　　官方表示，為了回應玩家也想在 PS4 上體驗已在 PlayStation 3 發售的《人中之龍》系列作的心聲，繼《人中之龍 3》與《人中之龍 4 繼承傳說者》後，《人中之龍 5 實現夢想者》也決定推出重製版。PS4 版和 PS3 版相較下，解析度會從 720p 提升至 1080p，幀數也會從 30fps 提升至 60fps，可享受更高畫質且更順暢的遊戲體驗。此外，本作不管是實體版還是下載版，都附有特典「《人中之龍 5 實現夢想者》原聲帶」商品代碼。

 

 

 

　　此次 SEGA 準備了作為台灣地區《人中之龍 5 實現夢想者》的購買者特典「原創代紋 杯子」。這是繼《人中之龍 3》的購買特典「原創代紋 杯墊」、《人中之龍 4 繼承傳說者》的「原創代紋 開瓶器」之後，“晩酌 SET” 最後的裝飾物品。

 

 

　　描寫前作《人中之龍 4 繼承傳說者》2 年後的世界。四個男人與一名少女化身為主角，以全日本五大都市為舞台，展開以「夢想」為主旨、曲折起伏的群像劇。除了有《人中之龍》系列選用豪華卡司的特色外，其他在故事劇情、戰鬥、娛樂場所等都以系列史上最高規模呈現，是款至高無上的娛樂作品。

 

＜劇情提要＞   　　2010 年 4 月，黑道組織「東城會」與「上野誠和會」之間的爭端所引發的一連串事件，其實是警察高層策劃多年的陰謀，而事件也在驚人的真相被揭穿後落幕。   　　此後，東城會在第六代會長堂島大吾的號令下執行組織改革，並與宿敵──關西最龐大的組織「近江聯盟」進行五五對分的交盃儀式，體制逐漸恢復穩固。   　　但是……   　　時至 2012 年 12 月，第七代近江聯盟會長病危。近江第七代之死。意味著東城會與近江聯盟和平不再，「東西全面開戰」一觸即發。   　　為了防備這件足以撼動全日本黑道社會的大事發生，急於強化組織的東城會做出了禁忌的決定。   　　那便是與長久在北海道、名古屋、福岡等地方大都市，掌握當地勢力的角頭聯手，組成「反近江聯盟」，但如此壯大的偉業至今仍無人順利達成。   　　跨越名為「地盤」的隔閡賭上性命的交盃儀式。但堂島大吾為了迴避戰爭的發生，便拋下東城會的尊嚴，動身前往福岡……   　　但這時，設下的機關早已開始轉動。席捲全國所有黑道組織的戰爭計劃，悄悄拉開序幕。以「一名男人的死」為導火線……   　　因東城會這座巨大的「山」不再沉默，「沉睡的男人們」也逐漸甦醒。   　　福岡、札幌、大阪、名古屋。為了踏上各自的道路而四散各地的男人們，又再度為了自己的信念，以及一名少女的「夢想」而投身「戰爭的漩渦」當中。   　　有人為了放棄「夢想」。有人為了實現「夢想」。也有人是為了再度奪回「夢想」……當四個男人與一名少女的「夢想」交錯的瞬間，潛藏在日本五大都市背後的龐大事件將逐漸明朗……